倡议 in Vietnamese

  • {sponsor} , cha đỡ đầu, mẹ đỡ đầu, người bảo đảm, người thuê quảng cáo; hãng thuê quảng cáo (quảng cáo hàng của mình ở đài phát thanh hay truyền hình)
    - {sponsorship} , trách nhiệm của cha đỡ đầu, trách nhiệm của mẹ đỡ đầu

Sentence patterns related to "倡议"

Below are sample sentences containing the word "倡议" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "倡议", or refer to the context using the word "倡议" in the Chinese - Vietnamese.

1. 还欢迎秘书长提出各项倡议,包括人人享有可持续能源倡议、每个妇女每个儿童倡议、教育第一全球倡议、零饥饿挑战倡议和全球脉动倡议;

2. 赞赏地注意到秘书长的各项倡议,包括“人人享有可持续能源”倡议、“每个妇女每个儿童”倡议、全球教育第一倡议、“零饥饿挑战”倡议和“全球脉动”倡议;

3. 一代妇女与青年网络倡议

4. 2011年之前,很少有公民社团发起倡议活动。

5. 鼓励其他国家为拟订和执行克拉科夫倡议(防扩散安全倡议)和 # 国全球伙伴关系一类国际文书的条款

6. 欢迎各项区域合作与倡议,包括珊瑚礁、渔业和粮食安全问题珊瑚三角区倡议、密克罗尼西亚挑战、加勒比挑战倡议、东热带太平洋海景项目、西印度洋伙伴关系、西非养护问题挑战以及美洲养护和明智利用红树林和珊瑚礁问题区域倡议,

7. 注意到联合国学术影响倡议的持续发展,促请新闻部在现有资源范围内提高全球对学术影响倡议的认识,以便鼓励会员国均衡参与和继续支持该倡议,并鼓励会员国根据大会第69/96 A和B号决议酌情在国内学术机构中推动该倡议,以使它们加入其中;

8. 关于执行第三次外空会议各项建议同全球倡议之间的协同作用,我谨强调地球观测首脑会议的重要倡议

9. 今后关于裂变材料禁产条约的谈判将以香农倡议和五大使倡议为焦点,这两者都是以核查及销毁储存原则为基础的;

10. 扩大了的《重债穷国倡议》应该与其他发展和贸易倡议相一致,而债务问题应当在发展伙伴关系的框架内予以审议。

11. B. 《重债穷国倡议》对经济、社会和文化权利的贡献

12. 为恢复 # 年代中断的民主方面的立法倡议制造了条件。

13. 以及进一步的行动和倡议:审查《北京宣言和行动纲

14. 斯洛文尼亚还欢迎并支持五小国集团在这方面的倡议

15. 表示赞赏地注意到联合国建立伙伴关系工作取得的进展,尤其是在联合国各组织、机构、基金、方案、工作队、委员会和各项举措框架内取得的进展,并表示注意到联合国各机构、非公营伙伴和会员国在实地一级结成的伙伴关系,以及根据秘书长发起人人享有可持续能源倡议、每个妇女每个儿童倡议、教育第一全球倡议、零饥饿挑战倡议和全球脉动倡议等多利益攸关方伙伴关系,

16. 这项工作可通过区域融资安排(如“清迈倡议”)获取部分资金。

17. 正是由于这些,我们赞同卢拉·达席尔瓦总统的反饥馑倡议

18. 在成为该组织观察员一年之后,脸书决定加入全球网络倡议

19. 但是,多斯桑托斯总统援引主权概念,拒绝了这个倡议,认为不合时宜。

20. 我们将继续实施“绿色之桥”下的阿斯塔纳倡议,旨在转让“绿色”技术。

21. 这种重新建立的关系使得诸如支尔格和平进程等倡议得以恢复。

22. 考虑到这一目标,西非办将与西非经共体合作,继续调动各利益攸关方,特别是在西非海岸倡议的框架内,该倡议的政治委员会于6月20日在达喀尔举行了其第一次会议。

23. 年至 # 年期间至少有 # 个不合重债穷国倡议减免债务资格的低收入和中等收入国家的债务对出口额的比率超过了 # %,即超过了按照重债穷国倡议被认为是可以持续的比率;见 # 。

24. 我还赞扬法国总统希拉克今年的倡议和不久前对太平洋地区的访问。

25. 这是一个必须获胜的办法,而不是迷失于不合时宜和毫无意义的倡议,这些倡议只能将科索沃人民孤立于该区域其他国家之外,孤立于欧洲大陆之外,而且可能失去国际社会的支持。

26. 2000年至2002年期间至少有15个不合重债穷国倡议减免债务资格的低收入和中等收入国家的债务对出口额的比率超过了150%,即超过了按照重债穷国倡议被认为是可以持续的比率;见A/59/219。

