trông coi in French

@trông coi
-garder; assurer la garde; surveiller.
= Nhờ bạn trông_coi nhà_cửa +confier à son ami la garde de sa maison;
= Trông_coi trẻ +garder des enfants;

Sentence patterns related to "trông coi"

Below are sample sentences containing the word "trông coi" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "trông coi", or refer to the context using the word "trông coi" in the Vietnamese - French.

1. Chú không trông coi chúng cháu.

Ne veilles pas sur nous.

2. Mary: cô bé trông coi thư viện.

3. Ý tôi là trông coi nó ấy.

4. Sếp muốn tôi trông coi anh ta ư?

5. Họ có cần ai trông coi con không?

6. Chúng ta là người trông coi Bức Tường.

7. Toàn do anh em nhà Carrows trông coi.

8. Sẽ không có ai trông coi khu chuồng trại.

9. Giờ anh sẽ phải trông coi một tay mơ.

Me voilà maintenant devenu garde d'enfant.

10. Anh để Miller trông coi gã Trái Đất đó.

11. Anh Mavrandoni đang trông coi miếng đất của tôi.

12. Tôi trông coi linh hồn mình, và đồng loại mình.

13. Phường hội trả phí trông coi tù nhân mỗi năm

14. Máy truyền hình là người giữ trẻ trông coi anh.

15. Tam quan Đại đế trông coi chung ba cõi này.

16. Tớ tưởng người trông coi được phép qua chung chứ

Je croyais que les fées des Animaux traversaient avec les animaux.

17. Tôi sẽ trông coi tài sản của cha mẹ anh, Bruce

18. Năm 12 tuổi ông đã từng trông coi ngôi trường làng.

19. Nó sẽ suôn sẻ hơn nhiều nếu có cậu trông coi.

20. Cả hai được Cục quản lý đất Hoa Kỳ trông coi.

21. Con yêu, mẹ cần con về nhà trông coi Sammy, được chứ?

Chérie, je veux que tu rentre à la maison et prendre soin de Sammy, d'accord?

22. Những người trông coi kho báu và các quan chức (20-32)

23. Năm ấy về nghi lễ tang ma, ông xin trông coi việc ấy.

24. Tôi có một đội bạn bè trông coi Carly và Andy Jr. rồi.

25. Số còn lại tôi tính vô tiền công trông coi cái mỏ này.

26. Cũng vào năm đó tôi được bổ nhiệm trông coi hệ thống âm thanh.

27. “... Luôn luôn trông coi giáo hội cũng như sát cánh và củng cố họ;

28. Chồng tôi trông coi cửa tiệm của gia đình, còn tôi làm nghề may.

Mon mari tenait notre commerce familial, et je faisais de la couture à la maison.

29. Người ở lại trông coi cơ thể các ngươi sẽ nghe thấy tiếng kèn.

30. Ngồi chung với họ tại các buổi họp và giúp họ trông coi con cái”.

31. Ông cùng vợ mình chịu trách nhiệm trông coi "Thư viện của các vị thần".

32. Hai người mẹ trông coi việc sắp xếp bàn ăn và phục vụ thức ăn.

Les deux mères ont supervisé la décoration de table et le service.

33. “Luôn luôn trông coi [họ] cũng như sát cánh và củng cố họ” (câu 53).

34. Những người trông coi cho biết rằng chúng tôi sẽ không sống sót trở về.

35. Sau đó, Giô-si-a cử ba người trông coi việc sửa sang đền thờ.

36. Cục Kiểm lân Hoa Kỳ trông coi 155 rừng quốc gia và 20 rừng cỏ.

37. Là 1 kẻ cá cược vặt. trông coi 1 quán bar trên phố Vets ở Somerville.

38. Bố tôi làm việc trong ngành đường sắt, là người trông coi một đoạn đường ray.

39. Lúc cậu đang bận rộn với bả thì tôi cũng đang trông coi ngoài hồ bơi.

40. Huấn luyện viên Robert " The Buzzer " Fernando chọn nghề nghiệp là người trông coi mọi thứ.

41. Hải đăng Scotch Cap được xây năm 1903 và trông coi bởi tuần duyên Hoa Kỳ.

42. Bà còn là nữ thần chiến tranh, đại diện cho vị thần trông coi sinh và tử.

43. ▪ Tham dự hội thánh trông coi khu vực nơi chúng ta ở có lợi điểm nào?

44. 42 Và giảng dạy, giải nghĩa, khuyên nhủ, làm phép báp têm và trông coi giáo hội;

45. Một vệ binh được cử ra để trông coi những con quạ to lớn sống ở Tháp.

Le Maître des corbeaux prend soin des grands corbeaux de la Tour.

46. Một người bạn từ Hội Phụ Nữ, Jackie Olds, nói rằng chị sẵn lòng trông coi chúng.

47. Ở một số vùng lợn được thả tìm thức ăn trong rừng có thể có người trông coi.

48. Họ không thể lưu lại tại một thành phố nào để trông coi những người mới cải đạo.

49. Các bà mẹ người Nhật thường giao cho chúng nhiệm vụ trông coi những đứa con của mình.

50. Ông sẽ nói với bạn, "Tôi là một nhà sưu tập" "và tôi trông coi viện bảo tàng."