thoát vị in English

@thoát vị [thoát vị]
- (y học) hernia

Sentence patterns related to "thoát vị"

1. Hiện tượng này được gọi là thoát vị nhân tủy - hay thoát vị đĩa đệm.

2. Cậu làm thoát vị u nang phổi rồi!

3. Loại thoát vị này chỉ xảy ra ở nam giới.

4. Thoát vị bẹn thường gặp ở người lớn ngoài tuổi 50.

5. Thoát vị nói chung gặp trong khoảng 5% dân số thế giới.

6. Người mắc bệnh xương thuỷ tinh thường hay bị thoát vị hơn .

7. Để điều trị thoát vị đĩa đệm cần lưu nghí đến chế độ vận động.

8. Chứng thoát vị rốn này thường không gây hại hay đau đớn gì cho trẻ .

9. Hầu hết thanh thiếu niên mắc bệnh trào ngược này không bị thoát vị khe .

Most teens who have GERD do not have a hiatal hernia .

10. Khoảng 27% nam giới và 3% nữ giới bị thoát vị bẹn trong cuộc đời họ.

11. Nếu là thoát vị đĩa đệm thì cô ấy phải đau chỗ khác chứ, đúng không?

12. Vâng, bạn biết, tôi chưa bao giờ được kiểm tra cho một thoát vị trên sàn nhảy trước.

13. Chỗ tắc nghẽn đó sẽ làm thoát vị ruột làm trào chất thải ra khắp cơ thể anh.

That blockage will rupture your intestines, spew sewage throughout your body.

14. Điều này có thể là dấu hiệu của chứng thoát vị bẹn , thường phải điều trị bằng phẫu thuật .

15. Chứng thoát vị khe cũng là nguyên nhân gây trào ngược dạ dày - thực quản ở một số người .

16. Tháng 1 năm 2007, Kim được chẩn đoán đang ở giai đoạn đầu của chứng thoát vị đĩa đệm lưng (L4~L5).

In January 2007, Kim was diagnosed as being in the early stage of lumbar disc herniation (L4~L5).

17. Thoát vị rốn ( lồi rốn ) cũng là chứng bệnh thường gặp ở trẻ sơ sinh , nhất là những trẻ gốc châu Phi .

Umbilical ( navel ) hernias are common in newborns , particularly in infants of African heritage .

18. Khoảng 27% nam giới và 3% nữ giới phát triển một thoát vị bẹn ở một số thời điểm trong cuộc đời của họ.

19. Béo phì có thể gây ra chứng thoát vị gây rối loạn rào cản chống trào ngược, vốn giúp bảo vệ ta khỏi chứng ợ nóng.

20. Thoát vị khe là một khe hở trong cơ hoành ( đây là cơ tách bụng và ngực ) , là chỗ tiếp giáp giữa thực quản và dạ dày .

A hiatal hernia is an opening in the diaphragm ( the muscle that separates the abdomen and chest ) where the esophagus joins the stomach .

21. Mặc dù xảy ra ở bé trai nhiều hơn nhưng triệu chứng sưng phồng bẹn ở bé gái sơ sinh có thể là dấu hiệu của chứng thoát vị bẹn .

22. Chớ nên thử các phương thuốc gia đình dùng để chữa chứng lồi rốn cho trẻ nhiều năm qua như là băng và quấn đồng xu lên vùng thoát vị nhé .

23. Chứng thoát vị cũng có thể khiến cho phần trên cùng của dạ dày phình to ra qua cơ hoành đến vùng ngực , làm cản trở cơ thắt thực quản dưới ( LES ) .

The hernia can allow the uppermost part of the stomach to bulge through the diaphragm into the chest area , interfering with how the LES works .

24. Vấn đề ở đây là: những rối loạn này- gọi là thoát vị cơ hoành bẩm sinh, có 1 lỗ ở cơ hoành đã cho ruột lọt qua, sự rối loạn này là rất hiếm gặp.

Here's the problem: these disorders -- what is known is congenital diaphragmatic hernia -- this hole in the diaphragm that has allowed these intestines to sneak up -- these disorders are rare.

25. Ông đã được chẩn đoán chứng thoát vị đĩa đệm vào mùa xuân năm 1981 và được điều trị bởi một số bác sĩ, bao gồm cả James Cyriax, một bác sĩ cơ xương của St. Thomas' Hospital và chuyên gia về tiêm màng cứng bay từ London.

He had been diagnosed with a prolapsed disc in early 1981 and treated by several doctors, including James Cyriax, a St. Thomas' Hospital musculoskeletal physician and expert in epidural injections flown in from London.

26. Một nghiên cứu năm 2008 cho thấy rằng Andalusians kinh nghiệm thiếu máu cục bộ (giảm lưu lượng máu) bệnh của ruột non ở một tỷ lệ cao hơn so với các giống khác đáng kể; và ngựa đã có con số cao hơn thoát vị bẹn, có nguy cơ xảy ra lớn hơn các giống khác 30 lần.