cộng tác viên in French

@cộng tác viên
-collaborateu

Sentence patterns related to "cộng tác viên"

1. Tôi không làm cộng tác viên!

2. " và cộng tác viên của anh ta, Wailin

3. Cộng tác viên ^ “Britney Spears - Make Me”. ew.com.

4. Nó đùa với mạng sống của các cộng tác viên.

5. Rõ ràng các Cộng tác viên sẽ không bị quét.

6. Cộng tác viên bán phần cứng tại thành phố Jersey.

Il est représentant de commerce pour Prime Hardware à Jersey City.

7. " Làm sao tôi có thể trở thành một cộng tác viên? "

" Comment puis-je vous aider? "

8. làm sao tôi có thể trở thành một cộng tác viên

Comment puis-je vous aider?

9. Tôi đã nói rồi Fredrik giống như một cộng tác viên.

J'ai dit que Fredrik aime faire la fête.

10. Facebook có hơn 1.750 nhân viên và cộng tác viên ở 12 nước.

11. Ảnh chụp hình cho tạp chí Elle, một cộng tác viên thường xuyên.

Il bosse régulièrement pour Elle.

12. và biết ơn những cộng tác viên đã giúp tôi thực hiện điều này.

13. Cộng tác viên của chúng tôi đã vẽ từng mẩu nhỏ của mô não.

Nos collaborateurs ont imagé de petits morceaux de tissu cérébral.

14. Ngoài ra, ông còn là cộng tác viên lớn của chương trình 60 Minutes.

15. Năm 1899, Joplin cưới Belle, người chị dâu của cộng tác viên Scott Hayden.

16. “Giỏi, chất vấn thật tuyệt, ông Mason, ông có một cộng tác viên đáng giá.”

17. Thế là tôi bắt tay vào với thứ này, với một nhóm cộng tác viên.

J'ai donc commencé à travailler avec ce truc, avec un groupe de collaborateurs.

18. Không còn một người cha Quốc xã và một người mẹ cộng tác viên nữa.

19. Các cộng tác viên khác có thể sửa đổi hoặc cải thiện đóng góp của bạn.

Votre contribution peut être modifiée ou améliorée par d'autres contributeurs.

20. XCX đã gọi Bao là "người bạn thân nhất và cộng tác viên yêu thích nhất".

21. Tôi rất cảm ơn những cố vấn, đồng nghiệp, và cộng tác viên khắp thế giới.

Je suis reconnaissante aux mentors, collègues, et collaborateurs dans le monde entier.

22. Được thực hiện dưới sự chỉ đảo bởi một trong những cộng tác viên của chúng tôi,

Un de nos collaborateurs les conduit,

23. Jackson cho biết rằng ông muốn thảo luận về các ý tưởng với cộng tác viên will.i.am.

24. Và ông có khoảng 511 cộng tác viên trực tiếp; những người có số Erdős bằng 1.

25. Reed đã sáng tác ca khúc này khi quan sát đội ngũ cộng tác viên của Andy Warhol.

26. Ông là một cộng tác viên quan trọng của nhóm De Stijl, do Theo van Doesburg sáng lập.

27. Tất cả cộng tác viên sẽ nhận được thông báo khi có video mới thêm vào danh sách phát.

Tous les collaborateurs recevront une notification lorsque de nouvelles vidéos seront ajoutées à la playlist.

28. Ông làm việc một thời gian ngắn như một cộng tác viên cho tờ New York Tribune năm 1851.

29. Cộng tác viên bên ngoài miền của bạn vẫn có thể truy cập tài liệu và tệp được chia sẻ.

Les collaborateurs qui ne sont pas rattachés à votre domaine ont encore accès aux documents et aux fichiers partagés.

30. YouTube đã thiết kế một chương trình ghi nhận và hỗ trợ cộng đồng cộng tác viên trên toàn cầu.

YouTube a conçu un programme pour saluer et soutenir la communauté internationale de contributeurs.

31. Khi chia sẻ tệp với ai đó, bạn có thể chọn để họ là chủ sở hữu hoặc cộng tác viên.

Lorsque vous partagez un fichier avec quelqu'un, vous pouvez préciser s'il est un collaborateur ou s'il doit faire partie des propriétaires.

