cai quản in French

@cai quản
-diriger; gérer
= Cai_quản học_sinh +diriger les élèves
= Cai_quản một kí_túc_xá +gérer un pensionnat

Sentence patterns related to "cai quản"

Below are sample sentences containing the word "cai quản" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "cai quản", or refer to the context using the word "cai quản" in the Vietnamese - French.

1. Ông cai quản 10 làng.

2. Karl cai quản mọi thứ.

3. Các thần cai quản trong nhà

4. Ta là người cai quản Olympus.

Je commande Olympe.

5. ‘Mỗi người cai-quản một việc’

“ À chacun son ouvrage ”

6. Tôi cai quản mọi thứ ở Abstergo.

C'est moi qui dirige Abstergo.

7. cai quản khắp muôn dân gần xa.

Son Fils Roi de l’univers

8. Vùng này dưới quyền cai quản của ta...

Je dirige cette région!

9. Cai quản một gia đình thật là khó.

C'est dur de diriger une famille.

10. Một chiềng có thể cai quản nhiều bản.

11. Ralph Fiennesvai thần Hades, thần cai quản địa ngục.

12. Bắt đầu bây giờ kho do con cai quản!

À partir de maintenant, toi et Corbeau serez responsables de la chambre forte.

13. Nhưng Giáo Hoàng là người cai quản mọi người.

Mais le pape est un meneur d'hommes.

14. Ông là người cai quản thị trấn này mà!

15. Trong một chế độ cai quản giống nơi này.

Dans une copropriété comme celle--ci.

16. Đám buôn ma túy Bungary cai quản khu này.

17. “Phòng 610: Cai quản tinh thần của người Trung Quốc”.

18. Không giống như gosanke, họ không cai quản các phiên.

19. Các người cai quản Treviso thường cư trú ở đó.

20. và quan sát sự cai quản đó bắt đầu diễn ra

21. 27 Si-mê-i người Ra-ma cai quản các vườn nho; Xáp-đi người Sê-pham* cai quản sản vật của vườn nho cho các kho rượu.

27 Shiméï de Rama était responsable des vignes ; Zabdi le Shifmite était responsable des entrepôts où se trouvaient les réserves de vin.

22. Chính phủ Phát xít trực tiếp cai quản lãnh thổ Benadir.

23. 28 Ba-anh-ha-nan người Ghê-đe cai quản các vườn ô-liu và những cây sung+ ở Sơ-phê-la;+ Giô-ách cai quản các kho dầu.

28 Baal-Hanân le Guedérite était responsable des oliveraies et des sycomores+ de la Shéféla+ ; Joash était responsable des entrepôts où se trouvaient les réserves d’huile.

24. Gia tộc Sō cai quản Tsushima cho đến cuối thế kỷ 15.

25. Là một cô kì lân cai quản ở một ngôi làng nhỏ.

26. Quan đô đốc, quan cai quản... và cố vấn của nhà vua.

Le chef de l'armée, le Grand officier, et le conseiller du roi.

27. Cậu nghĩ người cai quản cái trại này được gọi là gì?

Selon toi, comment se fait appeler le potentat de ce camp?

28. Giao lại vị trí cai quản Thiên Đình cho tướng Ngọc Cương

29. 741, dưới sự cai quản của mẹ ông, Hiltrud, được nối ngôi cha.

30. Việc cai quản chính quyền bằng quan nhiếp chính trở thành luật lệ.

31. Mỗi vùng biên của khu rừng được cai quản bởi một nữ hoàng.

Chaque partie de bord de cette jungle est gouverné par une reine différente.

32. John Phillip Becker được giao trách nhiệm cai quản lực lượng dân quân.

33. Clotaire I nhận được khu vực trước đây thuộc quyền cai quản của Syagrius.

34. Nói rằng con rất vui khi ông ấy cai quản tài sản của Caesar.

35. Bố của tớ đang cai quản một phân xưởng, Matveev đang đỡ đầu nó.

36. Trong giai đoạn này, nhà Thanh cai quản 13 triệu kilômét vuông lãnh thổ.

37. Thời trai trẻ, ông được phụ thân giao cho cai quản Kholm và Mikulin.

38. Họi nói 1 tên côn đồ máu lạnh đen tối đang cai quản Aventine.

On dit qu'un bandit au cœur noir a pris le contrôle de la faction de l'Aventin.

39. Đầu tiên trong việc cai quản, và cuối cùng về cách tính thời gian.

La première quant au gouvernement, la dernière en ce qui concerne la mesure du temps.

40. Được chế tạo bởi người Kree để cai quản đội quân Inhumans cho họ.

Fabriqué par les Kree pour commander l'armée d'Inhumains à leur place.

41. Anh đang ở trong rừng của tôi, và tôi là con cọp đang cai quản

42. Người ấy cai quản gia tài, tiền bạc và những đầy tớ khác của chủ.

43. Người Xiêm đã cai quản vùng ven biển suốt 5 thế kỷ trước thời Hsinbyushin.

44. ta sẽ để cậu ta cai quản công việc làm ăn của ta ở đó.

45. Vì ngươi đã trung tín trong một việc rất nhỏ, hãy cai quản mười thành’.

46. Tôi sẽ cai quản làng của mình và Dagonet sẽ là tùy tùng của tôi.

47. Shah Ismail đã thống nhất được toàn Ba Tư dưới sự cai quản của mình.

48. Ông cũng cai quản Bithynia, và kế tục Pertinax làm tổng đốc tỉnh châu Phi.

49. Như Đa-ni-ên đã tiên tri, nước như đồng sẽ “cai-quản khắp đất”.

Comme Daniel l’avait prédit, le royaume de cuivre ‘ domina sur toute la terre ’.

50. Anh đang ở trong rừng của tôi, và tôi là con cọp đang cai quản.

Vous êtes dans mes eaux. Ici, c'est moi le gros poisson.