ngỏ ý in Korean
제공
Sentence patterns related to "ngỏ ý"
1. Người ta ngỏ ý với cậu đấy.
2. Ông ngỏ ý muốn chung sống với Dao Cơ.
3. Không lâu sau, Jeremy ngỏ ý hẹn hò Jessica.
얼마 후, 제러미는 제시카에게 사귀자고 말했습니다.
4. Vì thế khi cần sự giúp đỡ, hãy ngỏ ý.
5. Và cô muốn ngỏ ý gì với căn nhà của tôi?
6. Vài ngày sau, Clifford ngỏ ý muốn đi dạo cùng Constance.
7. Bạn ấy kể: “Hai bạn nữ cùng lớp đã ‘ngỏ ý’ với mình.
8. Hãng Shin Cine xem qua bản thảo, rồi ngỏ ý dựng thành phim.
9. Ồ, anh ngỏ ý " dốt nát một cách ngoạn mục " một cách tử tế.
10. Người học hỏi Kinh-thánh với bạn có ngỏ ý muốn làm thế chưa?
11. Denzel Washington từng được ngỏ ý vào vai Spooner nhưng sau đó đã từ chối.
12. Và ảnh ngỏ ý muốn tôi đi cùng để chúng tôi có thể bên nhau.
13. Baba ngỏ ý sẽ tự mình chở họ đến tận Bamiyan, nhưng ông Ali từ chối.
14. Nhìn thấy xe kéo của chúng tôi bị hỏng, ông tử tế ngỏ ý muốn sửa giùm.
그는 우리의 썰매에 망가진 부분이 있는 것을 보고는 친절하게도 수리해 주겠다고 말합니다.
15. Sau đó, bác sĩ tử tế ngỏ ý cho Claire đi nhờ xe đến trung tâm mua sắm.
검진이 끝난 뒤, 그 여의사는 친절하게도 클레어에게 쇼핑센터까지 태워 주겠다고 하였습니다.
16. Tôi khen anh ấy vì đã nỗ lực và ngỏ ý muốn nghe anh ấy đọc thử.
17. Khi biết Saulo đã biết đọc, cô giáo ấy ngỏ ý muốn gặp em vào tuần tới.
18. Không nên gửi tiền bạc hoặc quà tặng cá nhân cho tù nhân, dù họ ngỏ ý xin.
19. Họ bắt đầu đi dự tất cả các buổi họp và sau đó ngỏ ý muốn làm báp têm.
20. Tuy nhiên, người Anh ngỏ ý rằng phía Đức nên chấp nhận một sự đầu hàng không điều kiện.
21. Anh đã ngỏ ý sẽ trở lại với cô nếu anh thắng giải đấu bóng rổ lần này.
22. Nếu bạn muốn làm báp têm, bạn phải ngỏ ý đó cùng ai ở trong hội-thánh và tại sao?
23. Khi tôi đủ lớn, tôi đã theo dõi hoạt động của bố tôi, và tôi đã ngỏ ý muốn tham gia.
24. Vợ tôi ngỏ ý muốn tham dự các buổi họp của Nhân Chứng và tôi quyết định sẽ đưa cả gia đình đi.
25. Ông cảm phục đến độ ông bảo họ trở về lớp học và ngỏ ý ngạc nhiên về thái độ của họ.
26. Anh chị có thể chỉ trên bản đồ quốc gia mình đang sống và ngỏ ý muốn biết người đó ở nước nào đến.
27. Nhờ bạn bè giúp đỡ. Nếu người khác ngỏ ý giúp đỡ, đừng ngại chấp nhận vì thực tế là bạn cần sự giúp đỡ.
28. Bất cứ ai cảm thấy cần được giúp đỡ hay khích lệ trong thánh chức rao giảng đều có thể đến ngỏ ý với anh.
29. Một số người đi cùng mấy mục sư ngỏ ý ghi tên, và vài người lại còn nói muốn tháp tùng chúng tôi đi rao giảng!”
30. Hãy ngỏ ý muốn tiếp tục cuộc thảo luận về đời sống trong Địa Đàng được khôi phục sẽ như thế nào, xem xét đoạn 11-16.
31. Bạn phải ngỏ ý muốn đó cùng anh giám thị chủ tọa trong hội-thánh của các Nhân-chứng Giê-hô-va mà bạn đang kết hợp.
당신의 뜻을 당신이 연합하고 있는 여호와의 증인의 회중의 주임 감독자에게 알려야 합니다.
