chiêm ngưỡng in Russian

@chiêm ngưỡng
- созерцать;
- созерцательный;
- созерцание

Sentence patterns related to "chiêm ngưỡng"

1. Hãy chiêm ngưỡng!

Смотри!

2. Đây, chiêm ngưỡng đi.

3. Hãy tới và chiêm ngưỡng.

4. Hãy chiêm ngưỡng mẹ người!

5. Ả đúng là đáng chiêm ngưỡng.

6. Chiêm ngưỡng cơ quan sinh dục nữ.

7. Hãy chiêm ngưỡng Thần Long Bí Kíp.

Узри Свиток Дракона.

8. Hãy cùng chiêm ngưỡng vũ trụ sinh học!

Взгляните на эту биологическую вселенную!

9. Các con có muốn chiêm ngưỡng nó không?

10. Mày có thể thoải mái mà chiêm ngưỡng nhé.

11. Một vài vị khách muốn chiêm ngưỡng các ngươi.

Гости хотят полюбоваться вами.

12. Bây giờ, hãy chiêm ngưỡng nhau một lần cuối.

13. Hay ông cho tôi chiêm ngưỡng sức mạnh đó nhe?

Не могли бы вы показать немного своей силы?

14. Maassannguaq Oshima được chiêm ngưỡng một cảnh tượng đặc biệt.

15. Nhiều người thích chiêm ngưỡng các kỳ công sáng tạo.

16. Anh đến để chiêm ngưỡng công trình của mình à?

Это моя работа.

17. Phần lớn khách tới đây để chiêm ngưỡng hổ Machli.

18. Ok, để chắc chắn rằng bạn đã chiêm ngưỡng nó.

Просто чтобы вы насладились.

19. Cậu nên chiêm ngưỡng cây đàn hạc của người khổng lồ.

И ты бы видела игрушечную золотую арфу великанов.

20. Xin hãy chiêm ngưỡng cây cột chạm phù điêu tuyệt đẹp...

Полюбуйтесь прекрасными резными...

21. Hãy chiêm ngưỡng... kho báu... vô tiền khoáng hậu của Thrór.

22. Hãy chiêm ngưỡng người đàn ông đã trở thành huyền thoại

Приветствуйте будущую легенду!

23. Nơi đây khách có thể chiêm ngưỡng những loài chim trên.

24. Chúng tôi muốn thiết kế của mình được mọi người chiêm ngưỡng.

Мы хотели, чтобы люди увидели этот дизайн.

25. Và hãy chiêm ngưỡng sự huy hoàng và phóng khoáng, hạt Bronx.

Вот она — слава и щедрость округа Бронкс.

26. Nếu bạn muốn chiêm ngưỡng tương lai, hãy hướng mắt lên trên.

27. Cậu tồn tại bởi vì con người muốn chiêm ngưỡng sư tử!

28. Có thể bạn sẽ có dịp chiêm ngưỡng khách sạn The Bank.

Вдруг в вас есть то, что нужно для того, чтобы взломать Банк.

29. Chúng tôi lắng nghe, chúng tôi nhìn thấy, chúng tôi chiêm ngưỡng!

Мы слушали, мы смотрели, мы восхищались!

30. Nè, Abiram, hãy chiêm ngưỡng lần đầu tiên toàn quyền của Goshen.

31. Sao các vị không ngồi xuống và chiêm ngưỡng cảnh quan này.

Да, но нельзя просто сидеть, сложа руки, и наслаждаться видом.

32. Đó là việc anh muốn làm à, chiêm ngưỡng cơ thể của em?

33. Các bạn của tôi... thì đó là một điều cần phải chiêm ngưỡng.

Друзья мои то это стоит видеть.

34. Và các bạn có thể chiêm ngưỡng được kiệt tác kiến trúc đó.

Можно зайти в фойе первого этажа — вы там наверняка бывали — и воочию увидеть этот архитектурный шедевр.

35. Nếu hắn định phóng hoả Kyoto, hắn sẽ tự thân đến chiêm ngưỡng.

36. Dù tôi là một nhà toán học, tôi cũng phải trầm trồ chiêm ngưỡng

37. Soung Ma sống bằng nghề dẫn khách du lịch đi chiêm ngưỡng cá heo .

38. Anh đang chiêm ngưỡng ông vua của siêu thị vùng Minnesota, La Mercado Rey.

Вы смотрите на короля супермаркетов.

39. Đã tới lúc tất cả chúng ta chiêm ngưỡng lịch sử của chúng ta.

Настала пора нам всем вспомнить историю.

40. Nếu là điều thứ 2, thì tôi có thể ngồi đây chiêm ngưỡng các cô.

Во втором, я смогу лучше вами любоваться отсюда.

41. Tại Tehran nó được chiêm ngưỡng bởi một đến hai triệu người trong vòng vài tháng.

Цилиндр в Тегеране видят от одного до двух миллионов людей в течение нескольких месяцев.

42. Những người hành hương từ khắp nơi tới đây để chiêm ngưỡng con người vĩ đại.

43. Chúng tôi chiêm ngưỡng vẻ đẹp lộng lẫy của ngôi đền thờ của người tiền phong.

Мы восхищались красотой этого величественного храма, построенного пионерами.

44. Hãy ngồi lại , thư giãn , và chiêm ngưỡng vẻ đẹp đáng yêu không thể cưỡng lại .

45. Việc bạn có thể làm với bức tranh cỡ này đơn giản là chiêm ngưỡng nó.

Этой фотографией можно просто восхищаться.

46. Nó hóa ra là hoàn toàn thụ động chiêm ngưỡng một màn ảnh của sự quát mắng

47. Thời điểm này chính là lúc thú vị nhất để chiêm ngưỡng nghệ thuật Ấn Độ mới.

Сейчас самое подходящее время, чтобы познакомиться с новым искусством Индии.

48. Ta đều biết thật tuyệt khi được trực tiếp chiêm ngưỡng các tác phẩm nghệ thuật.

Всем известно, что видеть произведение искусства вживую бесценно.

49. Đây là những người khổng lồ thực sự, phụng sự cho việc chiêm ngưỡng các thiên đường.

50. Tôi đang chiêm ngưỡng ba con ngựa đẹp lộng lẫy mà bọn trai coi ngựa đang giữ cương.