cáu kỉnh in French

@cáu kỉnh
-atrabilaire; bilieux; enclin à la colère; irascible; prompt à s'irriter
= Tính_khí cáu_kỉnh +humeur atrabilaire
= Tính nó cáu_kỉnh , nhưng lại chóng nguôi +il est irascible, mais il s'apaise vite

Sentence patterns related to "cáu kỉnh"

Below are sample sentences containing the word "cáu kỉnh" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "cáu kỉnh", or refer to the context using the word "cáu kỉnh" in the Vietnamese - French.

1. Cáu kỉnh?

Susceptible?

2. Cáu Kỉnh

Schtroumpf Grognon!

3. Quá cáu kỉnh.

4. Cáu Kỉnh, nhìn kìa

5. Cậu cáu kỉnh quá.

6. Cảm ơn, đồ cáu kỉnh.

Merci, Grincheux.

7. Cô đang trở nên cáu kỉnh.

8. Đừng cáu kỉnh, em cưng.

Pas de panique, ma chère.

9. Được rồi, một con người cáu kỉnh.

Ok, un être humain grincheux.

10. Fromm cáu kỉnh nói: "Không thể được.

11. Tôi... không có ý cáu kỉnh thế đâu

12. Vì sao cô ấy cáu kỉnH nHư vậy?

13. Tôi... không có ý cáu kỉnh thế đâu.

Je... je ne voulais pas être désagréable.

14. • Buồn hoặc cáu kỉnh kéo dài

• Tristesse ou irritabilité persistantes.

15. Nói hay lắm, Tí Cáu Kỉnh?

Qu'est-ce que tu as dit?

16. Không thì thôi, Tí Cáu Kỉnh

Pas toi, Schtroumpf Grognon.

17. Vụng Về, Cáu Kỉnh, đi tìm cậu Winslow.

Vous deux, rejoignez Maître Winslow.

18. Vì sao cô ấy cáu kỉnh như vậy?

19. * Tính cáu kỉnh do mệt mỏi mà ra

20. Bà là một con khỉ cáu kỉnh quá nhỉ?

21. Không cần phải cáu kỉnh như thế đâu cưng

22. Tôi luôn cáu kỉnh và dễ nổi nóng.

J’étais susceptible et irritable.

23. Lãnh chúa Walder là 1 kẻ cáu kỉnh bẩm sinh.

Lord Walder est de nature susceptible.

24. Cô nàng xinh đẹp cáu kỉnh làm tốt đấy, Scott.

La fille s'en est bien sortie, Scott.

25. Vì vậy hãy thôi cáu kỉnh đi, ngài Người Lùn.

Cessez de geindre, Maître Nain.

26. Lúc nào cũng cáu kỉnh, và em cứ bươi móc anh.

27. Tôi là Tí Cáu Kỉnh, " Tôi là tôi " vẫn tốt hơn!

28. Sao ông lúc nào cũng cáu kỉnh như vậy?

Pourquoi t'es toujours mal léché?

29. Và " Xin vui lòng đóng cánh cửa ", ông người, cáu kỉnh.

30. Ồ ồ... ai đây, có phải là " Cáu Kỉnh " đó không?

Où as-tu caché le Schtroumpf Grognon?

31. Ai lại không thỉnh thoảng bị chán nản, nóng nảy, cáu kỉnh?

Qui n’est jamais découragé, impatient ou vexé?

32. Tôi trở nên cáu kỉnh và khó tính, luôn luôn phàn nàn”.

Je suis devenue désagréable et mécontente, me plaignant constamment.”

33. Tôi đâu có cáu kỉnh, tôi đã tức giận đâu.

Je n'en ai pas l'intention.

34. Mình sắp sửa trở thành một bà già cáu kỉnh.

Je vais devenir une vieille dame grincheuse.

35. Trông mặt con thấy ông ta thật cáu kỉnh và thô lỗ.

36. “Mỗi ngày tôi càng bị căng thẳng hơn và cáu kỉnh hơn.

“Chaque jour, je suis plus tendu et nerveux.

37. Nó có thể cứng đầu, khó bảo, luôn đề phòng và cáu kỉnh.

38. Rối loạn tâm thần: Thường xuyên xảy ra: dễ cáu kỉnh.

39. Dạy cho tôi thông minh hơn đâu cần cáu kỉnh thế?

Pas besoin de me battre pour ça.

40. Carrie cáu kỉnh bẳn gắt và nụ cười của mẹ đầy vẻ mệt mỏi.

41. Chứng đau nướu răng cũng có thể làm cho bé cáu kỉnh , khó chịu .

42. Cô Dorothée: Người già nhất và luôn cáu kỉnh với mọi người.

43. Hồi nhỏ tôi là đứa trẻ cáu kỉnh, thích ẩu đả, lầm đường lạc hướng.

Gamin, j'avais de la colère, je me battais, je tournais mal.

44. Tuy nhiên, vết cắn của cá thể rắn cáu kỉnh vẫn xảy ra.

45. Bà ấy ra vẽ là một người Anh cáu kỉnh. Nhưng thật ra là một người Úc.

Elle se comporte à l'anglaise, mais elle est australienne.

46. Tôi là một anh hùng quả cảm còn bà là một con khỉ cáu kỉnh.

Je suis le héros valeureux, et tu es la méchante guenon.

47. Chứng ngủ nhiều thường đi kèm với tính cáu kỉnh của bệnh nhân trầm cảm.

48. Cáu Kỉnh không thể chịu nổi những tiếng ồn, những thứ kinh tởm và những điều bất công.

49. Thay đổi từ một người phụ nữ trẻ cáu kỉnh trở thành người yêu nước Mỹ."

50. Đợi tớ mấy giây để chuẩn bị cái kiểu cáu kỉnh và kì lạ giống cậu đã.