nghỉ tay in French

@nghỉ tay
-interrompre son travail (manuel; pour se détendre)

Sentence patterns related to "nghỉ tay"

Below are sample sentences containing the word "nghỉ tay" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "nghỉ tay", or refer to the context using the word "nghỉ tay" in the Vietnamese - French.

1. Nghỉ tay.

2. Nghỉ tay đi.

3. “Chớ nghỉ tay ngươi”

4. Chồng chỉ nghỉ tay một chút.

5. Hẳn là đang nghỉ tay giữa giờ.

6. Này, mọi người, nghỉ tay tí đi.

7. Phải chăng ta đã nghỉ tay không chăm bón nó?

Ai-je laissé ma main faiblir, de sorte que je ne l’ai pas nourrie ?

8. Họ cuối cùng cũng nghỉ tay để đi xem ngôi nhà của chính họ.

9. Rõ ràng, họ đã không nghỉ tay và có những kết quả tuyệt vời.

10. Sau khi gieo giống và canh tác đồng ruộng, nhà nông không nghỉ tay.

Mais le travail n’est pas terminé.

11. “Hãy gieo hạt vào buổi sáng và đừng nghỉ tay cho đến chiều tối” (Tr 11:6)

« Au matin sème ta semence et jusqu’au soir ne laisse pas reposer ta main » (Ec 11:6).

12. “Vừa sáng sớm, khá gieo giống ngươi, và buổi chiều, chớ nghỉ tay ngươi”.—TRUYỀN-ĐẠO 11:6.

13. Ông ta hỏi: “Làm thế nào anh làm điều đó được khi anh nghỉ tay nhiều lần như vậy?”

14. 17 Vào cuối đợt rao giảng đặc biệt vào ngày 14 tháng 5, chúng ta sẽ nghỉ tay chăng?

15. Người đàn ông cao lớn hơn không bao giờ bỏ đi, không bao giờ ngừng đốn cây, không bao giờ nghỉ tay.

16. Hãy hình dung ông ngồi trên cái đà gỗ to, nghỉ tay một chút và nhìn cấu trúc của chiếc tàu khổng lồ.

17. Hãy hình dung ông ngồi trên cây xà gỗ to, nghỉ tay một chút và ngắm cấu trúc khổng lồ của chiếc tàu.

18. Vị vua khôn ngoan viết: “Vừa sáng sớm, khá gieo giống ngươi, và buổi chiều, chớ nghỉ tay ngươi; vì ngươi chẳng biết giống nào sẽ mọc tốt”.

19. Dù vậy, Ru-tơ vẫn không nghỉ tay, chỉ dừng lại để lau những giọt mồ hôi thấm đẫm trên trán và ăn bữa trưa đơn giản trong căn chòi che bóng mát cho những người thợ.

20. Dù vậy, Ru-tơ vẫn không nghỉ tay, chỉ dừng lại để lau những giọt mồ hôi thấm đẫm trên trán và ăn bữa trưa đạm bạc trong căn chòi che bóng mát cho những người thợ.

21. Họ nhớ đến lời khuyên khôn ngoan trong Kinh Thánh: “Vừa sáng sớm, khá gieo giống ngươi, và buổi chiều, chớ nghỉ tay ngươi; vì ngươi chẳng biết giống nào sẽ mọc tốt, hoặc giống nầy, hoặc giống kia, hoặc là cả hai đều sẽ ra tốt”.—Truyền-đạo 11:6.