32. Có thể họ không biết phải nói gì để an ủi, nên lời ngỏ ý đó là cách họ thể hiện lòng quan tâm.—Châm ngôn 18:24.
33. Hoặc nếu bạn đi rao giảng một mình, có những người nào khác muốn cùng đi với bạn chăng, nếu bạn ngỏ ý rủ họ đi cùng?
34. Năm 1982 tổng thư ký LHQ đã ngỏ ý phàn nàn: “Các nước liên quan đến những giải pháp của LHQ không tôn trọng các giải pháp đó”.
1982년에 UN 사무총장은 “내려진 결정의 대상이 되는 나라들이 그 결정을 존중하지 않는” 것을 개탄하지 않을 수 없었다.
35. Cùng với vợ và con gái, ông đã đều đặn dự các buổi họp được một năm và ngỏ ý muốn trở thành người công bố tin mừng.
36. Trong quá khứ tạp chí Tháp Canh có ngỏ ý rằng câu này chỉ áp dụng cho những người với hy vọng được sống đời đời trên trời mà thôi.
37. 12 Và anh ấy ngỏ ý cho La Ban biết anh ấy muốn lấy các biên sử khắc trên các bảng khắc bằng đồng, trong ấy có ghi chép agia phả của cha tôi.
12 그리고 라반에게 나의 부친의 ᄀ족보를 포함하고 있는 놋쇠판에 새겨져 있는 기록을 달라고 요청하였느니라.
38. Sa-tan đặt nghi vấn về đường lối cai trị của Đức Chúa Trời và hắn ngỏ ý là loài người sẽ có một đời sống tốt đẹp hơn, nếu không lệ thuộc vào sự cai trị của Đức Chúa Trời.
39. 17 Và chuyện rằng, sau khi An Ma giảng dạy cho dân chúng biết nhiều điều, và khi ông đã dứt lời, thì vua Lim Hi ngỏ ý muốn được báp têm; và luôn cả dân của ông cũng muốn được báp têm nữa.
40. Và tất cả những ai tin theo lời ông đều đi tìm kiếm Nê Phi; và khi họ tìm thấy ông họ thú nhận các tội lỗi với ông chứ không chối cải, và họ ngỏ ý muốn được báp têm trong Chúa.
41. Vào tháng 1 năm 1997, Nicolas Cage bày tỏ sự quan tâm tới vai diễn Người Sắt, trong khi vào tháng 12 năm 1998, Tom Cruise cũng ngỏ ý tham gia vào khâu sản xuất cũng như thủ một vai diễn trong bộ phim này.
42. Ban đầu, cậu chơi bóng chày, nhưng vì người bạn thanh mai trúc mã của mình, Chihiro, mắc một chấn thương khiến cô không thể chơi bóng rổ nữa, cậu đã ngỏ ý mong muốn ước mơ của cô trở thành sự thật bằng cách học chơi bóng rổ từ cô ấy và trở thành một tuyển thủ chuyên nghiệp.
43. Nhà phê bình văn học Sainte-Beuve giới thiệu ông với Courbet, Bey ngỏ ý đặt mua một bức tranh để thêm vào bộ sưu tập tranh khiêu dâm cá nhân của mình, cùng với các bức Le Bain turc (Phòng tắm Thổ Nhĩ Kỳ, tác giả Ingres) và Le Sommeil (Những cô gái nằm ngủ, tác giả Courbet, người mẫu có thể cũng là Hiffernan) mà ông đã sở hữu trước đó.
44. 17 Này, cha tôi, Lê Hi, đã nói với họ rất nhiều điều, và ông còn nói với những người con trai của aÍch Ma Ên nữa; nhưng này, họ đã thốt ra nhiều lời hăm dọa bất cứ ai ngỏ ý bênh vực tôi; và cha mẹ tôi, vì đã lớn tuổi, và đã trải qua bao nỗi ưu phiền vì con cái của mình, nên cả hai đã lâm bệnh và nằm liệt giường.