ngang qua in Russian

@ngang qua
- мимо;
- перебегать;
- переезжать;
- переезд

Sentence patterns related to "ngang qua"

1. Bay ngang qua dãy Himalayas.

Летели над Гималаями.

2. Con chỉ đi ngang qua thôi.

3. Nó nói sẽ ghé ngang qua.

4. Một kẻ lang thang ngang qua à?

5. ♫ ngang qua ánh trăng non ♫

6. Chiếc tàu đó đi ngang qua họ.

7. Họ đã phải đi ngang qua đường.

8. (Giả tiếng xe cứu thương ngang qua)

9. Nhưng nó ngang qua Bãi Rác Ký Ức.

10. Cũng may là đi ngang qua nhà chú.

11. Để chờ người hàng xóm đi ngang qua.

12. Chuông có thể rung ngang qua bãi tuyết,

13. Hắn liếc nhìn em khi đi ngang qua.

14. Huyện có đường Trường Sơn đi ngang qua.

15. Và không phải là chỉ tạt ngang qua.

16. Chúng khuấy động không khí khi bay ngang qua.

В полёте создаётся завихрение воздуха.

17. Vượt biển có thể là: Vượt ngang qua biển.

18. Nhìn con chim này bay ngang qua chúng ta.

19. Ta mới vừa đi ngang qua người quét đường

20. Kinh tuyến Paris chạy ngang qua công viên Montsouris.

21. Buổi trưa, tôi đi ngang qua họ trên đường.

22. Đi ngang qua, vồ lấy mồi, xé từng mảnh;

23. Đi ngang qua miệng của bạn thời gian đó.

24. Không phải, anh ta nói chỉ đi ngang qua.

25. Gần đây có thấy ai đi ngang qua không?

26. Đây là một lát cắt ngang qua mạch máu.

Вот поперечное сечение крови.

27. Cô ấy lái xe chầm chậm ngang qua nhà cô?

28. Chúng nhảy ngang qua, như là bóng nhảy qua tường?

Они перескакивают, как мяч через стену?

29. Sáng hôm sau, tàu lại đi ngang qua họ nữa.

30. Bàn học được xếp hàng đôi ngang qua phòng học.

Парты стояли попарно по всему классу.

31. Đi ngang qua đây không để lại một chút gì?

32. Chúng ta đang đi ngang qua eo Bassen, thưa sếp.

Мы проходим через Разлом Бассона, сэр.

33. ... vừa đi ngang qua tôi, trong tâm trạng thẫn thờ.

34. • Mèo đen chạy ngang qua lối đi là điềm gở

• Черная кошка перебежала дорогу — к неудаче.

35. Một lúc sau, một thầy tế lễ đi ngang qua.

36. Tôi đang đi ngang qua, và nghe thấy hai người.

Я прогуливался, и услышал вас.

37. Nó có những con ngựa vằn mờ mờ đi ngang qua phần bụng, núi Kilimanjaro và núi Meru thì nằm ngang qua ngực, phần này cũng mờ mờ.

На нем были нечёткие изображения зебр, гуляющих по моему животу, и гора Килиманджаро и гора Меру растянулись почти по всей моей груди, они тоже были нечёткими.

38. Khi cái bóng lướt ngang qua Jem, Jem cũng trông thấy.

39. Xe máy nghe đây, ông ta sắp lái ngang qua rồi.

40. Bộ phận giúp máy bay xoay ngang qua trái hay phải.

Самолёт при этом поворачивает нос влево или вправо.

41. May thay có chú mèo Thomas O'Malley đi ngang qua đó.

42. Một xe thùng nhỏ vừa đi ngang qua tám phút trước.

43. Biên giới giữa hai quốc gia chạy ngang qua mặt hồ.

44. Binh lính được chuyển từ Manila ngang qua Mindanao đến Ormoc.

45. Họ nói chuyện với nhau khi anh ta ghé ngang qua.

46. Rất vui khi thấy một người sang trọng đi ngang qua.

47. Chỉ là tình cờ lái xe ngang qua và thấy biển báo.

48. và ngay đây, có một vết xé ngang qua bắp chân sau.

И ещё на задней части голени.

49. Tôi cảm thấy muốn bệnh mỗi khi anh ta đi ngang qua.

Я не могу прибегать всякий раз, когда он давит тебе на мозоль.

50. Mày đi ngang qua tao ở sân trường và cười với tao.