一般性 in Vietnamese

• {universality} , tính chất chung, tính toàn thể, tính phổ thông, tính phổ biế

Sentence patterns related to "一般性"

1. 保护儿童的一般性举措

2. 发言是一般性辩论的继续,各代表团在一般性辩论期间已经具体地提出了该问题。

3. 关于《公约》第六条的第二十六号一般性建议

4. 5年之后,所有的钱都将汇入加州的一般性基金。

Sau 5 năm, tất cả tiền sẽ được đưa vào quỹ chung.

5. 通用的一般性基本转录因子有TFIIA、TFIIB、TFIID、TFIIE、TFIIF、TFIIH等等。

6. 许多现实和理论问题都可以建模成这样的一般性框架。

Nhiều bài toán thực tế và lý thuyết có thể được mô hình theo cách tổng quát trên.

7. 千年首脑会议期间和一般性辩论期间在会场以外停车

8. 关于人口事项:人口、环境与发展的国家经验的一般性辩论

9. 委员会开始一般性辩论,听取了巴勒斯坦国观察员的发言。

10. 第 # 次全体会议 一般性辩论结束了关于议程项目 # 的一般性辩论,并听取了以下代表的发言:中国、印度、美国、大韩民国、孟加拉国、白俄罗斯和俄罗斯联邦。

11. 彻底追求严格性和一般性的叙述方法被称为“布尔巴基风格”。

12. 否则,将采取诸如降职或一般性斥责之类的纪律/行政整肃措施。

13. 根据委员会第34号一般性意见,缔约国应采取必要步骤,如该项一般性意见进一步说明的那样,确保对言论自由的限制完全遵守《公约》第十九条第3款的严格要求。

14. 委员会就此结束了对该议程项目及其分项(a)和(b)的一般性讨论。

15. 批准国和签署国就促进《全面禁止核试验条约》生效一般性交换意见。

16. 主席宣布,委员会将于 # 月 # 日星期三下午恢复对该项目的一般性讨论。

17. 該雜誌被轉成一般性的入門遊戲雜誌,不過在第13期以後就結束了。

18. 作为一般性规则,与待决案件有关的投诉在案件得到处理前不予处理。

19. RK手术只是一般性的矫正方法,但RK病人在手术后却甚少再倚赖眼镜。

20. 委员会在其一般性报告( # )中对这种做法表示严重关切,并作出广泛评论。

21. � 见第14号一般性意见(2000年):享有能达到的最高健康标准的权利(第十二条)。

22. 他的介绍非常详尽,我没有什么要补充的。 不过,我想发表几点一般性评论。

23. 大会第六十九届至第七十三届常会的开幕日期和一般性辩论的开始日期

24. 一般性建议通常是针对缔约国的,而意见通常是向联合国各实体提出的。

25. 委员会第37至48次会议一并就分项117(c)及分项(b)和(e)进行了一般性讨论。

26. 注意到儿童权利委员会于2000年9月22日举行的关于对儿童的国家暴力行为的一般性讨论,并欢迎将于2001年9月举行的关于儿童在学校和家庭中遭受的暴力的一般性讨论;

27. 内容还将包括传播有关《公约》及其《任择议定书》和委员会的一般性建议的信息。

28. 它打算在其关于维持和平行动的一般性报告中就这些问题提出评论意见。

29. 许多[天主教]教区的大小和一般性与王国聚会所内的亲密和友谊气氛成了对照。

30. [注:关于分配给第三委员会的所有项目的一般性讨论的发言名单已开放供登记。

31. 在现阶段,下面所提案文既不是也不能作为就其拟订方式所达成的一般性协议。

32. 在前几个两年期内,各方案中同几项费用都是列在“其他支出”的一般性标题项下的。

33. 该委员会在不同的一般性意见里提及,住房权利与其他权利是不可分地联系在一起的。

34. · 联络点协调员/专家,撰写一份关于儿童玩耍权利的一般性评述(联合国儿童权利委员会)。

35. [工作组注意:工作组似宜考虑到一般性建议适用于动产附加物上担保权的强制执行。

36. � 援引人权事务委员会第15号一般性评论第5段,引文如下(提交人在最后两句话下划线):

37. 委员会赞赏地注意到,委员会的一般性评论是司法局人权处经常查阅的重要参考资料。

38. 在这方面,委员会提请缔约国注意其关于男人和女人权利平等的第28号一般性意见(2000年)。

39. 在新闻界公布空气质量指数,媒介在公布一般性的与能源有关的问题的资料方面起了作用。

40. 总务委员会决定建议大会在一般性辩论开始之前听取秘书长关于其年度报告的简短介绍。

41. 在2011年3月15日第30次会议上,人权理事会就议程项目5进行了一般性辩论,以下与会者发了言:

42. (a) 设置与区域集团主席和区域协调委员会沟通的正式渠道,请他们对一般性意见初稿提出意见;

43. 若想针对适用税法获得一般性的纳税建议或者咨询一些技术性更强的问题,请联系您的税务顾问。

Để có lời khuyên về thuế hoặc có thêm câu hỏi chuyên môn về cách các luật thuế áp dụng cho bạn, vui lòng tham khảo ý kiến cố vấn về thuế.

44. 在若干情况下,各表所附脚注不仅说明个别数字,而且也对所列数据的范围和理解作出一般性解释。

45. 这会有助于国际条约得到更多批准,也为可以鼓励各国报告这方面经验的一般性辩论提供机会。

46. 例如,您可能希望长尾关键字或一般性关键字促成转化的启动,而希望品牌关键字促成转化的完成。

47. 大会第五十七届常会一般性辩论的暂定发言人名单(第4号)现在可到大会服务处(S-2925室和S-3001室)索取。

48. 一般性辩论中随后各会员国的发言以及2/3以上的发言谈到需要改革联合国,包括改革安全理事会。

49. 正是这些一般性措施常常被用来禁止和平的要求民主或人权的呼声,从而阻碍政治反对派表达意见。

50. 它还鼓励缔约国按照《公约》的规定和委员会关于对妇女的暴力行为的一般性建议19考虑对妇女的暴力问题。