32. Cộng tác viên chỉ có thể được ghi nhận đóng góp nếu có kênh YouTube và vẫn chọn được ghi nhận.

Le nom des contributeurs ne peut être mentionné que s'ils disposent d'une chaîne YouTube et s'ils n'ont pas désactivé la fonctionnalité de mention.

33. Vì thế nền tảng của những cộng tác viên là rất đa dạng, từ chính trị, tôn giáo, và văn hoá.

Nous avons une grande diversité de contributeurs, en terme de passés politiques, religieux ou culturels.

34. Bạn cũng có thể xem danh sách cộng tác viên trên tab Phụ đề bên cạnh nội dung mà họ đã thêm.

Vous pouvez également consulter la liste des contributeurs sous l'onglet Sous-titres à côté de la version sur laquelle ils ont travaillé.

35. Tháng 4 năm 2009, ông được bầu làm Cộng tác viên nước ngoài của Học viện Khoa học Quốc gia Hoa Kỳ.

36. Và bởi vì nó là một hành trình chung, bạn cần phải chia sẻ nó, không chỉ với những cộng tác viên.

Comme c'était une aventure collective, c'est important de la partager, pas uniquement avec ses collègues.

37. Tìm kiếm các cuộc thảo luận công khai có Cộng tác viên hàng đầu, đặt câu hỏi và giúp đỡ người khác.

38. Mẹo: Nếu muốn quay lại và thêm cộng tác viên sau khi tạo danh sách phát, bạn chỉ cần chuyển đến danh sách phát đó, nhấp vào Cài đặt danh sách phát [và sau đó] tab Cộng tác rồi chọn Cộng tác viên có thể thêm video vào danh sách phát này.

39. Sau khi gửi đóng góp, bạn có thể lựa chọn có hiển thị tên mình trong danh sách cộng tác viên hay không.

Après avoir envoyé une contribution, vous pouvez choisir de faire figurer votre nom dans la liste des contributeurs.

40. Vì vậy, tùy chọn này dùng để giúp YouTube và các cộng tác viên hiểu ngôn ngữ gốc của video khi tạo bản dịch.

41. Tôi có những cộng tác viên xinh đẹp, và chúng tôi như là những người sáng tạo chỉ có thể đến đó cùng nhau.

42. Dự án Apollo bao gồm 400,000 nhân viên 20,000 cộng tác viên và nhiều công ty, trường đại học và văn phòng chính phủ.

43. Nhắm mục đích này, vào năm 1946 những cộng tác viên của Hội bắt tay vào việc biên dịch một bản Kinh-thánh mới.

44. Xin lưu ý rằng hiện tại, chỉ có cộng tác viên đóng góp phụ đề mới có thể được ghi nhận theo cách này.

45. Kolker là thành viên Viện Hàn lâm Esperanto, hội viên danh dự Hội Esperanto thế giới và cộng tác viên biên tập nguyệt san Monato.

46. Có một loạt các phiên bản khác của nó mà tôi và một số cộng tác viên đã nghĩ tới làm sao để khai thác.

47. Bạn có thể xem có bao nhiêu người khác hiện đang đóng góp cho cùng một bản dịch thông qua biểu tượng cộng tác viên .

48. Trước khi được xuất bản, toàn bộ nội dung đóng góp sẽ trải qua một quy trình xem xét của cộng tác viên trong cộng đồng.

49. GameFAQs còn tổ chức một số cuộc tranh tài cộng tác viên liên tục, bao gồm FAQ of the Month (FAQ của tháng), Review of the Month (Bài đánh giá của tháng) và vô số "Phần thưởng FAQ", để tưởng thưởng những cộng tác viên có bài FAQ đối với các game yêu cầu cao và chưa được biết đến.

De nombreux concours pour les contributions sur des jeux récents sont organisés, comme la FAQ et le test du mois ou encore les « FAQ Bounties », des récompenses pour ceux qui publient une FAQ pour des jeux très demandés n'en possédant pas encore.

50. Năm 2010 trang OEIS wiki tại OEIS.org được tạo ra để đơn giản hóa sự cộng tác của các biên tập viên OEIS và cộng tác viên.