lột da in French

@lột da
-écorcher; dépiauter
= Lột_da thỏ +écorcher (dépiauter) un lapi

Sentence patterns related to "lột da"

Below are sample sentences containing the word "lột da" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "lột da", or refer to the context using the word "lột da" in the Vietnamese - French.

1. Thợ lột da...

Ecorcheur...

2. Lột da nữa.

Les dépecer.

3. Ngươi lột da hắn.

4. Lột da nó ra!

5. Người bị lột da đầu.

L'homme qui a été scalpé.

6. Lột da làm gì, Kit?

Pourquoi sa peau, Kit?

7. Họ bị lột da sống.

Ces gamins ont été dépecés vivants.

8. Chắc nó sẽ bị lột da.

9. Sao chúng lại lột da họ?

Pourquoi ils les ont dépecés?

10. Tao sẽ lột da sống mày!

Je t'écorcherai vif.

11. Tôi biết cách lột da thỏ.

12. Còn nữa, cô rất lột da.

13. Tôi đã lột da một con mèo.

J'ai dépecé un chat.

14. Lột da mặt có giá 5 ngàn...

15. Chúng được rã đông và lột da.

16. Đừng để bị lột da đó, Daphne.

17. Quân du kích lột da họ sao?

18. Lột da thỏ không phải làm như thế.

Ce n'est pas comme ça qu'on écorche les lapins.

19. Cả hai đều rất giỏi lột da thỏ.

Vous êtes toutes les deux très douées pour écorcher des lapins.

20. Những gã đó, chúng sẽ lột da mày.

21. Tao sẽ lột da mày để may túi xách.

22. Cô cho là tại sao hắn lột da họ?

23. Tôi không hiểu sao nó lột da nhanh vậy.

24. Nên mày đã lột da sống cô ấy.

Alors tu l'as écorchée vive.

25. Trò lột da này đã dần lỗi thời.

Il est tombé hors de la mode, écorcher.

26. Tôi sẽ làm việc lột da tay cho ngài.

Je m'écorcherai les mains au travail pour toi.

27. Và lột da nó xem ra cũng công hiệu.

Les dépouiller, c'est aussi pas mal.

28. Chúng ta lột da cô ấy trước được không?

29. Lột da rồi quăng tụi nó ra khỏi ban công.

Écorche-les et jette-les en bas.

30. Rất mừng vì anh không bị lột da đầu.

Ravi de vous voir vivant.

31. Anh có muốn bị lột da không đấy hả?

32. Kỳ hiệu Người Bị Lột Da của Gia tộc Bolton.

33. Chúng ta lột da kẻ thù suốt 1000 năm nay rồi.

Nous écorchons nos ennemis depuis mille ans.

34. Hay là một con dê cỡ bự đã lột da nhé?

35. Nếu họ công bố chuyện này, tôi sẽ bị lột da.

Ils vont m'écorcher vive.

36. Anh ấy sẽ lột da anh nếu anh đụng vào tôi.

37. Anh đã lột da và mổ bụng được bao nhiêu rồi?

38. Hãy bắn nó rồi lột da và đem vào thị trấn bán.

39. Chúng sẽ lột da sống một người để bắt người đó khai.

Ils arrachaient la peau des gens, vivants, pour les faire parler.

40. Những con rắn già chỉ lột da 1 tới 2 lần mỗi năm, nhưng những con rắn non còn đang lớn thì có thể lột da tới 4 lần mỗi năm.

41. Còn gì trăn trối trước khi tao lột da đầu mày ra không?

Tu as quelque chose à avouer avant que je ne t'arrache le visage?

42. Anh giống như một con rắn đã tự lột da của mình.

43. Phụ hoàng ta nghiêm cấm việc lột da người tại phương Bắc.

Mon père a interdit l'écorchement dans le Nord.

44. Kẻ bị lột da còn là kỳ hiệu của chúng ta mà.

L'écorché est sur nos bannières.

45. Các hình phạt ưa thích của ông là lăng trì và lột da.

46. Và ngài, Lãnh chúa Cerwyn, cha ngài bị chính Ramsay Bolton lột da sống.

Et vous, Lord Cerwyn, votre père fut écorché par Ramsay Bolton.

47. Con lột da sống hắn ta, cùng với vợ và em trai hắn.

Je l'ai écorché vif, avec sa femme et son frère.

48. Trước hết hãy chắc chắn rằng họ muốn lột da đầu chúng ta.

Assurons-nous d'abord qu'ils en veulent à notre crâne.

49. Lột da sống bà và treo bà lên các bức tường của Vương Đô.

Vous écorcher vive et vous pendre aux murailles de Port-Réal.

50. Ông phải lột da sống tôi mới lấy được nghệ thuật ra khỏi người tôi!

Faudra m'écorcher vivant pour me séparer de mon art maintenant!