tài chánh in Korean

경리
금융
재정학

Sentence patterns related to "tài chánh"

Below are sample sentences containing the word "tài chánh" from the Vietnamese Korean Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "tài chánh", or refer to the context using the word "tài chánh" in the Vietnamese Korean Dictionary.

1. Báo cáo tài chánh.

2. Nộp hồ sơ tài chánh không kiểm toán.

3. Cha có trách nhiệm lo về tài chánh.

아버지는 금전 출납을 맡아보았습니다.

4. Anh còn muốn bàn chuyện tài chánh nữa không?

5. Tại nhiều xứ hệ thống tài chánh rất bấp bênh.

(「워얼드 프레스 리뷰우」) 여러 나라의 금융 제도는 불안한 상태에 있다.

6. Anh em cũng giúp chúng tôi về mặt tài chánh.

그들은 재정적으로도 도움을 주었습니다.

7. Chúng ta cần viện trợ tài chánh từ các đồng minh.

8. Yểm trợ về tài chánh do sự đóng góp tình nguyện

자진적인 헌금에 의해 재정적으로 지원받음

9. Ông giúp Joseph Smith và Giáo Hội về phương diện tài chánh.

그는 조셉 스미스와 교회를 재정적으로 도왔다.

10. 28 Yểm trợ về tài chánh do sự đóng góp tình nguyện

28 자진적인 헌금에 의해 재정적으로 지원받음

11. 7 Cần phải giữ sổ sách tài chánh chính xác và chi tiết.

12. Tại sao phải quản lý tài chánh của mình một cách khôn ngoan?

왜 당신의 수입을 현명하게 관리해야 하는가?

13. Ảnh hưởng chính trị. và tài chánh của Umbrella hiển hiện khắp nơi.

14. Báo cáo tài chánh và đọc lời cám ơn về các khoản tiền tặng.

회계 보고와 헌금 확인서 낭독.

15. Nó có thể trong môi trường, trong tài chánh, trong giáo dục con trẻ.

16. “Các học khu tồi tệ nhất và tốt nhất tính theo tổn phí tài chánh”.

17. Nhưng vì lo lắng về tài chánh gia đình, Lil Kumari cảm thấy chán nản.

18. Tài chánh của tôi có đủ để mua đứt các cổ phần của ông không?

19. Một số nguyên tắc nào có thể giúp gia đình bị áp lực tài chánh?

재정적 압력을 받는 가정에 도움이 될 수 있는 원칙으로 어떤 것들이 있습니까?

20. Đọc báo cáo tài chánh và lời cảm tạ về các khoản tiền đóng góp.

21. Dần dần ông để vợ lo đến vài việc liên-quan về tài-chánh gia-đình.

22. Đọc báo cáo tài chánh và thư của Hội cám ơn về những khoản tiền tặng.

23. Luật pháp của Đức Chúa Trời có thực tiễn trong các vấn đề về tài chánh không?

하느님의 법은 재정적인 문제에서도 실용적입니까?

24. Tiền thuốc thang làm cạn tài chánh, và tôi phải chờ đến cuối tháng mới có thêm.

그 때문에 치료비에 돈이 다 들어가 버렸으며, 월말이 될 때까지는 돈을 더 구할 수 없는 입장이었다.

25. Nhờ vậy mà cả gia đình không bao giờ phải lo lắng về vấn đề tài chánh.

26. Cậu là một người bạn tốt và tuyệt vời và là một nhà bảo trợ tài chánh nữa.

27. Ngày nay người ta thường đo lường sự thành công trong cuộc sống trên phương diện tài chánh.

28. Có những vấn đề chữa trị, tài chánh và gia đình mà mọi người cần phải quyết định.

의학적·재정적·가족적 결정을 내려야 할 것입니다.

29. Dù gặp khó khăn về tài chánh trong gia đình, mẹ khuyến khích tôi làm người tiên phong.

집안의 경제 사정이 어려웠는데도, 어머니는 파이오니아가 되도록 나를 격려하였습니다.

