xấu đi in Russian

@xấu đi
- ухудшение;
- ухудшаться;
- покачнуться;
- портиться;
- падать;
- дурнеть;
- ломаться;
- обостение;
- огрубелый;
- портить;
- обезображивать;
- обострять

Sentence patterns related to "xấu đi"

Below are sample sentences containing the word "xấu đi" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "xấu đi", or refer to the context using the word "xấu đi" in the Vietnamese - Russian.

1. Nghĩa là làm xấu đi.

2. Sức khỏe tôi ngày càng xấu đi.

3. Bệnh tình tiến triển ngày càng xấu đi.

Болезнь неудержимо прогрессирует.

4. Hậu quả là, tài khoản vốn xấu đi.

5. Không thì khẩu hình của nó sẽ bị xấu đi.

6. Tony, hãy đầu thú trước khi mọi việc xấu đi.

7. Tớ không tán tỉnh, nhưng mọi chuyện đang xấu đi!

Я не флиртую, но она тянется ко мне как мотылек к огню.

8. Khi mọi chuyện xấu đi, chúng tôi vào nội địa.

Когда все это началось, мы пробрались в глубь.

9. Mối quan hệ giữa hai người ngày càng xấu đi.

10. Mọi việc không bao giờ xấu đi như mình thấy đâu.”

11. Tuy nhiên, tình hình xã hội đã trở nên xấu đi.

12. Mối quan hệ đôi bên chỉ càng ngày càng xấu đi.

13. Đời sống con người càng ngày càng xấu đi nhanh chóng.

Общий стиль жизни заметно вырождается.

14. Điều trị làm bóng đái xấu đi chứ không phải gan.

15. Chồng tôi phàn nàn vì trông da tôi xấu đi đấy

16. Điều này càng chuyển biến xấu đi khi chúng ta già đi.

И чем ты старше, тем больше там фактов.

17. Toàn bộ chuyện này... đã xấu đi kểtừ lúc cậu bóp cò.

18. Tôi chỉ e rằng quan hệ này đã bắt đầu xấu đi

19. Đừng làm mọi thứ xấu đi vì anh có chuyện phàn nàn đây.

20. Tình hình nhân quyền Việt Nam xấu đi đáng kể trong năm 2017.

21. Tôi ghét phải nói điều này, nếu như chuyện xấu đi thì sao?

22. Chị Magdalena nói: “Bệnh tình của tôi ngày càng chuyển biến xấu đi.

Магдалена говорит: «Моя болезнь прогрессирует.

23. Sức khoẻ của mẹ bà ấy đã xấu đi trong vài ngày qua.

24. Trong những năm 1960, sức khỏe của Quận công ngày một xấu đi.

25. Bất cứ khi nào nhìn thấy chị, tình trạng của ảnh lại xấu đi.

26. Mối quan hệ của họ tiếp tục xấu đi sau hai sự việc trên.

27. Triệu chứng thường trở nên xấu đi trước kỳ kinh nguyệt của phụ nữ.

28. Chuyện giữa ông và Cohle trở nên xấu đi vào năm'02, phải không?

[ Значит, вы поссорились в 2002, так?

29. Sau đó, mối quan hệ giữa Nam Tư và Albania trở nên xấu đi.

30. Tôi không quen với việc người khác ở lại khi tình hình xấu đi.

31. Ở cuộc họp tối nay, nếu tình hình xấu đi thì tôi sẽ huýt sáo.

32. Luôn luôn xấu đi một lần nữa hãy làm việc giờ đến để làm sạch.

33. Kể từ năm 1947, tình hình của người Do Thái của Al Qamishli xấu đi.

34. Người ta lo lắng rằng câu trả lời của họ có thể làm họ xấu đi.

Они беспокоятся, что их ответы могут выставить их в плохом свете.

35. Em nghĩ chị ấy để chúng ta chuẩn bị tinh thần phòng khi chuyện xấu đi.

Думаю, она хочет чтобы у нас было что-то близкое к сердцу если все пойдет не по плану.

36. Tình trạng cậu ta 1 là sẽ ngày càng xấu đi, 2 là sẽ tốt hơn.

Его состояние либо продолжило бы ухудшаться, либо ему стало бы лучше.

37. Những kỵ binh xuất hiện, tình hình thế giới tiếp tục xấu đi (Xem đoạn 4, 5)

По мере того как всадники скачут, условия в мире продолжают ухудшаться (Смотрите абзацы 4, 5.)

38. Trừ khi anh biết vài chiến thuật tấn công, anh Bruni tình hình này sẽ xấu đi đấy

39. " Vâng, sau đó, Gryphon đi, nếu bạn không biết những gì để làm xấu đi, bạn ĐƯỢC simpleton. ́

" Ну, тогда, " Грифон продолжал: " если вы не знаете, что уродовать есть вы простак.

40. Những cuộc khởi nghĩa liên quan bị dập tắt năm 1850, nhưng tình hình tiếp tục xấu đi.

41. Hãy tránh xa việc xăm mình và những điều tương tự mà làm xấu đi thân thể các em.

42. Vào mùa thu năm 1981, dáng vẻ bề ngoài của Carangi xấu đi đáng kể so với trước đây.

43. Vấn đề này (còn trầm trọng hơn bởi sự sa sút tinh thần) càng ngày càng trở nên xấu đi.

44. Nó chi phối bàn tay tôi và mọi chuyện xấu đi, nên tôi đã chặt bỏ đến chỗ cổ tay.

Оно вселилось в мою руку, поэтому мне пришлось отпилить кисть.

45. Thời gian cầm quyền của Andropov cũng được ghi dấu bởi sự xấu đi trong quan hệ với Hoa Kỳ.

46. Trong tình trạng thời tiết xấu đi, Lütjens dự tính cho Prinz Eugen tách ra lúc 16 giờ 40 phút.

47. we don't understand why trong khi các khoản cho vay đang xấu đi. nhưng thực ra đều nằm trong dự đoán.

48. Vì điều kiện sức khỏe của cô xấu đi, nên cô được chuyển tới Bệnh viện Đại học Hahneman của Philadelphia.

49. Khí hậu ngày càng xấu đi, điều đó có nghĩa là sau nhiều năm, họ sẽ mất mùa thường xuyên hơn.

50. Từ cuối năm 1943 trở đi, tình hình của Cụm Tập đoàn quân Bắc trở nên xấu đi một cách nghiêm trọng.