biểu tình in French

@biểu tình
-manifester
=cuộc biểu_tình +manifestatio

Sentence patterns related to "biểu tình"

Below are sample sentences containing the word "biểu tình" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "biểu tình", or refer to the context using the word "biểu tình" in the Vietnamese - French.

1. [ Người biểu tình ]

[ Manifestants ]

2. Đã có nhiều cuộc biểu tình và biểu tình chống hạt nhân lớn.

3. Đi biểu tình nào.

Penchez-vous.

4. Gã ở cuộc biểu tình.

Le type au rassemblement.

5. Tôi có thể biểu tình.

6. Kılıçdaroğlu nói tại cuộc biểu tình.

'Le Chevalier à l'épée'.

7. Tuy nhiên, ông cuộc biểu tình.

Mais il rallyes.

8. Không phản đối, không biểu tình

9. Có những cuộc biểu tình lớn tại Hồng Kông, nơi người dân mặc đồ đen tham gia biểu tình.

10. Cẩn thận mấy người biểu tình đấy

11. Người dân được huy động để tham gia biểu tình, 50000 người biểu tình tại Sanam Luang ngày 19/11/1991.

12. Các cuộc biểu tình lớn nổ ra.

13. Cảnh sát bắn cả vào đám biểu tình.

14. Nó không phải là một cuộc biểu tình.

15. Cuộc biểu tình bị xua tan khi những người tham gia buổi gala mời những người biểu tình đồ ăn và nước uống.

16. Các cuộc biểu tình đã có 30.000 người.

Les Protestants disposent alors de 30 000 hommes.

17. UNHCR phát biểu tình hình là "thảm họa".

18. Người biểu tình Thái Lan phản đối bằng máu

19. Một làn sóng biểu tình đã tràn vào Paris.

Une grande vague d'émeutes a éclaté dans les premières cités de Paris.

20. Cuộc biểu tình đã gây được ảnh hưởng lớn.

21. Cuộc biểu tình ngày càng trở nên dữ dội.

22. Các cuộc biểu tình bị đàn áp nặng nề.

23. Trong lúc ấy, những cuộc biểu tình vẫn tiếp diễn.

24. Hôm nay có bao nhiêu người biểu tình ngoài kia?

25. Biểu tình phản đối một quyết địch thu hồi nhà.

26. Các cuộc biểu tình chống chính phủ ở Ba Lan.

Émeutes antigouvernementales en Birmanie.

27. Chính phủ không tìm cách ngăn chặn cuộc biểu tình.

28. Người biểu tình: Đây là cuộc diễu hành hòa bình.

Un manifestant : C'est une marche pacifique.

29. Khoảng 15.000 người đã tham gia cuộc biểu tình này.

30. Sẽ có biểu tình phản đối vào cuối tuần này.

31. Ta cần những người biểu tình và bọn cướp phá.

Nous avons besoin de protestataires et de pillards.

32. Nhiều năm trước họ tổ chức 1 cuộc biểu tình.

Il y a des années, ils ont manifesté.

33. Các cuộc biểu tình lúc bấy giờ thường ôn hòa.

34. Đám tang Bauman biến thành một cuộc biểu tình lớn.

35. Cuối ngày, cuộc biểu tình kết thúc trong ôn hòa.

36. Ngoài những cuộc biểu tình phản đối của dân chúng.

37. Các cuộc biểu tình này, đặc biệt là ở Leipzig, đã nhanh chóng trở thành các cuộc biểu tình ôn hòa với rất nhiều người tham gia.

38. Trong cuộc biểu tình này có 50 tăng ni bị bắt.

39. Vì bạn biết phải làm gì với các cuộc biểu tình.

Car on sait quoi faire en cas de protestations.

40. Tôi thấy rằng những người biểu tình Gezi đang tuyệt vọng.

41. Mặc dù vậy, đoàn biểu tình vẫn không chịu dừng lại.

42. Những người biểu tình có vũ trang chiếm đài phát thanh.

43. Giống như lời họ thường nói trong các cuộc biểu tình...

44. Họ đi đàn áp một cuộc biểu tình ở Suwon rồi.

Ils sont tous partis à Suwon City pour entourer la manifestation.

45. Chạy, để lính gác đuổi tôi đến những người biểu tình.

46. Ông cũng tham gia vào các cuộc biểu tình của Ishii.

Il assista également à des démonstrations de vivisection faites par Ishii.

47. Biểu tình cũng diễn ra ở một số thành phố khác.

48. Gwangju là một sự phản đối cuộc biểu tình chống LGBT.

49. Một nhóm lớn các người biểu tình chống Maidan vượt qua một hàng rào cảnh sát và bắt đầu tấn công một cuộc biểu tình ủng hộ Maidan nhỏ hơn.

50. Quyền đình công và biểu tình không được luật pháp thừa nhận.