27. 信息和通信组成员已同意以下各组活动,作为合作的基础:(a) 基础设施项目:东非和南部非洲共同市场、Comtel合作、西非经共体区域互联、 # 、远距天文软件组件目标模式和南部非洲发展共同体区域信息基础设施;(b) 有利环境:非洲电信设备制造的开发、信息和通信技术政策和管制框架、扩大和加强非洲对全球信息和通信技术政策和决策论坛的参与、非洲信息和通信技术人力资源能力开发倡议和加强非洲电信和信息和通信技术机构倡议;和(c) 部门应用和内容:扫视信息和通信技术和电子上马能力、电子施政倡议、电子商务和贸易倡议、非洲区域远距医疗倡议和非洲内涵开发推动倡议。 会议指出,其中许多倡议需要由联合国机构间和与非洲发展新伙伴关系指导委员会进一步讨论。

28. 在秘鲁倡议下,2005年12月第60届联合国大会最终将2008年定为“国际马铃薯年”。

29. 认识到珊瑚礁面临的许多威胁具有跨界性质,在这方面,欣见各区域倡议,包括珊瑚礁、渔业和粮食安全问题珊瑚三角区倡议、密克罗尼西亚挑战、加勒比挑战、太平洋洋景框架、东热带太平洋海景项目、西印度洋伙伴关系、西非养护问题挑战以及美洲区域养护和明智利用红树林和珊瑚问题区域倡议,

30. 我们现在有一些工具和技术 使我们能提出一个更广泛的 海洋全流域的倡议

31. eCall是一项欧洲倡议,旨在为欧盟内任何地方发生碰撞的驾车者提供快速援助。

32. 满意地注意到发展中国家成功地制定了周详的南南合作行动计划,并敦促发展中国家及其伙伴加强南南倡议和三角倡议,协助实现国际商定的发展目标,包括《联合国千年宣言》 所列的目标

33. 因此,四方和安全理事会均重申它们承诺继续并加强联合努力,包括尊重最近所重申的《阿拉伯和平倡议》。 此倡议的目的是为 # 年在所有轨道上继续进行阿以对话创造尽可能良好的气氛。

34. 第二次倡议也是在国内, 但今天,对国际毒品管控体制的改革 已经成为一项全球运动。

Chúng tôi đã thua ở cuộc trưng cầu dân ý về cấm mua bán súng cho người dân năm 2005.

35. 例如,我们上周宣布了一项新倡议,在今后5年防止100万例心脏病发作和中风病例。

36. 要想实现这些目标,该倡议就必须确保区域所有行为者深度参与,从而开辟新天地。

37. 要求全面、迅速和有效地执行增加优惠的重债穷国倡议,其资金应当全部通过增拨资源筹供,鼓励所有还没有参加倡议的债权人参加倡议,在这方面,强调捐助界需要提供必要的额外资源,以满足该倡议今后的资金需要,因而欢迎所达成的协议,即应当分析性地审查向重债穷国提供资金问题,并将此问题同国际开发协会所需资金补充问题分开,但在该协会第十四次资金补充会议之后立即进行,并吁请所有捐助者全面参与这一进程

38. 2009年,在霍夫曼和其他组织的倡议下,一座犹太人大屠杀遇难者纪念碑在佐洛喬夫建成。

39. 安全理事会将于下月向两个非洲区域派遣代表团从一些方面来说是具有创新性的倡议

40. 第一次世界大战结束后,两角野兽倡议成立国际联盟,它的宗教情妇迫不及待同声应和。

41. 从2009年开始,白俄罗斯参与打击核恐怖主义全球倡议,该倡议旨在发展用于对核材料和放射性材料加以清点和实物保护的基础设施,创造发现和调查走私上述材料之情形的机会,加大对民用核设施的保护力度。

42. 为促进电子旅游的发展,贸发会议建立了一个旅游景点管理系统作为电子旅游倡议 # 的一部分。 这项倡议是一揽子技术援助计划,目的是鼓励在旅游业中应用信通技术以便使发展中国家能利用其旅游资源。

43. 她在谈到内部监督事务厅2002年月7月1日至2003年6月30日的报告(A/58/364)时说,摩洛哥代表团欢迎在组织廉政倡议的范围内审查这项报告。 组织廉政倡议是在该年的早些时候发起的,目的是加强本组织的正风正气和职业道德。

44. 1990年下野后,保持其“为人民服务”的一贯作风,致力倡议人的安全、全球施政和人的发展等新见解。

45. 在皮特斯伍德镇有个威廉·威利特纪念碑(见右方插图),纪念这位“不屈不挠的‘夏令时间’倡议者”。

46. 例如,巴西证券期货交易所就与“全球报告倡议”合作,为在交易所上市的公司举办培训研讨会。

47. 所以个人债权人、多边与双向债权人走到了一起 决定发起“重债穷国倡议” 并且给予债务减免。

48. 年下野后,保持其“为人民服务”的一贯作风,致力倡议人的安全、全球施政和人的发展等新见解。

49. 我国并不希望任何后悔:西班牙反对欺骗《乌德勒支条约》、欺骗布鲁塞尔的西班牙-英国谈判进程、欺骗联合国本身原则和欺骗大会每年决定的任何倡议,国为这些倡议阻挠或妨碍在乌德勒支规定的回归条款所定的结果。

50. 墨西哥政府自建立中东无核武器区的倡议于1974年在联合国大会上提出以来,一直都予以支持。