xếp loại in Russian

@xếp loại
- разбирать;
- разборка;
- классифицировать;
- сортировать;
- сортировка;
- сортировочный;
- перебирать;
- переборка;
- группировать

Sentence patterns related to "xếp loại"

1. Các xã, thị trấn còn lại được xếp loại 3.

2. Năm 1998, 3/4 dân số được xếp loại nghèo.

3. Famitsū Wave DVD không có xếp loại trò chơi điện tử.

4. Đầu tiên cho phép tôi xếp loại các phương tiện quan trọng nhất.

Сначала оценим важнейшие средства.

5. Rắn độc được xếp loại tùy theo ảnh hưởng vượt trội của nọc độc.

6. Mình chỉ không đi xem phim xếp loại R dành cho người lớn thôi!’

7. Nó là phương tiện tốt nhất, nhưng xét về mục tiêu tôi xếp loại 0.

Это лучшее средство, но как цель деньги получают ноль.

8. Dựa theo hệ thống phân loại Aarne–Thompson thì "Hansel và Gretel" được xếp loại hạng 327.

По системе классификации сказочных сюжетов Aарне-Томпсона «Гензель и Гретель» имеет номер 327А, цикл «Дети и Людоед».

9. Hai mục tiêu chính của phân loại thực vật là xác định và xếp loại thực vật.

10. Ví dụ: Khi giáo sư có xu hướng xếp loại thấp hơn, vì trung bình của lớp.

11. Nhưng những tính chất chủ yếu của chúng dùng làm những tiêu chuẩn thích hợp để xếp loại.

12. Sân bay này được xếp loại là sân bay hạng 2 bởi Cục hàng không dân dụng Philipin.

13. Chị nói: “Ở trường, điểm của tôi từng xếp loại yếu, sau này đã lên được loại giỏi”.

14. Mexico là quốc gia duy nhất mà gấu đen được xếp loại là có nguy cơ tuyệt chủng.

15. Nó được xếp loại tiểu hành tinh kiểu C, có kích thước xấp xỉ 104 km (64,6 dặm).

16. 3,000+ sản phẩm là gấp ba lần số lượng cô cần để được xếp loại phát hành thành công.

17. Người bạn gái này nói: ‘Phim hay lắm, và đó là phim xếp loại R dành cho người lớn.’

18. Thông thường, những người xếp loại sử dụng thang điểm 5- hoặc 7 điểm; tuy nhiên, có tới 20 điểm.

19. Cục Điều tra Dân số Hoa Kỳ xếp loại các xã dân sự là tiểu khu hành chính dân sự (minor civil division).

20. Người ta thường sử dụng thang chia độ Savin scale để xếp loại độ dày tóc từ bình thường đến hói ( rất hiếm thấy ) .

21. Bộ phim được duyệt mà không bị cắt bới MTRCB, mặc dù được xếp loại Cha mẹ giám sát chặt chẽ (SPG, Strong Parental Guidance).

22. Hệ số Gini còn được sử dụng để đo lường sự sai biệt của hệ thống xếp loại trong lĩnh vực quản lý rủi ro tín dụng.

23. Nó đã có thể kiên quyết và nói với các bạn của mình: ‘Mình không thể đi xem phim xếp loại R dành cho người lớn được.

24. Sân bay này được xếp loại như một sân bay nhập cảnh NAV CANADA và đội ngũ nhân viên của Cơ quan Dịch vụ biên giới Canada.

Аэропорт классифицируется по аэропортной записи по NAV CANADA и укомплектован офицерами Канадского агентства пограничной службы (КАПС).

25. Bạn còn nhớ ở bài trắc nghiệm trong chương tám là tổng số câu trả lời cho phép bạn xếp loại giác quan ưa thích của mình.

26. Các sách trong Kinh Thánh mà thế giới Ky Tô Giáo dùng được xếp loại theo chủ đề như về lịch sử, thi ca và tiên tri.

27. Các chu kỳ làm việc ngoại lệ hoặc các loại motor chuyên dụng có thể yêu cầu một kích thước starter NEMA khác với xếp loại thông thường.

28. Câu chuyện của ông Johnson chứng tỏ rằng người già cả, có lẽ giống như các nhóm thiểu số khác, thường bị xếp loại một cách bất công.

Рассказанная Джонсоном история показывает, что на пожилых, как, возможно, и на другие меньшинства, любят навешивать ярлыки.

29. Phân loại học thực vật hay phân loại thực vật là ngành khoa học tìm kiếm, xác định, miêu tả, xếp loại và đặt tên cho thực vật.

30. Zettai ryōiki được xếp loại từ E (gần như lộ cả cẳng chân trong khi váy quá dài) đến A (váy ngắn, tất cao, phần đùi lộ ra ít).

