tiếng nói in Russian

@tiếng nói
- язык;
- речевой;
- речь;
- глас;
- голос;
- голос

Sentence patterns related to "tiếng nói"

1. Đó là tiếng nói của người dân, là tiếng nói của Thiên Chúa".

2. Lúc đó, chặp thêm tiếng nói của mình vào tiếng nói của tình lang: - Phải rồi!

3. Tiếng nói của hư không.

4. Tiếng nói của nhân dân.

5. “Một tiếng nói nhỏ nhẹ”

6. Một tiếng nói hoan hỷ !

Голос радости!..

7. Một tiếng nói hoan hỷ!

Голос радости!

8. Nó trao tiếng nói cho những người mà, không có nó, thì sẽ không có tiếng nói.

Она даёт голос тем, у кого иначе этого голоса не было бы.

9. Tôi biết tiếng nói của Ngài.

Я знаю Его голос.

10. Tôi yêu cầu mỗi người nam, trẻ tuổi lẫn lớn tuổi, đang mang chức tư tế hãy cất lên tiếng nói mạnh mẽ và tận tâm hơn, ... một tiếng nói tốt lành, một tiếng nói cho phúc âm, một tiếng nói cho Thượng Đế.

Каждого носителя священства, молодого или пожилого, я призываю... быть рупором добра, рупором Евангелия, рупором Божьим.

11. (Tự vị tiếng nói Miền Nam.

12. "Thoại kịch, tiếng nói thời cuộc".

13. Tiếng nói mạnh mẽ vang lên chính là tiếng nói của Đức Chúa Trời tuyên bố về Con Ngài.

Его одежды были блестящими, «весьма белыми, как снег, как на земле белильщик не может выбелить».

14. Tôi yêu cầu một tiếng nói mạnh mẽ và tận tâm hơn từ mỗi người nam, trẻ tuổi lẫn lớn tuổi, đang mang chức tư tế, một tiếng nói không những chống lại sự xấu xa và kẻ hiện thân của điều xấu xa, mà là một tiếng nói tốt lành, một tiếng nói cho phúc âm, một tiếng nói cho Thượng Đế.

Каждого носителя священства, молодого или пожилого, я призываю не только сильнее и преданнее возвышать голос предупреждения против зла и того, кто его олицетворяет, но быть рупором добра, рупором Евангелия, рупором Божьим.

15. “Bằng những cách mới, chúng tôi sẽ gắng hết sức lắng nghe ... những tiếng nói bị tổn thương, những tiếng nói đầy âu lo, những tiếng nói tuyệt vọng vì không ai nghe ....

«Мы будем стараться слушать по-новому... голоса обиженных, обеспокоенные голоса, голоса тех, кто отчаялся быть услышанным.

16. Thánh thư là tiếng nói của Chúa.

17. Cẩn thận lời ăn tiếng nói đấy.

18. Hiện hình, giấc mơ và tiếng nói

19. Đó là tờ Tiếng Nói Làng Quê.

20. Đáp Ứng với Tiếng Nói của Chúa

Отозваться на голос Господа

21. Tiếng nói theo ngôn ngữ Khơ me.

22. Ko tiếng rè, Ko có tiếng nói?

23. “Người Mỹ nghe 'Tiếng nói Việt Nam'”.

24. Đó là tiếng nói của Quỷ dữ."

25. Ngài cũng là một tiếng nói cảnh cáo chống lại điều ác và một tiếng nói bảo vệ chống lại nguy hiểm.

26. Những cuốn phim đầu tiên có tiếng nói

Первые звуковые кинофильмы.

27. Những tiếng nói đó cho họ biết gì?

28. (Họ sẽ nghe được tiếng nói của Ngài).

29. Giữa sự yên lặng, tôi nghe tiếng nói:

30. Loài sói xứng đáng có tiếng nói riêng.

Оборотни заслуживают на право голоса.

31. Thận trọng lời ăn tiếng nói của em.

32. & Bật Hệ thống Văn bản sang Tiếng nói

33. Nó có nghĩa là 'tiếng nói con người'.

34. Gió phả vào băng, cho băng tiếng nói.

35. Trình quản lý Văn bản sang Tiếng nói

Управление синтезом речи

36. Ma ám, cúp điện, tiếng nói trong băng,

Призраки, отключки, голос на кассете,

37. Tuy nhiên, tiếng nói là không thể chối cãi.

Но голос был непререкаем.

38. Trình tổng hợp Văn bản sang Tiếng nói EposName

Синтезатор речи Epos TTSName

39. Nghe kém nhẹ: Không nghe được tiếng nói thầm.

40. Tiếng nói thì thầm, run rẩy sẽ thốt lên,

И с дрожью кротко прошепчу:

41. “Không, anh chẳng nghe thấy tiếng nói nào cả.”

42. Chỉ là người cộng sự không có tiếng nói?

43. Chúng ta cùng lắng nghe tiếng nói của nhau.

44. Họ đâu có nghe thấy tiếng nói của con!

45. Đừng làm ngơ trước tiếng nói của lương tâm

Прислушивайся к голосу своей совести

46. Trình quản lý Văn bản sang Tiếng nói KDEName

Менеджер движков синтеза речиName

47. 46 Và chuyện rằng, một tiếng nói lại đến với họ, phải, một tiếng nói êm ái chẳng khác chi tiếng thì thầm phán rằng:

48. Tôi nghĩ rằng tôi đã tưởng tượng ra tiếng nói đó, và đột nhiên tôi nghe tiếng nói đó lần thứ nhì—càng to hơn nữa.

Я думала, что голос мне почудился, когда внезапно услышала его во второй раз, только громче.

49. Một tiếng nói thương xót từ trời; và một tiếng nói achân thật phát ra từ trái đất; một tin lành cho người chết; một tiếng nói hoan hỷ cho người sống và người chết; một btin lành vui mừng lớn lao.

50. Làm thế nào tôi nhận ra và tuân theo tiếng nói của Đấng Cứu Rỗi khi những tiếng nói của thế gian thật đầy lôi cuốn?