xưởng chữa tàu in Russian

@xưởng chữa tàu
- верфь

Sentence patterns related to "xưởng chữa tàu"

Below are sample sentences containing the word "xưởng chữa tàu" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "xưởng chữa tàu", or refer to the context using the word "xưởng chữa tàu" in the Vietnamese - Russian.

1. Xưởng tàu Sembawang (tiếng Anh: Sembawang Shipyard) là xưởng chuyên dụng để sửa chữa và đóng mới tàu.

2. Vào ngày 25 tháng 8, chiếc tàu khu trục vào xưởng tàu North Shields để sửa chữa.

3. Ngoài ra, còn có một số bến bãi cho tàu hàng và tàu cá, cũng như xưởng sửa chữa tàu.

4. Nó chỉ được lắp lại sau gần bốn tháng sửa chữa trong xưởng tàu.

5. Quân xưởng lo đóng tàu, sửa chữa và cung cấp quân nhu cho Hải quân Nhật Bản.

6. Các trạm phát điện, xưởng tàu, xưởng sửa chữa và các kho chứa nhiên liệu và ngư lôi, cùng các bến tàu dành cho tàu ngầm và tòa nhà sở chỉ huy (cũng là nơi đặt bộ phận tình báo) đã không bị đánh trúng.

7. Việc sửa chữa được tiến hành tại Xưởng tàu Đế chế tại Kiel từ ngày 15 đến ngày 18 tháng 3.

8. Tàu khu trục Stack được cho tách ra và hướng về Xưởng Hải quân Philadelphia, nơi nó được sửa chữa các hư hỏng.

9. Newfoundland từng trúng phải ngư lôi từ tàu ngầm Ý Ascianghi, được sửa chữa tạm thời tại Malta rồi tại Xưởng hải quân Boston.

10. Vậy, mua gỗ thừa ở xưởng đóng tàu.

Значит купите обрезки у верфи.

11. Tổng cộng có 40 xưởng đóng tàu tại Sibu.

В общей сложности, в Сибу сорок верфей.

12. Hắn là thợ tán đinh ở xưởng đóng tàu.

Он был клепальщик на верфи.

13. Nó được kéo đến một ụ tàu nổi trong vịnh Subic, rồi lên đường quay về Xưởng hải quân Hunters Point để được sửa chữa triệt để.

14. Tàu Olympic được khởi công trước Titanic để giảm nhẹ áp lực cho xưởng tàu.

15. ♪ Đời đáng sống là trong xưởng đóng tàu ♪

16. "Xưởng đóng tàu Kure" được chính thức đổi tên thành "Quân xưởng Hải quân Kure" vào năm 1903.

17. Giữ lại xưởng đóng tàu đó đã giúp tôi được bầu.

Я выиграл выборы благодаря сохранению рабочих мест на верфи.

18. Chân vịt bên mạn trái của con tàu bị uốn cong, buộc phải được sửa chữa tại Xưởng tàu Đế chế ở Kiel từ ngày 2 đến ngày 9 tháng 6 và từ 21 đến 31 tháng 7.

19. Surabaya có xưởng đóng tàu lớn và nhiều trường hải quân.

20. Vào năm 1883 hai chiến tàu chiến lớn được đặt hàng tại những xưởng đóng tàu Anh quốc.

21. Đang khi ở lại Sevastopol, công nhân xưởng tàu cạo sạch hà bám vào đáy lườn tàu.

22. Việc phá hủy các xưởng sửa chữa và trạm đường sắt, cũng như đánh đắm các tàu trên sông Nin có thể dẫn đến cắt đứt liên lạc giữa Khartoum và Cairo.

23. Sau khi được sửa chữa tại Xưởng hải quân Brooklyn, nó đã hộ tống cho năm đoàn tàu vận tải đi từ vùng bờ Đông Hoa Kỳ sang các cảng Bắc Phi.

24. Sau khi hoàn tất việc sửa chữa tại Xưởng hải quân Sasebo vào ngày 15 tháng 3.

25. Vào tháng 2 năm 1943, nó quay trở về xưởng hải quân Kure để sửa chữa.