lộ diện in French

@lộ diện
-montrer son visage; se montrer
=xuất đầu lộ_diện +se montrer au public

Sentence patterns related to "lộ diện"

Below are sample sentences containing the word "lộ diện" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "lộ diện", or refer to the context using the word "lộ diện" in the Vietnamese - French.

1. Lộ diện đi.

2. Jonson, lộ diện đi!

3. Anh ta đã lộ diện.

4. Nia không dễ dàng lộ diện

5. Không, mình không lộ diện được.

6. Tôi không sợ phải lộ diện.

7. Tôi nghĩ mình nên lộ diện.

8. Huynh đoán hắn không muốn lộ diện.

9. Các cậu chưa sẵn sàng lộ diện.

10. Ý định làm lộ diện tổ chức.

Ton plan pour dénoncer la Compagnie.

11. Đại ca không nên để lộ diện.

12. Một con ma không chịu lộ diện

13. Một con ma không chịu lộ diện.

un fantôme qui vient vous ouvrir le lit.

14. Mi hãy lộ diện đi, con quỷ.

15. Ta sẽ không để Jesus lộ diện.

16. METROPOLIS SIÊU NHÂN LỘ DIỆN TRƯỚC NHÂN LOẠI

17. Khi chúng lộ diện, tao muốn biết ngay.

18. Huyết Trích Tử không được lộ diện ban ngày

19. “Kẻ cai trị thế gian” xuất đầu lộ diện

20. Vậy là Chiếc nhẫn Quyền năng đã lộ diện rồi.

21. Anh không giữ lời khi để tôi lộ diện kiển đó.

22. Claire, không được lộ diện đến khi có tin bọn tôi.

23. Vậy, “sự gớm-ghiếc” xuất đầu lộ diện vào năm 1919.

24. Về sau, hai trong số những người này đã lộ diện.

25. Ba công ty trong số đó không bao giờ lộ diện.

Trois d'entre eux ne se sont jamais montrés.

26. Em không muốn lộ diện, nên đang tìm chỗ ẩn đây.

Je suis ici incognito, alors je vais aller me cacher.

27. Hãy để chính Viscount d'Andresy được lộ diện thường xuyên hơn?

28. Cô biết là giờ mà lộ diện thì rất nguy hiểm

29. Singh nói với Joe kẻ đeo mặt nạ sẽ xuất đầu lộ diện.

30. Tựa game chính thức lộ diện vào ngày 5 tháng 8 năm 2014.

31. Áp dụng chính xác phản ứng giả kim thì chúng sẽ tự lộ diện.

32. Một số giải pháp để cắt giảm chi phí đã bắt đầu lộ diện.

Des solutions de réduction des coûts voient d’ores et déjà le jour.

33. Người mà cô quan tâm đang lộ diện để dự một cuộc gặp mặt.

34. Cuộc thẩm vấn kết thúc, hai người thẩm vấn lộ diện là Hudson và Weaver.

35. Khi nào sự cai trị được tượng trưng bởi bàn chân và ngón chân lộ diện?

36. Nếu bây jờ hắn không thể lộ diện... fải có ai đó mang đến cho hắn

37. Mọi người đều ngạc nhiên khi ông lão cởi bỏ miếng trùm đầu và lộ diện.

38. Sau khi vợ anh chết, mười mấy năm nay anh không dám xuất đầu lộ diện.

39. Mọi người, tôi nghĩ mục tiêu sẽ không lộ diện trừ khi chúng ta hành động

Les gars, je pense que la cible ne bougera pas avant nous.

40. Kẻ phản gián lâu nay vẫn ở trong Đại Lý Tự... sẽ sớm lộ diện thôi.

41. Đám đông vô số người lộ diện khi nào, và được nhận diện như thế nào?

42. Những sợi dây điện hở ra, một miếng vải đang lộ diện, một miếng thạch cao.

43. Làm sao Sa-tan chỉ lộ diện ít thôi trong phần Kinh-thánh tiếng Hê-bơ-rơ?

44. Được rồi, lần trước hắn bắt cóc con tên để ép gã quái hiệp phải lộ diện.

45. Nếu các bạn hỏi đúng câu hỏi, hay làm đúng cách, những điều thú vị sẽ lộ diện.

46. Và nếu công ty không có trang web, điều đó cho thấy công ty không muốn lộ diện.

47. Mỗi khi một công nghệ mới đang được trình làng, tội phạm lộ diện để mà tận dụng nó.

48. Có lẽ chúng ta có thể ép hắn lộ diện hy vọng Trùm đầu sẽ xuất hiện vì hắn.

49. Gần đến lúc đề cử cho Giải Oscar lần thứ 72, ứng cử viên hàng đầu vẫn chưa lộ diện.

50. Cô lộ diện trong hai bộ phim ly kỳ đạt doanh thu cao trong năm 2010 — Salt và The Tourist.