đổ đánh ầm in Russian

@đổ đánh ầm
- грохнуться

Sentence patterns related to "đổ đánh ầm"

1. Chuông nhà thờ đổ, đại bác nổ ầm ầm để chào mừng, và người ta ca hát trên đường phố.

В церквях звонили в колокола, гремел пушечный салют, на улицах пели люди.

2. Thế rồi phần còn lại của mái vựa kho đổ sụp xuống ầm ầm, những tia lửa bắn ra tua tủa như tia điện trút xuống đầu ông.

3. Lễ ấy thường gồm có việc ca hát ầm ĩ và đánh trống.

Бдение часто сопровождается громким пением и барабанным боем.

4. Đánh nhau trong câu lạc bộ, bắn nhau ầm ỹ ở ngoài đường

Гретчен: Устраивая переполох в клубах, стреляя в публичных местах.

5. Tiếng sét vang lên ầm ầm.

6. Phần lớn biên giới về phía nam tiếp giáp với sông Zambezi, nước chảy như thác lũ, đổ ầm ầm vào thác Victoria nổi tiếng trên thế giới, trông rất ngoạn mục.

7. Máy giặt lại kêu ầm ầm nữa kìa.

8. Sấm chớp ầm ầm. Là âm dương giao hợp.

9. Âm thanh ầm ầm nổi lên ngày càng lớn.

10. Địch thừa thắng đổ ra đánh.

11. Bỗng nhiên, cô nghe có tiếng ầm ầm thật to.

Внезапно она услышала страшный грохот.

12. Đang chặt các cành với tiếng ầm ầm kinh khiếp;+

13. Trong khi đó, tất cả mọi người đều ầm ầm vỗ tay.

14. Dường như thật lâu người lái mới nhích được thuyền đến thật gần thác, là nơi mỗi phút hơn 168.000 mét khối nước chảy ào ào qua gờ thác và đổ ầm ầm xuống ngay trước thuyền!

Кажется, время тянется бесконечно долго, пока наш лоцман подводит катер все ближе к подножию водопада. Каждую минуту более 168 000 кубометров воды обрушивается с уступа прямо перед нами.

15. Sự cao ngạo sẽ đánh đổ cậu

Твоя гордость тебя погубит.

16. KHÔNG CẦN ẦM Ĩ!

17. Nhưng khó có thể nghe được cái gì, vì tiếng chân vịt quay ầm ầm.

18. Chẳng bao lâu nước tạo thành những con sông lớn, gây ra tiếng ầm ầm.

Вскоре вода превратилась в бурные потоки, которые с рёвом смывали всё на своём пути.

19. Đó là cách chúng ta đánh đổ Lane

Так мы и обыграем Лэйна.

20. Nó khóc ầm lên .

21. Làm ầm ĩ lên.

22. Cũng vào tuần này vào năm 1773 , thực dân Anh đã đổ ầm nguyên một tàu trà vào cảng Boston để chống lại thuế trà .

23. Sao trong phim họ có thể thản nhiên mà đi khi bom nổ ầm ầm sau lưng nhỉ?

24. Tại Hết-bôn,+ quân thù âm mưu đánh đổ nó:

25. Nhà phê bình Ned Raggett của Allmusic mô tả bài hát là "bắt đầu với tiếng ngân và trống trầm, trước khi biến thành một cú cuộn xoáy ầm ầm ở đoạn giữa, rồi dịu xuống lần nữa trước cú đánh cuối cùng."