hoang vu in Korean

버려진

Sentence patterns related to "hoang vu"

1. Hoang vu nhất trong những nơi hoang vu.

2. Một nước hoang vu

3. 16 Kinh Tâm hoang vu.

4. Từ hòa bình đến hoang vu

5. Xứ sở điêu tàn hoang vu;+

땅마저 황폐되어 황무지가 될 때까지이다. +

6. Một xứ hoang vu reo mừng

황폐된 땅이 기뻐하다

7. Đất có vì anh mà hoang vu,

자네를 위해 땅이 버림받거나

8. Một vùng đất nhàm chán, hoang vu.

9. Xứ Giu-đa đã thật sự hoang vu?

유다는 폐허 상태로 있었는가?

10. Vùng đất hoang vu trở nên màu mỡ.

불모지가 비옥한 땅으로 변하다.

11. Là đất đã bị tàn phá và hoang vu.

메마른 땅을 갉아 먹는데.

12. Từ tình trạng hoang vu trở nên địa đàng!

13. Họ bị giạt vào một hòn đảo hoang vu.

14. Tuy nhiên, những vùng xung quanh đều hoang vu.

15. 10 Thành phố trống không, hoang vu, tiêu điều!

10 도시가 텅 비어 있고 황폐하고 황량하구나!

16. Giê-ru-sa-lem bị hoang vu trong 70 năm.

17. 13 Đất sẽ hoang vu vì cư dân ở đó,

13 그 땅은 주민들 때문에,

18. Đó là một vùng hoang vu rộng lớn, thưa ông.

19. Xa xa là vùng hoang vu của xứ Giu-đa.

20. Ê-sai báo trước sự hoang vu của Giu-đa

21. Cả đất nầy sẽ trở nên hoang-vu gở-lạ”.

22. Ở xứ Hoang Vu, cậu ta được gọi là Strider.

23. Vì vậy tôi tồn tại ở vùng đất hoang vu này.

24. Đất nước họ đã bị hoang vu qua bảy thập niên.

그들이 살 땅은 70년 동안 황폐되어 있었다.

25. Gần đảo hoang vu, ngoài khơi Patagonia, 1 tháng 11, 1836.

가까운 파타고니아, 1836년 11월 1일 떨어져 폐허의 섬.

26. Con muốn ra ngoài để dấn thân vào chốn hoang vu

27. “Cho đến chừng các thành bị hoang-vu, không có dân ở, nhà không có người, và đất đã nên hoang-vu cả”.—Đọc Ê-sai 6:8-11.

“도시들이 실제로 허물어져 폐허가 되어 주민이 없고, 집마다 땅의 사람이 없으며, 토지마저 못쓰게 황폐될 때까지이다.”—이사야 6:8-11 낭독.

28. Khắp xứ hoang vu, nơi nơi nghe tiếng gầm rống của nó.

그 황폐된 땅을 자기의 울부짖는 소리로 가득 채웠다.

29. * Nhưng đến kỳ định, thành đó sẽ hoàn toàn bị hoang vu.

30. Mọi cửa thành hoang vu và các thầy tế lễ thở than.

31. Ta sẽ biến ngươi ra hoang vu, một xứ không cư dân”.

32. Chúng ta hãy làm nó ra hoang vu đến tận Nô-phách;

그곳을 노파까지 황폐시키자.

33. Đến thế kỷ thứ tư TCN, nước Ê-đôm bị hoang vu.

34. “Cho đến chừng các thành bị hoang-vu, không có dân ở”

35. Ta sẽ xua hắn đến vùng đất khô cằn và hoang vu,

메마른 황무지로 흩어 버리리니,

36. Và nó thành hoang vu hoàn toàn vào nhiều thế kỷ sau này.

그리고 바빌론에 최종적으로 닥친 황폐는 여러 세기가 더 지난 후에 있었습니다.

37. Thành Giê-ru-sa-lem sẽ bị “vắng-vẻ” và bị hoang vu.

38. Để biến các thành Giu-đa ra hoang vu, ra hang chó rừng.

유다의 도시들을 황무지로, 자칼의 소굴로 만들려고 오고 있다.

39. Chào mừng đến nhà thương điên nhỏ xinh giữa chốn hoang vu này.

40. Một vùng hoang vu Bắc Cực rộng lớn trải rộng khắp xung quanh.

41. (Ê-sai 32:14, “NTT”) Vâng, cả Ô-phên cũng bị hoang vu nữa.

42. Tới một trong những nơi hoang vu cuối cùng trên bề mặt Trái Đất

43. Mấy năm qua nơi hoang vu hẻo lánh này vẫn chưa từng thay đổi

44. Khi nào xứ Giu-đa trở nên hoang vu và không được trồng trọt?

45. Làm sao con tìm được đường của người xuyên qua vùng hoang vu, thưa Chúa?

46. 29:8-12—Khi nào xứ Ê-díp-tô bị hoang vu trong 40 năm?

47. TRONG nhiều thế kỷ, địa điểm thành Gít-rê-ên cổ đã bị hoang vu.

48. 2 Và chuyện rằng, quân đội Nê Phi bị đánh bật về xứ Hoang Vu.

49. Khi tôi lên đến đỉnh của một ngọn núi dốc ở một nơi hoang vu

50. Quân thù làm cho vùng đất màu mỡ thành hoang vu khiến thực phẩm khan hiếm.

이 적은 생산적인 땅을 황폐시켜 식품이 희귀해지게 하고 있습니다.