rẽ ngoặt in Russian

@rẽ ngoặt
- поворот;
- повёртывать;
- завёртывать

Sentence patterns related to "rẽ ngoặt"

Below are sample sentences containing the word "rẽ ngoặt" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "rẽ ngoặt", or refer to the context using the word "rẽ ngoặt" in the Vietnamese - Russian.

1. Năm 1949, cuộc đời ông rẽ sang một bước ngoặt mới.

2. 5 Dù vậy, một ngày kia, cuộc đời Giô-na rẽ sang một bước ngoặt lớn.

3. Tuy nhiên, một ngày kia, cuộc đời của Giô-na đã rẽ sang một bước ngoặt quan trọng.

4. Sau bước ngoặt.

5. Bước ngoặt cuộc đời

Поворотный пункт

6. Đây là điểm ngoặt!"

7. Trên đường đến bước ngoặt.

На пути к краху.

8. Đây là một bước ngoặt.

Это точка перегиба.

9. Một bước ngoặt cuộc đời

Решение, которое изменяет жизнь

10. “Một bước ngoặt lịch sử”

11. Xin xem khung “Một bước ngoặt”.

12. Và đó là một bước ngoặt.

Это был поворотный момент.

13. Thế kỷ 20—Một bước ngoặt

Поворотный ХХ век

14. Một bước ngoặt nhỏ cho mọi người.

15. Giai đoạn quyết định trong cuộc đua là lúc xuất phát, khi người đánh xe ngựa phải giữ bên trong hàng, và nhất là mỗi khi rẽ tại chỗ ngoặt ở hai đầu đường đua.

Захватывающими моментами состязаний были самое их начало,— когда возничие после старта должны были удержаться на своих дорожках,— и, конечно же, прохождение колесниц мимо столбов, установленных на двух противоположных концах круга.

16. Ê-xê-chia đứng trước bước ngoặt cuộc đời.

Езекия стоял на распутье.

17. Một bước ngoặt trong cuộc đời chúng tôi

Для нас наступает время огромных перемен

18. Hòa Ước Westphalia—Một bước ngoặt ở Âu Châu

19. Việc này đánh dấu một bước ngoặt quan trọng.

Это стало поворотным пунктом в истории Хасмонеев.

20. Anh có gọi đây là một bước ngoặt không?

21. ♫ thời gian là một cú ngoặt nguy hiểm ♫

22. Và đó là bước ngoặt trong nhận thức của tôi.

23. Đó là bước ngoặt trong lịch sử câu lạc bộ.

24. Giờ chúng tôi đang đứng trước một bước ngoặt.

25. Đây là bước ngoặt trong khả năng lập trình.