chị in French

@chị
-grande soeur
-grande cousine
-(mot utilisé pour désigner une jeune fille; une jeune femme et ne se traduisant pas)
= Chị y_tá +l'infirmière
= Chị công_nhân +l'ouvrière
-tu; vous (deuxième personne, quand on s'adresse à sa grande soeur, à sa grande cousine ou à une jeune fille, une jeune femme)
-je (première personne du singulier, quand la grande soeur s'adresse à sa petite soeur ou à son petit frère, quand la grande cousine s'adresse à un enfant ou à une personne plus jeune)
-elle (quand les petits frères ou les petites soeurs parlent entre eux de leur grande soeur)
= Ngày_mai chị sẽ đến +elle viendra demai

Sentence patterns related to "chị"

1. Chồng chị đâu, chị Dover?

2. Chị như chị gái em.

3. Anh/chị Kazuko rất giống với chị của anh/chị ấy.

4. Chị ấy là chị ruột tôi.

C'est le sang de mon sang.

5. Vì vậy bà này gợi chuyện với chị Nhân Chứng và hỏi chị: “Chị làm ơn cho tôi loại bùa chị đã dùng cho chồng chị để chồng tôi cũng yêu tôi như chồng chị yêu chị, được không?”

Un jour, cette dame a demandé à la chrétienne : “ Voudriez- vous me donner la magie que vous avez fait prendre à votre mari, pour que le mien m’aime autant que le vôtre vous aime ?

6. Chị Woodridge, chồng chị làm ở đâu?

Où travaille votre mari?

7. Cha chị dạy chị săn bắn à?

8. Chị luôn giễu cợt, chị khó tính.

9. Anh dậy lúc 5 giờ sáng, giúp chị ra khỏi giường, tắm cho chị, mặc quần áo cho chị, trang điểm cho chị, và đút cho chị ăn.

10. nếu chị biết cư xử, có thể chị vẫn là chị dâu của bọn này.

11. Chị rung chuông và em theo bước chị”.

12. Chị bị bóc tem từ năm chị 15.

13. Chị, sao chị lại chen ngang như thế?

Ma sœur, pourquoi tu interviens?

14. Với chị Maud Koda và chồng chị ấy.

Avec Maud Koda et son mari.

15. Bà chị ơi, chị biết bả rồi mà.

Ça vous étonne d'elle?

16. Chị chống đối lại.Percy ép Michael bắt chị

17. Chị nói chị không muốn đóng kịch mà.

18. Các chị em thân mến, Cha Thiên Thượng yêu thương các chị em—mỗi chị em.

19. có lẽ chị có thể mang cốc kem còn thừa của chị tới cho chị ấy.

Tu pourrais apporter ce qu'il te reste de glace.

20. Chị ấy cảm thấy yên tâm khi có vị giám trợ của chị giúp đỡ chị.

21. " Chị và con chị sẽ chết trong nghèo đói "

22. Mỗi tháng, chị đều đến yêu cầu chúng tôi giúp đỡ tìm chồng chị... trong khi chị thừa biết chồng chị đang ở đâu.

Vous venez tous les mois nous demander notre aide alors que vous savez où se trouve votre mari.

23. Nếu chị mời một chị đã báp-têm khác cầu nguyện, chị đó cũng nên trùm đầu.

Si elle demande à une autre sœur de prononcer la prière, celle-ci devra aussi se couvrir la tête.

24. Chị xin lỗi bọn chị không quay về kịp.

25. Bây giờ chị ấy là chị dâu của con.

C'est ta belle- soeur maintenant.

26. Tôi muốn nói chuyện với chị về chồng chị.

J'aimerais vous parler de votre mari.

27. Chị à, nếu em có thể bỏ chồng em, thì chị cũng có thể bỏ chồng chị.

28. Chị, chị có thấy cây nạng của anh JunPyo chưa?

Unni, as- tu vu les béquilles d'oppa JunPyo?

29. Chị Nhân-chứng kiên trì đi đến địa chỉ cũ và cuối cùng chị Sa-lê nhắn cho chị Nhân-chứng đến nhà mới của chị.

30. Xin chào mừng Chị Parkin và các cố vấn của chị, và ủy ban mà chị đã chọn.

Bienvenue à vous, sœur Parkin, ainsi qu’à vos conseillères et aux membres du bureau que vous choisirez.

31. Chị và chồng của chị Humberto vẫn còn trung tín.

Son mari, Humberto, et elle sont toujours fidèles.

32. Khi gặp chị Ny, chị Vân hỏi về điều đó.

33. Chị ấy nói tên của mình là Chị Aida Chilan.

34. Skyler, chị phải hiểu em ở đây để giúp chị.

35. Chị cảm nhận điều ước đó cháy bên trong chị.

36. Chị Pam, vài năm sau đó, chị bị sẩy thai.

37. Chị không muốn em nghĩ chị đã trách mắng Jane!

38. Vâng, và chị đứng đầu, nơi mà chị phải thế.

39. Còn chị sẽ chơi nhạc cùng em chứ, chị Elizabeth?

40. Những con chị em đuổi các chị em khác đi.

41. Không ai bảo vệ chị Bình, chị ấy cần con

42. Chị muốn cô em gái trước kia của chị cơ.

43. Nhưng rốt cục thì chị ấy cũng là chị em.

44. Xin lỗi chị, nhưng chị phải trả tiền mua sách.

45. Khi chị hay tin đó, chị có vui mừng không?

46. Chị nói rằng chị không biết chị đã đi lạc đường cho đến khi đức tin của chị đã được Ánh Sáng của Đấng Ky Tô đánh thức, là ánh sáng chiếu rọi sự khác biệt cho chị thấy giữa điều chị đang trải qua trên thế gian và điều Chúa và gia đình của chị đã mang phước lành đến cho chị.

47. Chị dâu!

Belle-soeur!

48. Chào chị.

49. Chị hứa.

50. Tình yêu thương đã thúc đẩy chị đến gặp chị Paqui và khiêm nhường bày tỏ sự hối tiếc vì chị đã xử tệ với chị Paqui.