mờ nhạt in French

@mờ nhạt
-effacé; estompé
= Màu mờ_nhạt +couleur effacée;
= Hình_ảnh mờ_nhạt +image estompée
= mờ_nhạt đi +s'estomper
= Mối căm_thù mờ_nhạt đi +haine qui s'est estompée

Sentence patterns related to "mờ nhạt"

Below are sample sentences containing the word "mờ nhạt" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "mờ nhạt", or refer to the context using the word "mờ nhạt" in the Vietnamese - French.

1. Đó là một đường phân cách rất mờ nhạt, và ngày càng trở nên mờ nhạt khi chúng ta càng quan sát chúng.

2. Những tơ tưởng về Dew trở nên mờ nhạt dần .

3. " Những gì chúng ta sẽ làm, George? " Eliza mờ nhạt.

4. " Những gì họ sẽ được viết tiếp theo ", ông hỏi mờ nhạt.

5. Do đó, ý niệm là bản sao mờ nhạt của cảm giác.

6. Ký ức hàng ngàn năm đào bới thức ăn mờ nhạt dần.

7. Hai di tích này hiện nay chỉ còn dấu vết mờ nhạt.

8. Bên cánh tay trái là hình ảnh mờ nhạt của dấu hiệu Hắc Ám.

9. " Không phải là màu xanh với các sọc màu đỏ mờ nhạt, thưa ông. "

10. Hoặc tôi sẽ mờ nhạt. -- Một bệnh dịch hạch o cả hai viện của bạn!

Ou je vais m'évanouir. -- Un fléau o'deux vos maisons!

11. Ngày nay, dấu ấn của phường hội vẫn còn hiện diện, tuy rất mờ nhạt.

12. Anh nhìn nhiều gương mặt trong mùa nghỉ xuân, nó đều mờ nhạt nhanh chóng.

13. MERCUTIO Hãy đến giữa chúng ta, tốt Benvolio, trí thông minh của tôi mờ nhạt.

14. Ở Saudi Arabia, giấc mơ về một nền nông nghiệp cơ giới rất mờ nhạt.

En Arabie saoudite, le rêve de l'élevage industriel dans le désert, s'est évanouie.

15. Rồi có lẽ ông ngước mắt nhìn xa hơn và thấy một đốm sáng mờ nhạt.

16. " Không, tôi nghĩ rằng tôi sẽ mặc màu xanh với các sọc màu đỏ mờ nhạt. "

17. Ý tưởng trừu tượng là mờ nhạt khi đem so với con ong và bông hoa.

18. Anh nghĩ chúng ta bây giờ đối với hắn chỉ là 2 bóng ma mờ nhạt.

19. Nên chúng ta có thể loại bỏ những tác phẩm mờ nhạt được cách điệu hóa.

20. Sao Hải Vương và mặt trăng lạnh lẽo Triton, trong ánh sáng mờ nhạt của Mặt Trời.

21. Ban đầu anh khởi nghiệp với những vai diễn nhỏ mờ nhạt,không được ai biết đến.

22. Nhưng trong quá nhiều trường hợp, hình ảnh của kinh nghiệm nơi đền thờ bị mờ nhạt.

23. Từ sau khi bà mất tới giữa thế kỷ hai mươi, tên tuổi bà mờ nhạt dần.

24. Trong suốt trò chơi, các hình ảnh mờ nhạt về một thế giới ảo cũng thường xuất hiện.

25. Ông chỉ ra rằng rất khó khăn để nhận ra tinh vân vì sự mờ nhạt của nó.

26. Mặc dù nó có tiết đầu ngữ là 'alpha', nhưng nó lại mờ nhạt hơn Beta Geminorum (Pollux).

27. Qua thời gian, hình ảnh mờ nhạt này có thể không còn sức lôi cuốn rồi mất hút.

28. Rồi có lẽ ông nhìn xa hơn chỗ bầy cừu và thấy một chút ánh sáng mờ nhạt.

29. Viên Hy trong tiểu thuyết Tam Quốc diễn nghĩa của La Quán Trung được mô tả khá mờ nhạt.

30. Nhưng nếu tiếp tục nhìn ra xa thật xa nữa, dần dần bạn sẽ chẳng thấy gì trong một lúc nào đó, và rồi cuối cùng, mọi thứ mờ nhạt, ánh hào quang mờ nhạt dần, và đó là ánh hào quang của Big Bang.

31. Vết trầy mờ nhạt này xảy ra khi hắn kéo giá đỡ đi, rồi dựng nó ở ngay đây.

32. ♫ Tôi sẽ được giải thoát và tái sinh ♫ ♫ ngày càng trở nên mờ nhạt hơn ♫

33. Quy trình quái gở, bằng chứng mờ nhạt nhân chứng nặc danh, nhận định dựa trên quan điểm mơ hồ

34. Một hình thức khác của trí tuệ Mới thoạt nhìn, Judy, 4 tuổi, là một bé gái hơi mờ nhạt.

35. Tín hiệu rất mờ nhạt. Nhưng tôi đã định vị được, tại hành tinh thứ 3 của hệ thiên hà Kolarin.

36. Cô ta thậm chí còn chẳng là gì của tôi ngoại trừ việc làm cho mọi thứ cứ mờ nhạt dần đi.

37. Mỗi sợi lông có một gốc mờ nhạt với ba hoặc bốn nhóm màu bổ sung mọc đậm hơn về phía đỉnh.

38. Và đó là cách mà những ý tưởng tuyệt vời thường xuất hiện; chúng mờ nhạt qua một khoản thời gian dài.

39. Nhóm này cho rằng đã phát hiện tín hiệu tia X mờ nhạt tại bước sóng sinh ra bởi nguyên tố số 43.

40. Đa số các con vật chỉ có quá khứ mờ nhạt về đời sống trước cách mạng; vì thế, chúng đã tin tưởng.

41. Mọi người cố gắng làm các ván ô hoàn hảo, và tôi luôn cố làm cho chúng trông cẩu thả và mờ nhạt.

42. Các electron là các sinh vật mờ nhạt, chúng có thể nhảy qua các khe hở nhưng chỉ ở năng lượng tương tương.

43. Có một ánh sáng lung linh mờ nhạt của ánh sáng trong hội trường, nhưng cửa ra vào nghiên cứu ngáp impenetrably đen.

44. Tuy nhiên, những hệ thống cơ học này chậm, những hình ảnh mờ và mờ nhạt, và độ phân giải hình ảnh rất thấp.

45. Trong sự vắng mặt của bất kỳ nguồn năng lượng của các sao này trước đây là sáng mát và trở nên mờ nhạt.

46. Việc kéo dài, hay tăng độ tương phản bộc lộ những đường nét mờ nhạt nhất của những tinh vân hay những thiên hà.

47. Tôi đợi cho cậu nói một điều gì, nhưng chúng tôi chỉ đứng đó trơ trơ trong im lặng, trong ánh sáng mờ nhạt.

48. Mọi thứ vẫn còn trừ ọp ẹp mờ nhạt của cầu thang theo ông Bunting bước đi, và những chuyển động nhẹ trong nghiên cứu.

49. Các màn cửa phủ kín, căn buồng chìm trong bóng tối ấm áp có những thanh củi cháy dở nhảy nhót ánh lên mờ nhạt.

50. Ta đã rời khỏi khách sạn và có gã nọ, hắn đã ép ta lên một chiếc xe tải và tất cả thật mờ nhạt.