bụi rậm in French
@bụi rậm
-broussailles
Sentence patterns related to "bụi rậm"
1. trong bụi rậm,
2. Vào bụi rậm mau.
3. Trong bụi rậm.
Dans les broussailles.
4. Phát quang bụi rậm ...
5. Trốn trong bụi rậm.
6. Cái bụi rậm to nhất.
La touffe est gigantesque.
7. Mày trốn trong bụi rậm.
Et que tu te caches dans les buissons, là.
8. Nó đi lạc trong bụi rậm.
Elle s'était enfuie dans la plaine.
9. Khi cô ấy ngồi trong bụi rậm
10. Hay là đưa cô nàng vô bụi rậm?
11. Chúng tôi thấy anh ta trong bụi rậm.
Nous l'avons trouvé dans les buissons.
12. Ông rượt theo họ, truy lùng từ bụi rậm này đến bụi rậm khác, và bất hạnh cho họ nếu bị ông ta bắt được.
13. 4 Họ hái rau sam biển trong bụi rậm;
4 Ils cueillent l’herbe salée dans les buissons ;
14. Vâng, tôi để nó ở trong bụi rậm ngoài kia.
Il n'est pas loin.
15. Tại Tanzania, loài rắn này tìm được trong bụi rậm khoảng thấp, đồn điền trồng điều, trên đất nông nghiệp dưới bụi cây hoặc bụi rậm.
En Tanzanie, on trouve cette espèce dans les fourrés denses, les plantations de noix de cajou, et dans les terres agricoles sous les buissons et dans les fourrés.
16. Max, anh ta đi vào trong đám bụi rậm sau nhà.
Max, il est parti dans le petit bois.
17. Vì các bụi rậm dọc sông Giô-đanh bị dẹp sạch.
parce que les broussailles épaisses qui poussent le long du Jourdain ont été détruites.
18. Và đừng đi tiểu ở bụi rậm của tôi nữa, được chứ?
Et ne pisse plus dans mes buissons, d'accord?
19. Hoặc tìm dấu chân anh còn lại đâu đó trong bụi rậm.
Ou trouver tes empreintes de pas laissées quelque part dans les buissons.
20. Mnangagwa là một nhà lãnh đạo trong chiến tranh bụi rậm Rhodesia.
21. Con sẽ ra sao giữa các bụi rậm dọc sông Giô-đanh?
mais comment t’en sortiras- tu au milieu des broussailles épaisses qui poussent le long du Jourdain ?
22. Rồi Áp-ra-ham thấy một con cừu bị mắc sừng trong bụi rậm.
Abraham a alors vu un bélier qui avait les cornes coincées dans un buisson.
23. Nơi làm tổ: Cây cối, bụi rậm và chuồng chim thu hút chim rừng.
Un endroit où nicher Arbres, arbustes et maisonnettes peuvent attirer les oiseaux des bois.
24. Bụi rậm sẽ xé rách quần áo và bùn ở đó thì rất sâu.
Les ronces déchireront vos habits et la boue est profonde.
25. Tôi lượm được hắn dẫn theo một con bò cái trong bụi rậm.
Je l'ai trouvé dans la prairie menant une vache.
26. Trong lúc sư tử cái đi vắng, ba sư tử con nằm trốn trong bụi rậm.
Un jour que la mère s’était absentée, sa progéniture se tenait cachée dans un fourré.
27. Phần còn lại của năm, loài này sống ở vùng đất bụi rậm, thường là rừng.
28. Tôi đang đứng sau bụi rậm, và rồi bất thình lình tôi thấy một con khỉ đột.
Je suis derrière un buisson, soudain je vois un gorille.