30. Nhưng liệu chúng ta có nên nghĩ Ha-ma-ghê-đôn là tai biến về tài chánh không?

라는 것이었다. 그러면 우리는 아마겟돈을 금융 재난으로 생각해야 하는가?

31. Bệnh tật cũng có thể mang lại gánh nặng về tài chánh và cảm xúc cho gia đình.

또한 병 때문에 가족에게 경제적·감정적으로 짐이 더해질 수 있다.

32. Đến năm 1969, Mooney gặp khó khăn về tài chánh, và cơ sở San Angelo được Mitsubishi mua lại.

33. ▪ Chúng ta có nên đóng góp tài chánh cho người khác khi họ đưa rước chúng ta không?

▪ 다른 사람이 제공하는 교통편에 대해 비용을 부담하는 것은 적절합니까?

34. Tuy nhiên, một số người thân thuộc của bà phản đối vì bà giúp đỡ họ về tài chánh.

하지만 그의 친족들 중 일부는 반대를 하였는데, 음투파가 그들을 경제적으로 지원해 주었기 때문입니다.

35. Có một số chị phải đi làm bán thời gian để phụ giúp gia đình về mặt tài chánh.

36. Một viên chức bệnh viện có thể không đồng ý, dựa trên quyền lợi pháp lý hoặc tài chánh.

심지어는 병원 당국자들이 법적·재정적 이해 득실을 근거로 반대했을지도 모른다.

37. Nếu vợ chồng gặp những vấn đề tài chánh trong thời buổi khó khăn, thì họ phải làm gì?

38. Điều nầy đòi hỏi sự đoàn-kết nỗ lực vừa về tài chánh vừa về công lao để xây cất.

39. Một dự án được trù định thi hành trong một năm tài chánh có một ngân khoản là 12600 đồng.

40. Đối với ông ta đây không chỉ là một lợi ích về tư thế mà còn về mặt tài chánh.

41. Tài chánh do các Nhân Chứng ở khắp nơi trong nước đóng góp được dùng cho công trình xây cất này.

42. Nhiếp chính Luitpold ngay sau vụ bão lụt đã hứa, là sẽ cung cấp tài chánh cho xây cây cầu mới.

43. Anh em cần hơn 11.000 Phòng Nước Trời trong những nước đang phát triển, những nơi có tài chánh eo hẹp.

재원이 부족한 개발도상국에 1만 1000채가 넘는 왕국회관이 필요하다는 사실입니다.

44. Hoàn toàn miễn phí, bất chấp giai cấp xã hội hay tình trạng tài chánh của gia đình của chúng ta.

45. Nội qui của Hội đã được tu chính để quyền làm hội viên không còn dựa trên căn bản tài chánh nữa.

46. Vì sự nghèo túng ngày càng lan rộng nên nhiều người chỉ theo đuổi sự thành công về tài chánh mà thôi.

가난이 만연한 곳에서, 많은 사람들은 다른 모든 것을 제쳐 두고 재정적 성공을 추구한다.

47. Tại sao một người bị hội-thánh đoạn giao không có quyền ra tòa xin được bồi thường thiệt hại tài chánh?

회중으로부터 잘라내진 사람은 왜 법적으로 손해 배상 청구를 할 수 있는 입장에 있지 않습니까?

48. Vì tài chánh có giới hạn, vài cải thiện được thực hiện trong thời kỳ Đại Khủng hoảng vào thập niên 1930.

49. HÃY THỬ XEM: Quy định khoảng thời gian cụ thể để thường xuyên bàn về vấn đề tài chánh của gia đình.

50. Và bạn rất có lẽ có đầy đủ khả năng trong việc quản lý tài chánh, phác họa kế hoạch, hay tổ chức.

그리고 아내가 재정 관리하는 일, 계획하는 일, 조직하는 일에 있어서 매우 유능할지 모릅니다.