nghị viện in Russian

@nghị viện
- парламентский;
- парламент;
- внепарламентский;
- сенат

Sentence patterns related to "nghị viện"

Below are sample sentences containing the word "nghị viện" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "nghị viện", or refer to the context using the word "nghị viện" in the Vietnamese - Russian.

1. Thượng nghị viện Argentina Hạ nghị viện Argentina

2. Nghị viện thế nào?

3. Ta chấp nhận nhiệm vụ của nghị viện... nếu nghị viện thực sự tin tưởng ta.

Да, я принимаю назначение Сената, если Сенат мне доверяет.

4. Giải tán Hạ nghị viện.

5. Nghị viện trả đũa bằng cách bỏ phiếu để nắm quyền kiểm soát quân đội nghị viện.

6. Dự thảo đã được Hạ nghị viện Indiana thông qua, nhưng bị Thượng nghị viện bác bỏ.

7. Cánh Thượng Nghị viện được xây xong vào năm 1800, còn cánh Hạ Nghị viện được xong vào năm 1811.

8. Thượng nghị viện gồm 12 thành viên.

9. Nghị viện đã thực sự bất ngờ.

Конгресс был застигнут врасплох.

10. Hạ viện thường được gọi là Nghị viện.

11. Thượng nghị viện không phê duyệt quân luật

12. Đem nó về cho nghị viện của ngươi.

13. De Valera, sau khi phản đối Hiệp ước trong Nghị viện, rút khỏi nghị viện cùng với những người ủng hộ của mình.

14. Tổng thống có quyền giải tán nghị viện.

Президенту принадлежит право роспуска Национального собрания.

15. Lúc đó George đang là Công tước xứ Cambridge, có ý kiến cho rằng ông được Nghị viện triệu tập đến Thượng nghị viện.

Так как Георг был пэром (в качестве герцога Кембриджского), было высказано предположение, что он будет вызван в парламент, чтобы заседать в палате лордов.

16. Nghị viện New York đưa ra cái gọi là

Сенат Нью- Йорка запустил вещь под названием

17. Hãy nghe thông báo trừng phạt của nghị viện.

Пусть сенат назначит ему наказание.

18. Trụ sở Nghị viện đặt tại Stormont ở Belfast.

19. Tăng cường quyền hạn của Nghị viện châu Âu.

20. Thông thường hắn sẽ ngồi ở Thượng nghị viện.

Обычно он заседает в Парламенте.

21. Nhân dân thấy điều đó, Nghị viện cũng thế.

22. Trong đó có John McCain, phát ngôn viên của Hạ nghị viện, John Boehner và trưởng nhóm đảng Dân chủ trong Thượng nghị viện, Harry Reid.

23. Tham Nghị viện trước chiến tranh là Viện Quý tộc.

24. Chúng tôi nghĩ lãnh đạo nghị viện có dính líu.

25. 23-26 tháng 5: Bầu cử Nghị viện Châu Âu.

22—25 мая — выборы в Европарламент.

26. Cán cân lúc này nghiêng hẳn về phía Nghị viện.

27. Nghị viện Anh thông qua Đạo luật tem 1765, áp đặt một thứ thuế mới vào các thuộc địa mà không thông qua các nghị viện thuộc địa.

28. Ông cũng là Lãnh đạo chính của Nghị viện từ năm 1996 tới 2000 và giữ vai trò Phó chủ tịch Nghị viện từ năm 1996 tới 1998.

29. Tất cả 135 ghế trong Nghị viện đã được bầu cử.

30. Nghị viện tuy nhiên chỉ có ít quyền lực thực tế.

31. Sắc lệnh thứ hai giải tán Nghị viện mới được bầu.

32. Nghị viện của Israel có 120 thành viên, gọi là Knesset.

33. Điều này được tranh luận ở Nghị viện trong nhiều năm.

34. Thủ tướng và Nội các chịu trách nhiệm trước Nghị viện.

35. Trước đó , phe biểu tình nói chung đã chiếm được Quảng Trường Nghị Viện và chống lại các hàng rào cảnh sát phía trước tòa nhà Hạ Nghị Viện

36. Đây là sự giằng buộc của Hội đồng với Nghị viện.

37. Cơ quan lập pháp Florida gồm có Tham nghị viện tức Thượng viện Florida với 40 thành viên, và Chúng nghị viện tức Hạ viện Flordia với 120 thành viên.

38. Với chỉ một thành viên nghị viện và 132.731 cư dân thường xuyên vào năm 2001, đây cũng là khu tuyển cử nghị viện đông dân nhất tại Anh Quốc.

39. Vậy nên anh đã quyết định tranh cử vào thượng nghị viện.

Поэтому он решил баллотироваться в сенат.

40. Năm 1992, ông đoạt Giải thưởng Sakharov của Nghị viện châu Âu.

41. Trong Chúng nghị viện Canada, Vancouver có 5 nghị viên đại diện.

42. Chủ tịch Nghị viện phải là một tín đồ Hồi giáo Shia.

43. Thư viện Nghị viện Quốc gia Nhật Bản (Japan National Diet Library).

44. Tham Nghị viện có 242 thành viên với nhiệm kỳ 6 năm.

45. Nghị viện bang Sarawak nằm tại Petra Jaya thuộc ngoại ô Kuching.

46. Sau thỏa hiệp này, nghị viện chọn Tadeusz Mazowiecki làm thủ tướng.

47. Ta không thấy bức thư cho người đứng đầu nghị viện đâu.

48. Ngươi đã hứa với nghị viện là sẽ đi, ngươi phải đi.

49. Quyền lập pháp do chính phủ và Nghị viện Botswana đảm nhận.

50. Thượng viện Campuchia Hạ viện Nghị viện (Quốc hội) Viện nguyên lão