29. Đàn Placerias phân tán ra trên khắp vùng đất đầy bụi rậm để kiếm ăn (Low growling
30. Smilodon có lẽ sống trong một môi trường sống khép kín như rừng hoặc các đồng cỏ bụi rậm.
31. Người ta cũng đang trồng cỏ và các bụi rậm để ngăn giữ đất khô khỏi lan ra.
Aujourd’hui, on en dénombre 20, dont Djakarta, Mexico, Mumbai et São Paulo.
32. Thức ăn: Cây cối và bụi rậm, đặc biệt những loại cây địa phương, là nguồn cung cấp thức ăn.
De la nourriture Les arbres et les arbustes, surtout les variétés indigènes, leur fournissent à manger.
33. Các loài trong chi Smilax mọc thành dạng cây bụi, tạo ra bụi rậm dày dặc khó xuyên qua.
34. Chỗ trú: Cây cối và bụi rậm cung cấp nơi để chim có thể nghỉ ngơi an toàn và rỉa lông.
Un abri Les arbres et les buissons offrent aux oiseaux des lieux sûrs pour se reposer et se lisser les plumes.
35. + 13 Áp-ra-ham nhìn lên thì thấy ở đằng kia có con cừu đực bị mắc sừng trong bụi rậm.
» 13 Et Abraham leva les yeux et vit, pas très loin de lui, un bélier pris par les cornes dans un buisson.
36. Cây thông và bụi rậm mọc dày đặc đến nỗi bao phủ gần trọn hòn đảo có diện tích ước chừng 26km2.
37. Chúng được tìm thấy vào thời điểm sáng sớm và có xu hướng nấp dưới bụi rậm tránh nắng nóng trong ngày.
38. Chúng thường sinh sống trong những bụi rậm dày đặc, gần tán rừng rộng mở nơi chúng gặm cỏ và tìm được cỏ.
39. 19 Chúng sẽ đến đậu trong các thung lũng tiêu điều, trong các hốc đá, trên mọi lùm gai và mọi bụi rậm.
40. Tệ hơn, gió mạnh khiến thánh tích trở nên quá nặng để mang theo, nên ông đã giấu nó trong bụi rậm khi tẩu thoát.
41. Thoạt tiên, Sailor không thể biết là điều em ấy đang làm khi đi xuyên qua bụi rậm có thực sự hữu hiệu không.
42. Con người có thể chọn cánh đồng, bụi rậm, rừng, mương, đường phố, kênh rạch hoặc khoảng đất rộng khác để đi vệ sinh.
43. Ông có biết ai trong cộng đồng mà biết tất cả mọi ngóc ngách, bụi rậm và biết rất rõ về thế giới hoang dã không?
44. Hai phát súng nữa nổ từ sau bụi rậm và Aymo đang băng qua đường sắt, lảo đảo, sẩy chân ngã sấp úp mặt xuống đường.
45. Nó sống trong các bụi rậm của miền Đông và Nam châu Phi - đây là những vùng đất hoang đầy cây còi cọc và cây bụi.
46. Nhiều loài động vật như Kangaroo đỏ và chó dingo thường trốn trong các bụi rậm để nghỉ ngơi và tránh thời gian nóng bức trong ngày.
47. Nếu có thể, hãy tránh những nơi có bụi rậm, là nơi muỗi tụ tập, dọn dẹp những nơi ứ đọng nước, là nơi muỗi đẻ trứng.
Lorsque c’est possible, évitez les endroits broussailleux, où les moustiques pullulent, et les eaux stagnantes, où ils se reproduisent.
48. Hoặc nếu cô ta biết cậu ở trong nhà vào ban ngày, thì cậu không thể nấp trong bụi rậm dọa nạt mọi người vào ban đêm.
49. Thực ra bởi tối đa hóa chiều cao của cây và các bụi rậm, bạn có thể cho năng suất cao hơn nhiều trong cùng một mảnh đất.
50. Tác gia La Mã Pliny – bậc trưởng lão, trong cuốn Lịch sử tự nhiên đã mô tả về đà điểu và việc giấu đầu vào bụi rậm của chúng.