bị lộ in Russian

@bị lộ
- проваливаться;
- провал;
- мешаться II;
- раскрываться;
- проваливать

Sentence patterns related to "bị lộ"

Below are sample sentences containing the word "bị lộ" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "bị lộ", or refer to the context using the word "bị lộ" in the Vietnamese - Russian.

1. Thế dễ bị lộ lắm.

2. Tôi bị lộ tẩy rồi.

3. Bà đã bị lộ thông tin.

4. Albatross, cứ điểm Beta bị lộ.

5. tin vẩn bị lộ ra ngoài.

6. Mọi người, địa điểm bị lộ rồi

Джентльмены, наше убежище раскрыто

7. Công việc đã bị lộ từ đầu.

8. tớ nghĩ là bí mật đã bị lộ.

9. Thậm chí mưu đồ của ngươi cũng bị lộ.

10. 2 nam điển hình sẽ không dễ bị lộ.

11. Mối quan hệ này cuối cùng cũng bị lộ.

12. Ta không thể mạo hiểm để bị lộ hành tung.

13. Âm mưu của ngươi bị lộ tẩy rồi, tên khốn.

14. Tuy nhiên, một vài hình ảnh cũng đã bị lộ.

15. + Bí mật về sức mạnh của ông vẫn chưa bị lộ.

16. Chúng ta mất thiết bị liên lạc và rồi bị lộ.

17. Chúng hướng về đâu? tôi nghĩ chúng ta đã bị lộ

18. Coi chừng làm ta bị lộ đó Đồng chí Chính Uỷ

19. Và nếu ông không muốn khiến danh tính của mình bị lộ.

И ты не хочешь рисковать, чтобы твоя личность была раскрыта.

20. Nếu đoạn phim bị lộ ra, ta sẽ mất hết uy tín

21. Nếu chuyện này bị lộ thì tôi cũng sẽ bị liên luỵ.

22. Chúng ta biết rằng file ghi âm bị lộ tối hôm qua

Известно, что аудифайлы просочились где- то в полночь прошлой ночью

23. Chúng sẽ không cắn đối phương thật vì sẽ dễ bị lộ.

24. Nếu như Dòng Tu bị lộ, và các Quan Án kia đã chết?

25. Nếu Merlyn nghĩ ông ta bị lộ, nó sẽ giúp ta biết trước.

Если Мерлин решит, что его скомпрометировали, он поможет нам узнать первыми.

26. Bọn chó chết đã bị lộ khi chúng ta kiểm tra dấu hiệu.

27. Nếu chúng ta hành động vội vàng, tôi có nguy cơ bị lộ.

Если мы будем действовать в спешке, то рискуем разоблачить себя.

28. Nếu bị lộ, chúng ta sẽ đắp tuyết ở Seberia trong 20 năm nữa.

Если нас поймают, мы лет 20 будем лепить снежки в Сибири.

29. bọn cớm đến đấy, cậu cần phải biến khỏi đây trước khi bị lộ.

30. Khi tin tức bị lộ đầu tiên xuất hiện, Nixon định không làm gì.

31. Nhưng kế hoạch bị lộ, nghĩa quân phải khởi sự sớm hơn dự tính.

32. Các câu hỏi này luôn được cập nhật thường xuyên để tránh bị lộ.

33. Cô ấy là người duy nhất không có phiên điều trị bị lộ mà.

Она была одной из немногих, чьи сеансы не были выставлены напоказ.

34. Đại tướng, nếu tiến hành việc này chúng ta có thể bị lộ không?

35. 6. (a) Sự lõa lồ của Ba-by-lôn bị lộ ra theo nghĩa nào?

6. а) В каком смысле откроется нагота Вавилона?

36. anh than khóc còn nhiều hơn Hoàng Thùy Linh sau khi bị lộ phim sex

37. Sau khi nước Cộng hòa Dân chủ Đức sụp đổ, danh tính của họ bị lộ.

38. Chúng ta sẽ giữ bí mật cho đến ngày phát hành...... đề phòng nó bị lộ ra

Мы будем это держать в секрете пока не будем готовы к выпуску...... чтобы это не просочилось заранее

39. Là người nước ngoài, chúng tôi lấy tên Tây Ban Nha để tránh bị lộ tông tích.

40. Cuối cùng, bí mật của người Ả Rập bị lộ và họ không còn độc quyền nữa.

Однако со временем секрет арабов был раскрыт, и они потеряли свою монополию.

41. Bởi vì không còn cách nào khác -- cho dù chúng làm gì, sẽ đều bị lộ ngay.

Потому что иного пути не было: что бы они ни делали, об этом становилось известно моментально.

42. Tin rằng mã đã bị lộ, Hải quân Nhật đã nâng cấp ba mã hải quân chính.

43. Tôi tự hỏi sẽ xảy ra chuyện gì nếu mọi bí mật nhỏ của họ bị lộ.

44. Mấy cuộn băng bị lộ, chúng ta đều tiêu, cho dù chúng ta có làm vậy hay không.

45. Nhưng một lời mách nước của cổ... đã cứu cả một kế hoạch đào thoát khỏi bị lộ.

46. Nếu không bị lộ tẩy, những lời tâng bốc của những kẻ dụ dỗ thường rất hấp dẫn.

47. Quân Mỹ ban đầu đã bưng bít vụ việc, nhưng rồi sau đó vụ việc cũng bị lộ ra.

48. Điều này dẫn đến phiên toà Maxi (1986-1987) kết quả là hàng trăm tên Mafia đã bị lộ diện.

49. The Arrow ở Starling City, từng biết đến là Mũ Trùm, đã bị lộ chân tướng là tỉ phú Robert Queen.

Стрела из Старлинг Сити, ранее известный как Капюшон, оказался миллиардером Робертом Квином.

50. Hoặc là mua chuộc, hoặc là tra tấn. Gã bác sĩ đã bảo với Stelu là tên hắn đã bị lộ.

Либо за взятку, либо под пытками доктор сказал Стелу, что его имя уже не составляет тайны.