giả dối in Russian

@giả dối
- фальшивить;
- ханжеский;
- фарисейство;
- фарисейский;
- фальшь;
- фальшивый;
- показной;
- притворство;
- лживый;
- наигранный;
- мнимый;
- ложность;
- ложный;
- лицемерие;
- лицемерный;
- неискренность;
- неискренний;
- вымысел;
- видимость;
- фарисей;
- притворщик;
- лицемер

Sentence patterns related to "giả dối"

1. • bạn giả dối

2. Kẻ giả dối.

" Врунья "

3. Quả là giả dối!

Какая двуличность!

4. Giả dối làm sao.

5. “Hành động không giả dối”

6. Cô giả dối, tự mãn...

Ты, самодовольный ханжа...

7. Nhưng tôi không giả dối.

8. Khi bạn thấy sự việc gì đó là giả dối, sự việc giả dối đó rơi rụng ngay.

9. (Đưa ra lời khen giả dối).

(Неискренне хвалить и делать комплименты.)

10. Bởi tượng đúc hắn là giả dối,

11. Con là một sự giả dối, Charlie.

12. Tôi phát ốm vì sống trong giả dối.

13. Phải chăng Phao-lô là người giả dối?

14. Chúng nó ngoại tình,+ bước trong giả dối,+

15. Sự giả dối hủy phá lòng tin cậy.

16. Đó cũng chỉ là thề điều giả dối.

17. Trẻ con nhận ra tính giả dối rất nhanh.

Дети быстро ощущают неискренность.

18. Ai đề xướng sự giả dối, và tại sao?

19. Sự Hổ Thẹn Tiêu Cực—Giả Dối Vô Ích

Разрушительное чувство стыда – ложное чувство вины

20. Thế nào là “tình yêu thương không giả dối”?

21. Còn nhân chứng giả dối nói điều gian trá.

22. Nơi nương náu của chúng—Một sự giả dối!

23. Vì thế, đơn vị đo lường giả dối, cân giả dối và lưỡi dối trá lan tràn trong thế giới thương mại thời Mi-chê.

Как видим, в торговой сфере дней Михея неправильные меры, неправильные гири и ложь были в порядке вещей.

24. Nhưng bây giờ nó như thể là sự giả dối.

25. “Trên tay hữu mình phải chăng là thứ giả dối?”.

26. Nó có thể gạt chúng ta tin điều giả dối.

Если мы не прогоняем их, они могут ввести нас в заблуждение, заставив поверить лжи.

27. Mọi thứ mà hắn cho cậu thấy đều giả dối.

Все, что он показал тебе, является подделкой.

28. Thi-thiên 145 vạch trần luận điệu giả dối nào?

Лживость каких утверждений показывает псалом 144?

29. Không cần biết huynh chân tình hay giả dối nữa

Мне всё равно, всерьёз ты или нет, мне нужно уходить.

30. Chúng ta cũng muốn tránh xa những điều giả dối.

31. Ong hẳn là ghét những thứ nhựa giả dối đó!

32. Martin càng nhận thấy bộ mặt giả dối của nó.

33. Tôi chán phải sống cùng suy nghĩ giả dối đó rồi.

34. Không chỉ bằng “miệng giả-dối” mà còn bằng điệu bộ.

Для этого он пользуется не только «лживыми устами», но и жестикуляцией.

35. Y-sơ-ra-ên quay sang nơi nương náu giả dối

Израиль направляется к мнимому убежищу

36. Đấy không phải là chuyện phiếm, cũng chẳng phải giả dối

37. Các anh sẽ vì ngài mà nói cách giả dối sao?

38. Câu 11 nói thêm rằng họ dùng “trái cân giả-dối”.

В 11-м стихе сказано, что они используют «обманчивые гири».

39. Belie: là gây/tạo ra một ấn tượng sai/giả dối.

40. Việc thờ cúng người chết dựa trên giáo lý giả dối nào?

С каким лжеучением связано почитание умерших?

41. Hoàn toàn giả dối, điên rồ, một tội ác với văn minh!

42. Tất cả đều là giả dối, cô ấy đã sử dụng tôi.

Всё это вранье, то, как она меня использовала.

43. Hay những câu nói giả dối mà ta nghĩ mình phải nói?

44. Nói điều giả dối với một người có quyền biết sự thật.

45. Không cần biết huynh chân tình hay giả dối nữaMuội phải đi

46. Bao nhiêu thần tượng giả dối phải hổ thẹn, bị cười chê.

Пусть все боги людей посрамятся навек,

47. Không, những sứ giả dối trá này vẫn tiếp tục làm thế!

48. Mệt mỏi vì những điều vô nghĩa, hèn hạ và giả dối,

Подлость, неверность настигли меня.

49. Tất cả những điều đó đều là giả dối và lừa lọc...

50. Nhưng cứ kể khải tượng giả dối và sai lạc cho nàng.