bị nạn in Russian

@bị nạn
- гибнуть;
- пострадавший;
- потерпевший;
- жертва

Sentence patterns related to "bị nạn"

Below are sample sentences containing the word "bị nạn" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "bị nạn", or refer to the context using the word "bị nạn" in the Vietnamese - Russian.

1. Bà muốn anh ấy bị nạn.

2. Trong khi đó con trai tôi bị nạn.

3. Chúng bị nạn mất nơi sinh sống đe dọa.

4. Hàng triệu người khác bị nạn ô nhiễm đầu độc.

5. Có thể là tiếp thị, người bị nạn, xe hư.

6. Chiếc máy bay bị nạn được sản xuất năm 1974.

7. Tôi sẽ không bao giờ bỏ đồng đội bị nạn.

Я никогда не бросил павшего товарища позади себя.

8. Để minh họa: Ngày nay nhiều nước bị nạn tiền giả.

9. Phân phát thực phẩm cho những người bị nạn tại Mozambique

10. Nếu tôi bị nạn liệu nó có giúp tôi không đã?”

11. Dây màu vàng được giăng ra chung quanh khu vực bị nạn.

12. Nếu không làm như thế thì dân làng phải bị nạn “hổ giảo”.

13. Akbar vẫn bị nạn quyền thần khống chế thêm một thời gian nữa.

14. Một xa tiếng sấm rền đến từ biển như một khẩu súng bị nạn.

15. Tuy nhiên với thời gian, dân Ai Cập cũng bị nạn đói hoành hành.

16. Thái tử tin thuật số, biết là tất sẽ bị nạn, nói để vua biết.

17. Rất nhiều người bị nạn đã thốt lên như thế thế nhưng, tại sao vậy?

18. Liên Hiệp Quốc muốn nhanh chóng đưa người và hàng hoá tới vùng bị nạn.

19. 37 Ông trả lời: “Là người đã thể hiện lòng thương xót với người bị nạn”.

20. Sau nạn lụt vào năm 1899 thì đảo được nâng cấp để khỏi bị nạn lụt.

21. Chúng tôi bị nạn trên xe bus của trường nằm ở xa lộ Đông số 9!

22. Người Sa-ma-ri nhè nhẹ đỡ người bị nạn lên lưng con vật của ông.

Самаритянин осторожно посадил израненного человека на своего осла и медленно двинулся в путь.

23. Ông cũng bày tỏ lời chia buồn với nạn nhân và thân nhân những người bị nạn.

24. Từ đó mỗi khi thuyền bè ngoài biển bị nạn người ta đều gọi vái đến bà.

25. Việc phân biệt giữa người bị nạn và người được luật pháp chấp nhận là ảo tưởng.

26. Chúng nó chẳng bị nạn-khổ như người khác, cũng không bị tai-họa như người đời”.

27. Người Sa-ma-ri nhìn người bị nạn nằm bên lề đường và ông cảm thấy thương hại.

28. Vì vậy ông xuống ngựa, đi đến chỗ người bị nạn và bắt đầu băng bó vết thương.

29. Ông còn nhớ lúc chúng ta... chúng ta bị nạn ở sa mạc ở vùng West Texas không?

30. Do đó mọi quốc gia trên thế giới đều bị nạn tội ác do giới trẻ hoành hành.

31. Người ấy trả lời: ‘Người đã dừng lại và chăm sóc người bị nạn là người lân cận tốt’.

32. Nó cũng tham gia những hoạt động cứu hộ nhằm giữ lại phần đuôi của con tàu bị nạn.

33. Một thầy tế lễ và một người Lê-vi nhìn thấy người bị nạn nhưng cứ tiếp tục đi.

34. Chạy vào tòa nhà và cứu người bị nạn mà thậm chí họ còn không biết anh ở đấy?

Перестать вбегать в здания и спасать оттуда людей, а они даже не будут знать, что это ты?

35. (Giăng 4:9) Vậy người Sa-ma-ri này có lơ đi và không giúp người bị nạn không?

36. Tàu bị nạn đã được chặn lại ở chặng nghỉ, nhờ thế mà vẫn chịu được đến bây giờ.

37. Chiếc máy bay bị nạn là một chiếc ATR 42-500, nối tiếp số 663, đăng ký AP-BHO.

38. Tại đây, người Sa-ma-ri thuê một chỗ cho người bị nạn ở và ông săn sóc người này.

39. Nhiều Nhân Chứng Giê-hô-va đóng góp thêm để giúp đỡ những anh em sống tại vùng bị nạn.

40. Thành công tại Kumbh Mela đã truyền cảm hứng cho tôi giúp đỡ những người bị nạn trong hỗn loạn.

Благодаря нашему успеху на Кумбха Мела я решил помочь другим, кто, может быть, тоже страдает от давки.

41. 2 Cách người Sa-ma-ri chăm sóc kẻ bị nạn minh họa thật sống động về lòng thương xót thật!

42. Bằng cách này, đường rầy được thông thoáng từ từ cho đến khi chúng tôi qua khỏi chỗ bị nạn châu chấu.

43. Chiếc máy bay bị nạn là một chiếc ATR72-200,, sản xuất bởi ATR Pháp-Ý và đăng ký ở Bermuda VP-BYZ.

44. Nhân chứng nhìn thấy các máy bay bay ở độ cao thấp hơn Manhattan và nghĩ rằng các máy bay đã bị nạn.

45. Trong một lần sang quê vợ ở làng Kép Ké (Nà Sác) bị nạn, chết không xác định được nguyên nhân chính xác.

46. 10 Khi giữ chức vụ quản lý lương thực tại xứ Ai Cập bị nạn đói, Giô-sép tiếp đón các anh mình.

47. Có những nguyên tắc nào trong Kinh-thánh chứng tỏ ích lợi cho những ai bị nạn quá nghèo túng trong cuộc sống?

48. Vấn đề lớn hơn là con sông và lở đất có thể quét sạch những người bị nạn và nhấn chìm những người cứu hộ.

Бóльшую проблему представляла река и оползень, которые могли смыть и затопить спасателей.

49. Bản báo cáo ước tính có khoảng 642 triệu người đang bị nạn đói hoành hành triền miên ở châu Á và Thái Bình Dương .

50. Binh lính và dân thường tại Vicksburg phải chịu đựng các cuộc pháo kích ghê gớm của quân miền Bắc và bị nạn đói đe dọa.