xếp chỗ in Russian
@xếp chỗ
- размещать;
- девать;
- размещать;
- расселять;
- расселяться;
- рассаживать
Sentence patterns related to "xếp chỗ"
1. Em xếp chỗ cho Lip nhé?
Мне подготовить место для Липа?
2. Hôm qua bọn tôi phải sắp xếp chỗ ngồi.
Нам нужно было расставить вчера стулья.
3. Hi, có phải anh có nhiệm vụ sắp xếp chỗ ngồi?
4. phiền các cô giúp sắp xếp chỗ cho các hành khách.
Бортпроводники, просьба разместить всех пассажиров в эконом-классе.
5. Bọn tớ đã nói chuyện về sắp xếp chỗ ở cho cậu.
Фрай, нам нужно обсудить наше жилищное соглашение.
6. tôi muốn được sắp xếp chỗ ngồi trong chiếc xe chuyển tù.
7. Ngồi xuống đi, chúng tôi đã sắp xếp chỗ cho các cô rồi
8. Chính Vị Tiên Tri đã giúp sắp xếp chỗ cho các tín hữu đến tham dự.
9. Có người mời tôi tới cuộc họp, nhưng lại không xếp chỗ được cho tôi ở trong cái hội trường đấy,
Один человек назначил мне встречу, но не смог вписать её в график в качестве обычной встречи в конференц- зале, и тогда он сказал мне:
10. Việc sắp xếp chỗ ngồi có cho phép học viên dễ giao tiếp với các anh chị em và với nhau không?
Позволяет ли ученикам расстановка стульев с легкостью взаимодействовать с вами и между собой?
11. Có người mời tôi tới cuộc họp, nhưng lại không xếp chỗ được cho tôi ở trong cái hội trường đấy, "Ngay mai tôi phải dắt cho đi dạo.
Один человек назначил мне встречу, но не смог вписать её в график в качестве обычной встречи в конференц-зале, и тогда он сказал мне: «Завтра мне нужно выгулять собак.
12. Một tín đồ Đấng Christ đã giúp trong việc sắp xếp chỗ ở, thuật lại rằng: “Khi mới đến, những đại biểu này rất bồn chồn và rụt rè...
13. Họ đã chất đồ lên lưng lừa và lạc đà*, tập trung bầy gia súc, sắp xếp chỗ cho gia đình và đầy tớ đâu vào đó. Tất cả đều mong chờ giây phút khởi hành.
Верблюды и ослы нагружены поклажей, скот собран, члены семьи и слуги на своих местах*.
14. Đây là một công trình lớn, có thể xếp chỗ ngồi cho 2.000 thực khách, trong đó Lankov mô tả "một thiên hướng cho các nhà ăn quy mô lớn... phổ biến đối với tất cả các chế độ cộng sản".
15. Danh sách này được sắp xếp theo thứ tự chính thức, trong đó có thứ tự những lá cờ đang bay ở phía trước của tòa nhà Liên Hiệp Quốc, và cả sự sắp xếp chỗ ngồi trong Đại hội đồng.
В этом порядке они перечисляются в документах организации, в этом же порядке вывешиваются флаги перед зданием и рассаживаются представители в зале общих заседаний.
16. điều đầu tiên tôi làm sắp xếp chỗ thiếu của các ý tưởng khác, có thể nói là tôi sắp xếp viết chúng để tạo nên từ mới và tôi sẽ có một vài thiết kế mơ hồ sau đó và tôi đã hi vọng -- như một người vẫn thường làm, để bắt đầu một điều gì đó
И первое, что я сделал, так как другие идеи в голову не приходили, — сказал себе, что я выпишу слова и некоторые из них сделаю крупнее и найду дизайнерское решение для фона, и я надеялся — как это всегда бывает — случайно набрести на мысль.
17. Doanh nhân người Brasil Ricardo Semler đã đưa những cấu trúc dân chủ vào những hãng xưởng của mình, chẳng hạn như các nhân viên cấp dưới thường xuyên đánh giá cấp trên của mình, nhân viên tự quyết định, sắp xếp chỗ làm việc và cách làm việc theo ý của mình, hoặc là tự lựa chọn cấp khách sạn khi đi làm dịch vụ cho hãng.