mở đường in French

@mở đường
-ouvrir la voie; frayer la voie
=người mở_đường +pionnie

Sentence patterns related to "mở đường"

Below are sample sentences containing the word "mở đường" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "mở đường", or refer to the context using the word "mở đường" in the Vietnamese - French.

1. Mở đường -- cái gì đang mở đường?

2. Mở đường.

3. Công binh mở đường.

Les rangers ouvrent la voie !

4. Mở đường trở lại Địa-Đàng

5. Đấng mở đường xuyên qua biển

6. Các cậu phải mở đường đi.

7. Mở đường cho họ với 5 cách.

8. Chúng ta phải mở đường đi vào.

9. Một lần nữa, không tiếng nhạc mở đường.

10. Hãy cầu xin Chúa mở đường cho mình.

11. Sự kiên nhẫn mở đường cho công lý

12. Nghĩ ông ta sẽ bắn mở đường máu sao?

13. Không được, nếu nó mở, đường hầm sẽ ngập nước.

14. Không được, nếu nó mở, đường hầm sẽ ngập nước

15. Chiến thắng này mở đường cho Napoléon tiến chiếm Moskva.

16. Điều này mở đường cho tôi có nhiều đặc ân.

17. Về Hưu—Có mở đường cho hoạt động thần quyền không?

18. Các thiên sứ sẽ đi trước và mở đường cho họ.

19. Nó gạt bỏ cái cũ và mở đường cho cái mới.

20. Điều này có thể mở đường cho việc thảo luận thêm.

21. Thế sao Thượng đế lại mở đường sống cho chúng ta chứ?

22. Vậy hắn cảm thấy bị kẹt, nên hắn bắn mở đường máu.

23. Nó đã mở đường cho kỷ nguyên đại Trung sinh (Mescozoic Era).

24. Điều đó có thể giúp mở đường cho tình bạn nảy nở.

25. Canh bạc này của Gibson đã mở đường cho Downey trở lại.

26. Điều đó đã mở đường cho ngành miễn dịch học hiện đại.

27. Mở đường tiến binh về Thessaloniki và chiếm giữ Yenidje (nay là Giannitsa).

28. Đức Chúa Trời mở đường để chúng ta thoát khỏi tình cảnh này.

29. Điều này đã mở đường cho người phụ nữ lắng nghe tin mừng.

30. Có những nhà lãnh đạo trên thế giới mở đường cho đổi mới.

31. Cô mở đường sống cho họ rồi lại giũ bỏ tất cả sao?

32. Chúng ta cần mở đường tới toà nhà cuối cùng trong khu vực đó.

33. Ông đại úy nói tối nay chúng ta có thể mở đường máu được.

34. Mức độ chuẩn xác đã mở đường cho cả một cơn lốc cải tiến.

Ce niveau de précision a déclenché une avalanche d'innovations.

35. Đức Chúa Trời sẽ mở đường cho ra khỏi (Thi-thiên 31:5, 6).

36. Những suy luận triết học của Tertullian mở đường cho thuyết Chúa Ba Ngôi

37. Điều này đã mở đường cho Đức Chúa Trời đổ thánh linh Ngài ra.

38. Mình cảm thấy chính mình đã mở đường cho gã hàng xóm hãm hại.

39. Chúng tôi sẽ đi mở đường, Và khi nào an toàn sẽ báo với anh.

40. Những lời nói ấy tạo nên rào chắn hay mở đường cho việc giải hòa?

41. Chúa Giê-su mở đường dẫn đến sự sống vĩnh cửu.—Rô-ma 5:21.

42. Nhiệm vụ của anh là tìm ra chỗ nào tốt nhất để mở đường máu.

43. Điều ước Nam Kinh mở đường cho tư bản nước ngoài tràn vào Trung Quốc.

44. Mục đích của cuộc gặp là sự mở đường cho cuộc ly khai khỏi Football League.

45. Hiệp định Pangkor 1874 mở đường cho việc khuếch trương ảnh hưởng của Anh tại Malaya.

46. Mở cửa bên phải c-64... và mở đường cho nó đến Khoang Địa Kiến Tạo.

47. Khi nhắc đến các sự kiện mở đường cho Sự Phục Hồi, Anh Cả Robert D.

48. Khi những tẳng băng lớn cản trở hành trình, cả đoàn phải tiến hành mở đường.

49. Hậu quả là họ mở đường cho sự mê tín dị đoan, các trò đồng bóng.

50. Chúng len lỏi trong những khe nứt nhỏ nhất, những kẻ mở đường cao tay nhất.