cùng in French

@cùng
-fin; fond
-extrême
-avec; et; envers
-même
-ensemble; en commun; conjointement; de concert; mutuellement

Sentence patterns related to "cùng"

Below are sample sentences containing the word "cùng" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "cùng", or refer to the context using the word "cùng" in the Vietnamese - French.

1. Cùng một khẩu súng, cùng đạn và Sniper cùng

2. là những người họ cùng lớn lên, cùng đi học, cùng làm việc, cùng ăn và cùng đi chơi cuối tuần.

3. Cùng hội cùng thuyền mà.

Fini, le rêve d'avoir un bateau.

4. Cùng gương mặt, cùng nhạc cụ.

5. Ta cùng hội cùng thuyền mà.

On est dans le même bateau.

6. Chúng ta cùng nhau cỡi, ăn cùng nhau và ngủ cùng nhau.

On fait du rodéo ensemble, tu sais, on mange ensemble et on dort ensemble.

7. Cùng với 82 bạn cùng lớp.

8. Cùng hội cùng thuyền cả đấy.

9. Cuối cùng cùng chấp nhận tháo dỡ.

10. Điều cuối cùng, đồ thị cuối cùng.

Un dernier point, un dernier graphique.

11. Ta cùng đi chung, cùng chết chung.

On roule ensemble... on meurt ensemble.

12. Chúng ta đang cùng hội, cùng thuyền.

Nous formons une équipe, tu te rappelles?

13. Chúng ta cùng hội cùng thuyền mà.

On est dans le même camp cette fois.

14. Họ cũng cùng khả năng tiếp cận với cùng những tài năng, cùng các nhà môi giới, cùng các cố vấn và cùng phương tiện truyền thông.

Ils ont le même accès aux mêmes talents, les mêmes agences, les mêmes consultants, les mêmes média.

15. □ Bạn cùng sở và bạn cùng trường

□ Collègues et camarades.

16. Họ học cùng trường, cùng khoá mà

17. Có lợi ích khi đặt bàn cùng địa điểm, cùng ngày và cùng lúc.

18. Anh cuối cùng đã đến " đường cùng ".

19. Cùng cười với bọn muội, cùng tập luyện, cùng đùa vui với bọn muội.

20. Tháng 10 cùng năm, anh nhập ngũ cùng với nhiều thanh niên khác cùng tuổi.

21. Sự cùng sống và cùng chấm dứt không phải là cùng tồn tại hoà bình.

22. Bến đá Kỳ Cùng (Kỳ Cùng thạch lộ).

23. Số cuối cùng chỉ về tầng cuối cùng.

24. Chúng ta sẽ cùng mang tên Sandy Bigelow Patterson, cùng ngày tháng năm sinh, cùng số an sinh xã hội, cùng một lúc?

25. Cùng cách gây án, cùng nơi bỏ xác.

Même mode opératoire, même lieu d'abandon.

26. Chẳng phải ta đang cùng hội cùng thuyền?

Ne sommes-nous à la fois dans la même entreprise?

27. Suy cho cùng thì, chúng ta đến đây để cùng ước mơ, cùng nỗ lực, cùng chống lại nạn biến đổi khí hậu, cùng bảo vệ hành tinh của chúng ta.

28. chúng ta có thể cùng ăn và cùng chết.

On pourrait les manger et mourir.

29. Cùng năm, ông cùng Lỗ Văn công hội thề.

30. Cùng hút và cùng chết vì ung thư nhé.

31. Thấy chưa, chúng ta cùng hội cùng thuyền đấy.

Voyez, nous sommes un club secret avec une poignée de main secrète.

32. Anh và tôi giờ cùng hội cùng thuyền rồi.

Toi et moi, on est dans le même bateau.

33. Cùng mặc áo vét, cùng bôi dầu lên tóc.

34. “Cha nghịch cùng con trai, con trai nghịch cùng cha; mẹ nghịch cùng con gái, con gái nghịch cùng mẹ” (Lu Ca 12:51–53).

« le père contre le fils et le fils contre le père, la mère contre la fille et la fille contre la mère, la belle-mère contre la belle-fille et la belle-fille contre la belle-mère » (Luc 12:51-53).

35. Trong quân đội, chúng tôi làm việc cùng nhau, tập luyện cùng nhau và sống cùng với nhau.

36. Cùng một cuộc đối thoại, cùng một thời khóa biểu

37. Ông cùng cha nhận tiết mao trong cùng một ngày.

38. Cuối cùng mọi người có thể chia vui cùng mình.

39. Tôi vô cùng sợ hãi và vô cùng hồi hộp.

40. Cùng một nỗi sợ hãi, cùng một niềm khao khát?

41. Tính ra cả bọn cũng cùng hội cùng thuyền mà.

Vous savez, nous sommes tous dans le même bateau ici.

42. Cùng loại.

43. Cùng nhau.

Ensemble.

44. Cuối cùng.

Eventuellement.

45. cùng tuổi.

Trois filles, mêmes âges.

46. Cùng đường

47. ERIC DRURY : " Tất cả mọi người đều cùng hội cùng thuyền .

48. Ta sẽ làm việc cùng nhau, sát cánh cùng chiến đấu.

49. Hãy cùng tìm ra cách để hoà cùng vào điệu nhảy.

50. phải cùng nhau đồng cam cộng khổ còn phải cùng say

Profitons des bons moments, endurons les épreuves, et buvons ensemble.