thu hẹp in English

@thu hẹp [thu hẹp]
- to narrow; (nghĩa bóng) to restrict; to reduce; to curtail

Sentence patterns related to "thu hẹp"

1. Thu hẹp các hoán vị.

Narrow down the permutations.

2. Anh phải thu hẹp phạm vi.

3. Các con kênh thu hẹp lại.

4. Thu hẹp lại, một bên bán cầu.

5. Nó sẽ thu hẹp phạm vi xuống.

6. Nước Hàn ngày càng bị thu hẹp.

7. Nó thu hẹp hồ sơ một chút.

8. Tôi đã thu hẹp các nghi phạm.

9. Vòng Willis, các mạch máu đang thu hẹp.

the vessels are narrow.

10. Quy mô quân đội quốc gia đã thu hẹp.

11. Việc đó không thật sự thu hẹp phạm vi.

12. Nhưng thị trường trong nước đang thu hẹp lại .

13. Lòng sông thu hẹp hơn so với phần trung du.

14. Chúng tôi không biết chắc, con số đang thu hẹp.

15. Nguồn thức ăn của hắn đang bị thu hẹp lại.

16. Tôi và anh sẽ thu hẹp phạm vi tìm kiếm.

17. Việc đó không giúp thu hẹp danh sách nghi phạm.

That doesn't really narrow the suspect list too much.

18. Tôi thu hẹp vấn đề này về một địa điểm:

19. Hắn thu hẹp thị trường bằng nghiên cứu của tôi.

20. Tôi nghĩ ta có thể thu hẹp danh sách xuống.

21. Nền nông nghiệp tự cung tự cấp ngày càng thu hẹp.

22. Cô có thể thu hẹp phạm vi trong phòng thí nghiệm.

23. Chính vì vậy, khoảng đệm tài khoá đã bị thu hẹp.

Consequently, fiscal space has narrowed.

24. Chúng tôi thu hẹp vị trí về miền đông Hoa Kỳ.

We narrowed the location down to the eastern united states.

25. Khả năng để anh thực hiện việc đó đang thu hẹp dần.

Yes, but the window is closing for me to be able to act on this.

26. Khu vực quản lý của triều đình ngày càng bị thu hẹp.

27. Chúng ta phải thu hẹp phạm vi tìm kiếm, ông anh ạ.

28. 95 phần trăm sông băng trên thế giới đang thu hẹp dần.

29. 25 tháng 4, khu vực thuộc LTTE thu hẹp đến 10 km2.

By 25 April, the area under the LTTE was reduced to 10 km2.

30. Chúng ta có thể thu hẹp địa điểm xuống thấp hơn nữa.

31. Đó là cách thu hẹp vị trí hung thủ có thể cư trú.

It's a way of narrowing down where the Unsub could reside.

32. Nên hãy nhập tên, thu hẹp kết quả tìm kiếm ngay lập tức.

33. Cuối cùng tôi thu hẹp chủ đề vào tranh cỏ khô của Money.

I ended up narrowing the subject to Monet's "Haystacks."

34. Ta có thể thu hẹp để tìm ra cô gái bí ẩn đó.

35. Có bao nhiêu bạn ở đây đang thu hẹp bản thân mình lại?

36. Một chút rượu và bữa tối bảo đảm sẽ thu hẹp khoảng cách.

A little wine and dine is sure to bridge the gap.

37. Hiển nhiên là thế giới đã thu hẹp lại, nhờ vào hàng không.

38. Rồi nó thu hẹp vô đường ống 6 tấc rồi đường ống 3 tấc.

39. Bề mặt vũng đang thu hẹp và đàn vịt đang đóng băng đến chết.

40. Như vậy, IBRD phải tiếp tục mở rộng chứ không phải thu hẹp lại.

41. Tôi đã nghiên cứu những hồ sơ, thu hẹp dần, với các ứng viên.

42. Vậy chúng ta thu hẹp xuống người có chiều cao, cân nặng trung bình.

So we've narrowed it down to anyone of average weight and height.

43. Việc đó thu hẹp phạm vi tìm kiếm xuống chỉ còn 6 cấu trúc.

44. Về phía bắc của châu Phi thì biển Tethys tiếp tục thu hẹp lại.

45. Băng tấn công nó từ bốn phía, thu hẹp dần đường chân trời lại.

46. Và sau đó bạn có thể thu hẹp trong cho một thời gian ngắn.

And then you might narrow in for a little while.

47. Thang logarit cho phép thu hẹp các đại lượng về phạm vi nhỏ hơn.

48. Liệu tôi có phải tiếp tục thu hẹp tổ chức của cô nữa không?

49. Tôi đã nghiên cứu những hồ sơ, thu hẹp dần, với các ứng viên

50. Ngày nay con sông này đã bị thu hẹp thành một con suối nhỏ.