trông in French

@trông
-voir.
= Ông ta trông không rõ +il ne voit pas bien.
-regarder.
= Trông mưa rơi +regarder tomber la pluie;
= Cửa sổ trông ra sông +la fenêtre regarde vers la rivière.
-garder; surveiller.
= Trông nhà +garder la maison;
= Trông trẻ +garder des enfants.
-attendre; espérer.
= Không trông gì được ở nó đâu +on ne peut rien attendre de sa part;
= Trông tin nhà +attendre des nouvelles de sa famille
=trông gà hóa cuốc +prendre des vessies pour des lanternes;
= Trông mặt bắt hình_dong +au chant, on connaît l'oiseau.

Sentence patterns related to "trông"

1. Trông hãy trông chừng giùm Mộc Lan.

2. 23 Họ trông đợi tôi như ngóng trông mưa,

3. "... có người trông cậy xe, có kẻ trông cậy ngựa,

" Ceux-ci s'appuient sur leurs chars, ceux-là sur leurs chevaux,

4. Nó trông không tệ lắm. Màng tế bào trông còn nguyên

Ça n'avait pas l'air mal en fait.

5. Trông cậu quen lắm Joey này, trông cái mặt ngố đó đi

6. Trông ngon quá.

7. Trông chừng nó.

8. Trông nom nó?

9. Trông tuyệt lắm.

10. Trông được đấy.

11. Bạn trông đẹp.

12. Trông hay nhỉ?

13. Trông ngon thế

14. Trông hơi quen.

15. trông ngon đó.

16. Trông chừng cậu?

17. Trông ngon đó.

18. “Anh trông hơi kì lạ,” cô lầm bầm “mặc dù anh trông không nóng.”

19. Trông chừng họ đi.

20. Trông cháu xinh quá.

21. Cô trông là lạ.

22. Trông rất nổi bật.

23. Bà trông khoẻ đấy.

24. Trông rất cổ điển.

Ça fait rétro.

25. Trông đẹp vãi chấy.

26. Bằng việc trông trẻ.

27. Trông bọn nhỏ nhé.

28. Trông cũng nuột phết

29. Trông cậu tuyệt đấy.

30. Trông cậu thật đẹp!

31. Trông còn ngầu hơn.

32. Má ơi trông này.

33. Trông anh ngon đấy.

34. Trông như dạng háng.

35. Trông như ngón út.

36. Cổ trông ngồ ngộ.

37. Trông lộ liễu quá.

38. Thôi, trông ghê quá

39. Trông hời hợt quá.

40. Trông cậy vào cậu!

41. Trông anh trắng nhợt

42. Trông ảnh ra sao?

43. Trông tôi ra sao?

44. Nhìn trông ngon lắm. ^^

45. Cậu trông hơi khác.

46. Trông cậy mọi sự

47. Trông khá hơn hẳn.

48. Trông giống hoa cúc.

49. Nhìn xa trông rộng.

50. Ngài trông hơi khác.