lầm lẫn in Korean

혼란스러운

Sentence patterns related to "lầm lẫn"

1. Không lầm lẫn đâu.

2. Không được lầm lẫn.

3. Có lầm lẫn không?

4. Cô đang lầm lẫn, Betty.

5. Lầm lẫn, nên họ lạc lối.

그들은 그릇 인도되며, 헤매고 다니게 됩니다.

6. Chắc là phải có lầm lẫn!

7. Phải có lầm lẫn gì đó.

8. Cải chính một điều lầm lẫn...

9. thực sự đây là một lầm lẫn

10. Dễ bị lầm lẫn khi kiếm bạn.

벗을 선택할 때 잘못을 범하기가 쉽다.

11. Bề ngoài có thể... gây lầm lẫn.

12. Ta đã lầm lẫn khi cứu mạng anh ta.

13. Có một sự lầm lẫn rất lớn ở đây

14. Lời khuyên như thế lầm lẫn một cách đáng tiếc.

15. Oscar, tôi nghĩ là có sự lầm lẫn gì đây.

16. Sau ngày 11 tháng 9, có nhiều sự lầm lẫn.

17. Không nên lầm lẫn tần số Nyquist với tỷ lệ Nyquist.

18. Và tiểu thư đừng lầm lẫn, lũ xác sống đang đến.

실수 없는 선택 바랍니다, 아가씨 죽은 이들이 오고 있습니다

19. Chắc hẳn là có một sự lầm lẫn nào đó rồi.

뭔가 착오가 있었을 겁니다.

20. 34 Cũng đã có những sự lầm lẫn khác giống như vậy.

34 비슷한 잘못들을 범하는 일이 있었습니다.

21. Tốt nhất nên ghi thêm tên khoa học để khỏi lầm lẫn.

민중은 신학자가 잘못된 해석에 유혹해져서는 안 된다고 한다.

22. Và rồi thì, bạn giả sử có một sự lầm lẫn gì ở đây.

(웃음) 여기서 여러분은 이 두사람이 딸국질을 하는 것은 아닌가 추측해볼 수도 있겠죠

23. Nhưng vào tháng Bảy năm 1999, mẹ tôi nói là tôi đã lầm lẫn.

24. Rồi khi xe tông vào thanh chắn cầu, sẽ không thể lầm lẫn dc.

25. 2 Quả là người ta dễ lầm lẫn trong việc đánh giá người khác!

2 사람은 다른 사람을 평가하는 면에서 잘못을 범하기가 아주 쉽습니다!

26. Bộ râu tóc bạc phơ ấy thì không thể lầm lẫn với ai cả.

27. Có sự lầm lẫn về tính chất hợp pháp của các lời xác nhận.

28. Rồi khi xe tông vào thanh chắn cầu, sẽ không thể lầm lẫn dc

29. Không, không, không phải lầm lẫn, đó là một kiểu dàn cảnh nào đó.

30. (b) Sự phán xét lầm lẫn của Ê-xê-chia sẽ có hậu quả nào?

31. Một đứa con nít ban sơ học cũng không bao giờ lầm lẫn như vậy.

32. Không nên lầm lẫn thủ dâm với ham muốn tình dục trỗi dậy ngoài ý muốn.

자위행위 즉 수음을 본의 아니게 성적으로 흥분하는 현상과 혼동해서는 안 된다.

33. Vợ tôi nghĩ rằng sẽ bắt được tôi với Maria, và đã bắn Miguel vì lầm lẫn.

34. Vì thế, đừng nên lầm lẫn mà cho rằng đó là kinh điển của Thượng toạ bộ!

35. Hay là bạn nghĩ rằng ai đó đang lầm lẫn và không phải nói với bạn chăng?

혹은 그가 실수를 한 것이며 나에게는 적용되지 않는 말이라고 생각할 것입니까?

36. Có phải Standish lầm lẫn là có mưa khi ông ta trên đường đến nơi gặp mặt.

37. Câu hỏi số 1 đơn giản là không đúng sự thật, một điều lầm lẫn hiển nhiên.

38. Đây không có nghĩa Đức Chúa Trời cảm thấy Ngài đã lầm lẫn khi tạo ra loài người.

이것은 하나님께서 인류를 창조하신 것을 실수로 생각하셨다는 뜻이 아닙니다.

39. Dù sao, cho rằng thiên sứ không quan tâm đến cách chúng ta sống là điều lầm lẫn.

(히브리 12:23, 요한 5:22) 그렇지만 우리가 어떻게 생활하는지에 관해 천사들이 무관심하다고 생각한다면, 그것은 잘못된 생각입니다.

40. Tất nhiên, cũng như bao nhiêu ngành kinh doanh khác, chúng ta cũng có chút ít lầm lẫn.

41. Điều lầm lẫn là lờ đi thông tin mà có thể giúp bạn điều chỉnh những quan điểm sai.

올바르지 않은 견해를 바로잡아 줄 수 있는 지식에 대해 마음을 닫아 버리는 것은 잘못입니다.

42. Nhưng anh không nên lầm lẫn như một số người, họ nghĩ rằng uống nhiều chừng nào tốt chừng ấy.

하지만 그는 일부 사람들이 잘못 생각하는 것처럼, 많이 먹을수록 좋다고 생각하지는 말아야 합니다.

43. 8 Những người viết Kinh-thánh là những người bất toàn, có những yếu kém và có thể lầm lẫn.

8 성서를 기록한 사람들은 불완전하였고, 약점과 실수가 있는 사람들이었읍니다.

44. Sự lầm lẫn của người giàu là người ấy đã không làm những điều cần thiết để “giàu-có nơi Đức Chúa Trời”.

(데살로니가 둘째 3:10) 그 부자의 잘못은 그가 “하느님에 대하여 부유”해지기 위해 필요한 일을 하지 않았다는 것입니다.

45. Vì hợp nhất như “chi-thể cho nhau”, chắc chắn chúng ta không nên gian dối hay cố tình làm anh em lầm lẫn.

46. Giả thuyết tiếp theo của chúng ta liên quan đến những mơ hồ trong quá khứ hơn là những lầm lẫn ở hiện tại.

다음 이론은 현재의 실수라기 보단 과거의 혼란에 관한 것입니다.

47. Đúng vậy, Cha yêu thương trên trời hiểu chúng ta nhiều hơn là chỉ thấy tội lỗi và những lầm lẫn của chúng ta.

그렇습니다. 하늘에 계신 우리의 인자하신 아버지께서는 우리의 죄와 잘못만을 보시는 것이 아니라 그 이상의 것을 보십니다.

48. 20 Và này, hỡi đồng bào của tôi, tôi đã nói một cách phân minh để cho các người không thể lầm lẫn được.

20 이제 나의 형제들아, 너희가 잘못 알아들을 수 없도록 내가 명백히 말하였느니라.

49. Chúng ta có thể chắc chắn rằng sự lầm lẫn tạm thời đó không biến mình thành hạng người lui đi cho hư mất.

50. Các trưởng lão ấy không phải là tuyệt đối không thể lầm lẫn; họ không phải là những người không bao giờ sai lầm.

이들 연로자들은 오류가 없는 사람들이 아니었읍니다. 그들은 결코 실수를 한 일이 없는 사람들이 아니었읍니다.