31. Theo báo Guinness World Records, hạt tiêu bò cạp Trinidad 'Butch T', trong ba năm, đã xếp loại tiêu cay nhất trên thế giới theo tiêu chuẩn Sách kỷ lục Guinness .

32. Công việc đầu tiên của tôi ở nhà Bê-tên là làm việc trong Ban Xếp Chữ, nơi đây chúng tôi xếp loại chữ bằng chì để dùng cho việc in.

Моим первым назначением в Вефиле была работа в наборном цехе, где мы готовили печатные формы.

33. Đối thủ của họ, Hải quân Hoàng gia Anh, xem chúng như những tàu chiến-tuần dương mặc dù sau chiến tranh lại xếp loại chúng như những thiết giáp hạm.

34. Nhưng may thay, nó đã quyết định trước khi nó bị lâm vào tình trạng như thế này là nó sẽ không xem phim xếp loại R dành cho người lớn.

35. Những vi rút này, tất cả đều gây ra bệnh viêm dạ dày ruột cấp tính, đã được xếp loại vào bộ tác nhân gây bệnh ảnh hưởng đến con người và động vật trên toàn cầu.

36. Định nghĩa này không bao gồm Sao Diêm Vương, nó bị Liên đoàn Thiên văn Quốc tế xếp loại lại như một thành viên của loại mới là các hành tinh lùn cùng với Eris và Ceres.

37. Phương pháp thứ tự xếp hạng có những người xếp loại xếp hạng cấp dưới từ "tốt nhất" đến "tệ nhất", nhưng mức độ thực sự tốt hay xấu trên khía cạnh hiệu suất sẽ không được biết.

38. Khi di chuột qua huy hiệu, người mua sắm sẽ thấy thẻ báo cáo mở rộng với xếp loại hiệu suất làm nổi bật độ tin cậy giao hàng và hiệu quả dịch vụ khách hàng của người bán.

39. Trong bài “The Study and Classification of Religions” (Sự nghiên cứu và xếp loại các tôn giáo), cuốn The New Encyclopædia Britannica thừa nhận: “Rất hiếm khi... có sự nhất trí giữa các học giả về tính chất của [tôn giáo]...

В «Новой британской энциклопедии» («The New Encyclopædia Britannica») в статье «Исследование и классификация религий» опубликовано следующее признание: «Редко... среди ученых достигалось единодушие по вопросу сущности [религии]...

40. Họ đã phải chuẩn bị cho trường hợp các cơ quan đánh giá xếp hạng để có thể có một xếp loại AAA, mặc dù trong nhiều trường hợp, họ hầu như đã hối lộ các cơ quan đánh giá.

41. Trước đây nó được xem là một loài với Hồng hạc lớn, nhưng cách xếp loại bây giờ được xem (ví dụ bởi Liên hiệp các nhà điểu cầm học Mỹ và Anh ') là không chính xác do thiếu bằng chứng.

42. Ngược lại với việc coi người dân của mình là những công dân bình đẳng, thì chế độ độc tài tàn nhẫn này lại đánh giá họ, cho điểm họ, và xếp loại họ dựa theo biểu thị tùy hứng nhất về lòng trung thành với nhà nước.

Жестокая диктатура не считает своих людей равноправными гражданами, оценивает и судит их на основании самых произвольных показателей верности государству.

43. Theo Dannecker tường thuật, "hệ thống thanh lọc này được chia tiếp thành các hồ sơ theo vần ABC, người Do Thái có quốc tịch Pháp và người Do Thái nước ngoài được xếp vào các hồ sơ có màu khác nhau, các hồ sơ cũng được xếp loại theo nghề nghiệp, quốc tịch hay tên phố " ).

44. Thậm chí với buổi thông báo này , như chúng tôi đã làm vào năm 2003 -- công việc đó đã được tài trợ về kinh phí bởi bộ năng lượng -- do đó việc này đã được xem xét ở mức Nhà Trắng , cố gắng để quyết định có nên xếp loại công trình này hoặc cho công bố nó.

Сегодняшнее заявление, как и в 2003 году -- та работа финансировалась Министерством Энергетики -- изучалось на уровне Белого Дома на предмет того, засекретить ли результаты или опубликовать их.

45. Thậm chí với buổi thông báo này, như chúng tôi đã làm vào năm 2003 -- công việc đó đã được tài trợ về kinh phí bởi bộ năng lượng -- do đó việc này đã được xem xét ở mức Nhà Trắng, cố gắng để quyết định có nên xếp loại công trình này hoặc cho công bố nó.

Сегодняшнее заявление, как и в 2003 году -- та работа финансировалась Министерством Энергетики -- изучалось на уровне Белого Дома на предмет того, засекретить ли результаты или опубликовать их.