nhân tố in Russian

@nhân tố
- фактор;
- элемент;
- момент

Sentence patterns related to "nhân tố"

Below are sample sentences containing the word "nhân tố" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "nhân tố", or refer to the context using the word "nhân tố" in the Vietnamese - Russian.

1. Những nhân tố góp phần

2. Những nhân tố này và các nhân tố khác có thể dẫn đến việc nghiện rượu.

3. Và bạn cần nhân tố thứ tư, mà có lẽ là nhân tố quan trọng nhất.

4. Nhưng lòng trắc ẩn còn có một nhân tố khác, và nhân tố đó thực sự rất cần thiết.

5. Ali là nhân tố quan trọng đấy..

6. Nhiều nhân tố quyết định tiền lắm

7. Không có thấy nhân tố sinh học lạ.

8. Năng lượng là nhân tố chính ở đây.

9. Những nhân tố nào chi phối quyết định này?

10. Có 2 nhân tố giúp âm nhạc mạnh mẽ.

11. Thiện chí giải quyết là nhân tố cốt yếu.

Важен правильный настрой.

12. Nhân tố quyết định sự thành công là gì?

13. Nó là nhân tố quyết định sự thành bại.

Это решение предопределило поражение.

14. Nói khác đi, nước là nhân tố quyết định.

15. Sau đó xuất hiện nhân tố gây nhiễu: sữa.

16. Bốn nhân tố tồn tại trong mọi sinh vật sống.

Эти азотистые основания - костяк всего живого.

17. Những nhân tố chủ chốt đã có sẵn ngoài kia.

Ключевые компоненты уже доступны многим.

18. Dẫn X Factor - nhân tố bí ẩn mùa đầu tiên.

19. Gjorgjev là một nhân tố trẻ từ Grasshopper Club Zürich.

20. Có rất nhiều các nhân tố tác động trong này.

Существует много аспектов.

21. Thứ hạng là nhân tố quyết định ai sẽ bị loại.

22. “Ba nhân tố thổi làn gió mới cho nhạc dance Việt”.

23. Anh không phải là nhân tố để chỉ đạo hành động.

24. Tại sao chúng ta không kiểm soát các nhân tố khác?

25. Các nhân tố sản xuất chuyển dịch một cách hoàn hảo.

26. Nhân tố di truyền cũng có thể làm cho béo phì.

Также нужно учитывать предрасположенность к полноте.

27. và xem thử nhân tố đông máu nào thấp hay thiếu.

28. Ông cũng chứng minh vi trùng là nhân tố gây bệnh.

Он также доказал, что ключевую роль в возникновении заболеваний играют микробы.

29. Nhân tố quan trọng nhất trong số này là khí hậu.

30. Một nhân tố quan trọng đó là bản chất của con người.

Главная причина коренится в сущности человеческой натуры.

31. Oscar chắc chắn là nhân tố X trong giả thuyết của tớ.

32. Hãy cùng xem xét nhân tố thứ tư này -- đây có lẽ là nhân tố chủ chốt -- và đây là lượng CO2 thải ra trên mỗi đơn vị năng lượng.

Давайте теперь рассмотрим 4-й множитель – и он окажется ключевым – объём выбросов СО2 на единицу произведённой энергии.

33. Có vẻ interleukin 6 là một nhân tố trung hòa CRS chính.

34. • Một số nhân tố nào có thể làm suy yếu hôn nhân?

35. Một số nhân tố nào có thể làm suy yếu hôn nhân?

36. Nhân tố phiên mã thực hiện vai trò này theo hai cách.

37. Những nhân tố cơ bản và các phương án về chính sách”.

38. Nhân tố di truyền cũng có tác động tới khả năng tạo cơ.

Также на способности накачать мышцы влияет генетика.

39. Moryakov được coi là nhân tố khá bí ẩn ở Mát-xcơ-va.

40. Sau đây là một số nhân tố quyết định chất lượng của video:

41. Những nhân tố dẫn đến tai nạn là sương mù và bóng tối".

42. Đây cũng là một nhân tố thuận lợi để RPK được chấp nhận.

43. Đó là một trong những nhân tố giúp ông giàu lên nhanh chóng.

44. Cơm là nhân tố để nạp năng lượng cho em mỗi ngày đấy.

45. Tên gọi retrotransposon này đã được dịch là nhân tố chuyển vị ngược.

46. Hay nhân tố mới mẻ là thông minh và không phải tư tưởng?

47. Ma thuật đến từ bốn nhân tố, lửa, nước, đất và không khí.

48. Hơn ai hết, cha mẹ luôn luôn là những nhân tố quan trọng.

49. Nhân tố thứ hai là những dịch vụ mà chúng ta sử dụng.

Второй сомножитель - объём потребляемых услуг.

50. Khi thây ma được xác định là nhân tố đẩy đối với loài người, một thành phố đông dân sẽ là nhân tố kéo với những thây ma háu đói muốn ăn thịt người.

Пока зомби являются отталкивающим фактором для людей, заселённые людьми городá будут притягивающим фактором для голодных зомби, желающих поесть человечины.