bực in French

@bực
-(dialecte) như bậc
-mécontent; dépité; fâché
= Anh ấy bực vì điều anh nói với anh ấy +il est mécontent de ce que vous lui avez dit
= Người bố bực vì đứa con khó bảo +le père est dépité de l'indocilité de son enfant
= Chị ấy bực vì không gặp được anh +elle est fâchée de n'avoir pu vous voi

Sentence patterns related to "bực"

1. Thật bực bội.

2. Thật bực mình.

3. Mẹ bực mình.

4. Mấy thứ bực mình này.

5. Đau buồn và bực bội

6. Thật là bực mình!

Ce radin...

7. bực quá đi mất

8. Ảnh rất buồn bực.

Il était tout retourné.

9. Mẹ bực rồi đấy.

10. Sự tự do tột bực.

11. Đừng có bực dọc chối bỏ.

Ne nie pas!

12. Tôi biết sếp tôi rất bực.

13. Sam-sôn lộ vẻ bực tức.

14. Chắc cô phải bực lắm!

15. Con bé chán và bực.

16. Trưởng khoa rất bực bội.

17. ông làm ta bực rồi đấy.

18. Không, em chỉ bực mình thôi.

19. Hèn gì anh bực mình vậy.

20. Không chịu được chuyện bực mình.

21. ‘Yên-nghỉ khỏi cơn buồn-bực’

“ Le repos du côté de ta douleur ”

22. Anh ta có bực mình không?

23. Họ dừng lại, buồn-bực lắm.

’ Et ils s’arrêtèrent, le visage triste.

24. Nghe đây, tôi đang rất bực bội.

25. Các người làm ông Simmons bực đó!

26. Keiko nhớ lại: “Tôi rất bực mình.

27. Nó làm tôi bực bội nãy giờ.

28. Tess cứ thấy tôi khó chịu, bực dọc...

29. Chuyện vô cùng bực mình, anh bạn à!

30. Tôi sẽ làm các cô bực bội.

Je serai dans le chemin.

31. Bây giờ tôi vô cùng buồn bực.

Je suis vide de toute joie, à présent.

32. Mọi người bực mình với thị trưởng.

33. Điều này bực bội lắm phải không?

34. Nàng bực tôi; tôi liếm thử chúng.

35. Tôi làm cô bực mình lúc nãy

Je vous ai mise en colère tout à l'heure.

36. Cứu tôi bực mình của sự rơi.

37. Mặc dù chúng rất quý báu nhưng con cái cũng có thể làm bực tức, gây bực dọc, và đôi khi nghịch ngợm.

Les enfants sont précieux mais ils peuvent être exaspérants, contrariants, voire parfois méchants.

38. Tôi không muốn rước thêm bực vào người nữa.

39. Monique đã văng tục vì quá bực bội.

40. Tôi không muốn cậu bực bội với tôi.

Je ne veux pas de rancune.

41. Các người khiến tôi bực... không chịu được!

42. Đừng thở dài hoặc ra vẻ bực bội.

43. Người chăn có thể trở nên bực tức.

44. Tôi vô cùng bực tức về chiếc tàu.

45. Cô ta đang làm cậu bực mình à?

Vous avez le béguin pour elle?

46. Nhiều khi, cũng có những sự bực mình.

Il peut se montrer frustrant parfois.

47. Phải, nó có vẻ khiến cô ta bực.

48. Công chúa Trái Đất trông bực ra mặt.

Leur princesse semble furieuse.

49. Đó đúng là một vòng bực tức luẩn quẩn.

50. Liệu trưởng lão có nên bực tức hay không?

L’ancien devrait- il se mettre en colère?