rỉ ra in Russian

@rỉ ra
- проступать;
- сочиться

Sentence patterns related to "rỉ ra"

1. Dịch rỉ ra ở màng phổi.

2. Cậu, nó rỉ ra từng lỗ chân lông.

3. “Nước mắt”, tức nhựa màu trắng nhợt bắt đầu rỉ ra.

4. Beauchamp, suốt buổi tối ông chỉ rỉ ra những lời lịch thiệp.

5. Tao hứa máu của mày sẽ rỉ ra trên sàn tù này.

6. Phần nào tôi cũng thấy vui vì nó bị rò rỉ ra ngoài.

7. Em sẽ mất chức ngay khi đống ảnh đó rò rỉ ra.

8. Nếu con đâm trúng họ, nước sẽ rỉ ra ngoài và họ sẽ chết.

Так что, когда ты пронзаешь их, вода вытекает, и они умирают.

9. Tôi nghĩ khi tôi nhìn thấy hệ thống oxy bị rò rỉ ra ngoài,

Я подумал, увидев это, что кислородная система дала течь,

10. Vì vậy, nó cho phép các tế bào rỉ ra dọc theo các hướng đúng.

11. Biết đâu tin tức về bệnh tình của anh rò rỉ ra ngoài thì sao?

12. Nhưng tôi nghĩ là nước ối của tôi sẽ rỉ ra ở chỗ tính tiền mất.

13. Cái của nợ đó mà rò rỉ ra ngoài thì già nửa người Seoul có thể chết đó!

14. Nếu cô ta đã nói với ai đó thì chúng ta có thể cứ thế mà rỉ ra.

Если бы она сказала об этом кому-то еще, мы просто могли бы слить это в СМИ.

15. Chất lỏng từ phòng pha lê có thể rỉ ra phía sau võng mạc, nâng nó lên khỏi nền.

Из стекловидного тела жидкость может просочиться за сетчатку, приподнимая ее.

16. Một vệt máu nhỏ rỉ ra dưới cằm tôi. – Tôi có thể xin anh giúp tôi một việc nữa không?

17. ( Nếu bạn vẫn còn nhiệt kế thuỷ ngân thì không nên quăng vứt bừa bãi vì thuỷ ngân có thể rò rỉ ra ngoài .

18. Sau khi xác nhận "những dòng dầu lớn rỉ ra ở cả hai bên sóng của Bismarck", Prinz Eugen quay trở lại vị trí dẫn đầu.

19. Trong Vườn Ghết Sê Ma Nê, Ngài đã chịu đau đớn cùng cực đến nỗi máu của Ngài rỉ ra khi Ngài cầu khẩn với Đức Chúa Cha.

В Гефсиманском саду Он страдал так сильно, что кровь сочилась из Его пор, когда Он умолял Своего Отца.

20. Cốc giấy là một loại cốc làm bằng giấy và thường được lót bằng nhựa hoặc sáp để ngăn chặn chất lỏng rò rỉ ra ngoài hoặc ngấm qua giấy.

21. Đã được người Trung Quốc cổ và người Hy Lạp, Hippocrates, công bố, tài liệu, mà có thể được chẩn đoán bệnh lao dựa trên các chất dễ bay hơi rỉ ra từ cơ thể bệnh nhân.

Что мы сделали, это собрали образцы - просто в качестве тестирования в больницах, обучили на них крыс и оценили эффективность.

22. Tạp chí Time cảnh cáo về vụ một tàu ngầm đã chìm trong vùng bờ biển Na Uy năm 1989: “Chiếc tàu hư này rỉ ra chất cesium-137, đây là chất đồng vị gây ra ung thư.

В журнале «Тайм» предупреждалось о подводной лодке, затонувшей у побережья Норвегии в 1989 году: «Затонувшая лодка уже источает цезий-137 – онкогенный изотоп.

23. Như câu chuyện của chúng đã được rò rỉ ra ngoài và những phương tiện truyền thông trong những con lợn thoát tăng vọt trên cả nước, báo chí lồng tiếng cặp "Butch và Sundance" ngoài vòng pháp luật sau khi Mỹ.