quăng in Russian
@quăng
- швырять;
- швыряться;
- пускать;
- кидать;
- зашвыривать;
- забрасывать II;
- накидать;
- метать I;
- набрасывать I;
- бросок;
- бросать
Sentence patterns related to "quăng"
1. Anh ta quăng quăng thuyền phó xuống sàn.
Он кидает своего помощника на землю.
2. Quăng lưới!
3. Quăng bỏ đi.
4. Quăng súng xuống biển
5. Quăng chúng xuống nước.
6. Đi đi, quăng nó đi!
Выполняйте!
7. Hãy “quăng hết gánh nặng”
8. Cậu quăng nó đi đi!
Ты выкидываешь это отсюда!
9. Quăng nó xuống vách đá!
Сбросить его с обрыва!
10. Lăng quăng như đám sâu bọ.
11. Tóc quăng đen, hướng 3 giờ.
12. BỊ QUĂNG VÀO LÒ LỬA HỰC!
В ПЕЧЬ, РАСКАЛЕННУЮ ОГНЕМ!
13. Kẻ cắp quăng ví và bỏ chạy.
Вор выронил его и бросился бежать.
14. Con rồng bị quăng xuống đất (9)
15. Và hãy quăng bỏ thạch tín đi.
16. Trong nước, lăng quăng tập trung lại.
17. Kinh Thánh cho biết Ma-quỉ “đã bị quăng xuống đất, các sứ nó cũng bị quăng xuống với nó”.
18. Mà quăng cho chuột chù và dơi,+
19. đã lên ngôi quăng thù nghịch xa
Он врагов всех низложил,
20. Rồi nó héo và bị quăng bỏ.
Затем они вянут, и их выбрасывают.
21. Rồi quăng thanh nam châm qua bên này.
22. “Đừng quăng hột trai mình trước mặt heo”.
23. Để tạo ra quán tính khi cô quăng.
Это придает скорости, когда вы делаете бросок.
24. Cái này gọi là " Quăng xương cho chó ".
Это называется " бросить собаке кость ".
25. Vụ nổ rõ ràng đã quăng tôi đi.
26. Được rồi, quăng ông ta xuống nước đi.
Теперь бросаем в воду.
27. Vậy hãy quăng nồi rỉ sét vào lửa!’.
28. vì biết Chúa đã quăng quân tà gian
Был сброшен Противник с небес,
29. Con rồng lớn đó bị quăng xuống, tức là con rắn xưa, gọi là ma-quỉ và Sa-tan, dỗ-dành cả thiên-hạ; nó đã bị quăng xuống đất, các sứ nó cũng bị quăng xuống với nó.
И низвержен был великий дракон, древний змий, называемый диаволом и сатаною, обольщающий всю вселенную, низвержен на землю, и ангелы его низвержены с ним.
30. Họ bắt cậu và quăng xuống hố sâu.
Они схватили Иосифа и бросили его в глубокую яму.
31. Đá và đất bị quăng xuống nước (12)
32. Lôi xác nó ra và đem đi quăng
33. Con rồng lớn đó bị quăng xuống, tức là con rắn xưa, gọi là Ma-quỉ và Sa-tan, dỗ-dành cả thiên-hạ, nó đã bị quăng xuống đất, các sứ nó cũng bị quăng xuống với nó.
И низвержен был великий дракон, древний змий, называемый диаволом и сатаною, обольщающий всю вселенную, низвержен на землю, и ангелы его низвержены с ним.
34. Con rồng lớn đó bị quăng xuống, tức là con rắn xưa, gọi là ma-quỉ và Sa-tan, dỗ-dành cả thiên-hạ; nó đã bị quăng xuống đất, các sứ nó cũng bị quăng xuống với nó”.
И низвержен был великий дракон, древний змий, называемый диаволом и сатаною, обольщающий всю вселенную, низвержен на землю, и ангелы его низвержены с ним».
35. Tại sao chúng ta nên “quăng hết gánh nặng”?
36. Quăng chài suốt đêm, cá chẳng được gì cả.
37. Bên cạnh đó, nó còn ăn cả lăng quăng.
В дополнение, они питались падалью.
38. Ta đã chán chạy loăng quăng khắp phố rồi.
Мне так надоело устраивать вакханалии на улицаx города.
39. Kẻ quăng lưới trên mặt nước sẽ héo hon.
40. Quăng tất cả mọi thứ chỉ trừ khoai tây!
Выкидывайте всё, кроме картошки!
41. Sa-tan bị quăng ra khỏi các từng trời
42. Thận nói: - Đêm trước tôi quăng chài bắt được.
43. Con rồng lớn đó bị quăng xuống, tức là con rắn xưa, gọi là Ma-quỉ và Sa-tan, dỗ-dành cả thiên-hạ; nó đã bị quăng xuống đất, các sứ [xấu] nó cũng bị quăng xuống với nó”.
44. Họ kéo lưới mà họ đã quăng đêm trước.
45. Anh rút chốt lựu đạn và quăng xuống đất.
46. Rồi các thủy thủ quăng Giô-na xuống biển.
Тогда моряки выбрасывают Иону за борт.
47. Nhảy đơn là tự mình quăng dây rồi nhảy.
48. Ngài đã quăng kẻ thù ra xa khỏi tầng trời
49. Tôi không rõ là mình đã quăng nó đi đâu
50. Rồi Chúa Giê-su quăng chúng từ trời xuống đất.
Иисус сбросил их с неба на землю.