rứt in Russian

@rứt
- рвать I;
- обрывать;
- выдёргивать

Sentence patterns related to "rứt"

1. Thuyền trưởng Pha-ra-gút giận dữ rứt rứt bộ râu rậm.

2. ▪ Lương tâm cắn rứt

▪ угрызений совести;

3. Lương tâm tôi bị cắn rứt.

4. ‘TÔI bị lương tâm cắn rứt!’

5. Để làm lương tâm đỡ cắn rứt.

Чтобы успокоить свою совесть, конечно же.

6. Đa-vít bị cắn rứt lương tâm. . .

Давид испытывал угрызения совести...

7. Lương tâm anh sẽ cắn rứt đấy.

8. Nguyện những gì tôi trồng bị nhổ rứt đi.

9. Đó gọi là " Sự cắn rứt cuối cùng. "

Такое состояние называется " последними судорогами ".

10. "Nhưng chú còn bứt rứt: ""Bác sai rồi đó."

11. Lương tâm cắn rứt một4 năm là đủ rồi

Долгими угрызениями ты всё искупила!

12. Khi lương tâm cắn rứt, tôi đi xưng tội.

Когда меня мучила совесть, я шел на исповедь в церковь.

13. Chúng rứt tim họ ra lúc họ vẫn còn sống.

Они Выдирали У Них, Еще Живых, Сердца.

14. Nhưng về đứa bé làm lương tâm ta cắn rứt

Нo мальчик, беспoкoит мoю сoвесть.

15. Tuy nhiên, sau đó chúng ta bị lương tâm cắn rứt.

Но позже в нас заговорит совесть.

16. Và bọn xảo trá sẽ bị nhổ rứt khỏi đó.

17. Nhưng để tôi giúp cô đỡ cắn rứt lương tâm nhé.

18. Lương tâm của Đa-vít cắn rứt, khiến ông ăn năn.

Совесть Давида побудила его раскаяться.

19. Sự thật là có cái gì đó cắn rứt lương tâm Khâm.

20. Các em có điều gì cắn rứt lương tâm mình không?

Есть ли что-то на вашей совести?

21. Người lính đầu rõ ràng bị điều anh làm cắn rứt.

Первый терзается из-за того, что сделал.

22. Lương tâm em sẽ bị cắn rứt nếu không nói với thầy”.

Меня мучила бы совесть, если бы я ничего не сказала учителю»,— объясняет она.

23. Tất cả chúng ta đều đã từng bị lương tâm cắn rứt.

24. Tôi đến nhà thờ mỗi chủ nhật để lương tâm bớt cắn rứt.

Чтобы успокоить совесть, каждое воскресенье я ходил в церковь.

25. Anh làm nhiều việc xấu, và lương tâm bắt đầu bị cắn rứt.

Он стал заниматься делами, которые не одобряет Бог, поэтому его мучила совесть.

26. Đúng thế, nhưng họ thường nói lần đầu mới thấy cắn rứt thôi.

Говорят, больно только в первый раз.

27. tôi cứ cắn rứt mãi... cứ tưởng rằng thất bại là lỗi do tôi.

28. Và khi tôi chết đi... tôi hi vọng lương tâm em sẽ cắn rứt.

Когда я сложу свою голову, вас загрызёт совесть.

29. Con cá mập cuối cùng tấn công chú thỏ, rứt lông của thỏ ra.

30. Tương tự, lương tâm của tất cả chúng ta có thể bị cắn rứt.

Каждый из нас тоже испытывал угрызения совести.

31. Hoặc có lẽ bạn mắc một sai lầm và bị lương tâm cắn rứt.

Возможно, совесть подскажет тебе, что ты поступил плохо.

32. Sau đó, họ có thể lý luận: “Lương tâm tôi không hề cắn rứt”.

33. Hoặc là lương tâm cắn rứt, hoặc là chuyện cá nhân gì đây.

Либо виноватая совесть, или происходит что-то личное.

34. Khi con người làm những điều xấu, độc ác thì lương tâm cắn rứt.

35. Những cảnh sát đã phải rứt mụ ra khỏi cửa hàng bị tan hoang.

36. Niềm ân hận này nhiều khi ray rứt người con suốt cả cuộc đời.

37. Nếu lâu nay lương tâm tôi cắn rứt, thì bây giờ không còn nữa.

38. Chưa có một kẻ giàu có nào mà Iương tâm không bị cắn rứt.

39. Tuy nhiên, sau đó kẻ phạm tội bị lương tâm cắn rứt nên thú nhận tội.

40. Sau khi ông phạm tội ngoại tình với Bát-Sê-ba, ông bị lương tâm cắn rứt.

41. Lương tâm tôi ray rứt vì không đạt được những mục tiêu thiêng liêng đã đề ra”.

42. Thấy anh xanh xao tiều tụy, mệt lử, im lặng, mẹ anh băn khoăn bứt rứt

43. Gordinski phải coi nó là cắn rứt lương tâm, kẻ giết người thăm lại nạn nhân.

44. Chị phải thật dứt khoát để không bị lương tâm cắn rứt.—1 Ti-mô-thê 1:19.

При этом она, несомненно, будет решительно настроена сохранять чистую совесть (1 Тимофею 1:19).

45. Lương tâm của Đa-vít cắn rứt và ông đã khiêm nhường thú tội.—2Sa 12:1-14.

Давида стала мучить совесть, и он смиренно признал свой грех (2См 12:1—14).

46. Trước khi Đa-vít ăn năn và thú tội, lương tâm cắn rứt làm ông khổ sở.

47. Nhưng nếu người hoang đàng này cảm thấy lương tâm cắn rứt, thì nó phải dằn lại.

48. Nhưng kẻ gian-ác sẽ bị truất khỏi đất, và kẻ bất-trung sẽ bị nhổ rứt khỏi đó”.

49. Khi nào một vấn-đề cắn rứt chúng ta, chúng ta có khuynh-hướng xa cách mọi người không?

50. Lương tâm cắn rứt có thể khiến mình bị bệnh trầm cảm hoặc cảm thấy thất bại sâu xa.

Уязвленная совесть может вызвать даже депрессию или упадочное настроение.