ngoại trưởng in English

@ngoại trưởng [ngoại trưởng]
- xem
bộ trưởng ngoại giao

Sentence patterns related to "ngoại trưởng"

Below are sample sentences containing the word "ngoại trưởng" from the Vietnamese - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ngoại trưởng", or refer to the context using the word "ngoại trưởng" in the Vietnamese - English.

1. Entente được thỏa thuận giữa ngoại trưởng Pháp, Théophile Delcassé, và Ngoại trưởng Anh, Huân tước Lansdowne.

The Entente was negotiated between the French foreign minister, Théophile Delcassé, and the British foreign secretary, Lord Lansdowne.

2. Đây là danh sách ngoại trưởng Liên Xô.

3. Ngoại trưởng, việc hành động là cần thiết.

4. Chỉ có con gái mới là Ngoại trưởng mà."

5. Vài phút trước, tôi đã nói chuyện với ngài Ngoại trưởng rồi.

6. Đó là lời cảnh báo sáng nay của Ngoại trưởng Liên Xô Gromyko.

7. Chúng ta sẽ phải hoãn cuộc hẹn lúc 1 giờ với Ngoại trưởng Hull.

8. Ông nắm cương vị ngoại trưởng Pháp từ ngày 16 tháng 5 năm 2012.

9. PM: Vâng Ngoại trưởng Albright, tôi đoán rằng bà sẽ ở trên thiên đàng.

10. Khi tôi còn là Ngoại trưởng, chỉ có 13 nữ bộ trưởng ngoại giao khác.

11. Ngài Cranborne, Ngoại trưởng Anh, bày tỏ sự phẫn nộ trong tuyên bố của ông.

Lord Cranborne, the British Under-Secretary of State For Foreign Affairs, expressed his indignation in his own declaration.

12. Vậy hãy dùng 10 phút đó để tìm sự đồng ý của Ngoại trưởng Mỹ.

13. Ngoại trưởng Trung Quốc Dương Khiết Trì (Yang Jie Chi) cũng tốt nghiệp từ LSE.

14. Năm 2000, Ilboudo được bổ nhiệm làm Ngoại trưởng để thúc đẩy quyền con người.

15. Trong nhiệm kỳ đầu của tổng thống Bill Clinton, Christopher đã làm ngoại trưởng thứ 63.

16. Vị trí này trước đây được giữ bởi cựu Ngoại trưởng Hoa Kỳ Madeleine K. Albright.

This position was previously held by former U.S. Secretary of State Madeleine K. Albright.

17. Ngoại trưởng, nhiệm vụ của chúng ta là đưa ra quyết định quân sự đúng đắn.

18. Với vai trò Ngoại trưởng, Pitt chỉ đạo các chính sách liên quan đến chiến tranh.

As Secretary of State, Pitt guided policy relating to the war.

19. Có một số chuyến viếng thăm cấp Bộ trưởng Ngoại giao và Ngoại trưởng giữa hai nước.

20. Năm 1991, Cavaco Silva bổ nhiệm ông vào vị trí chính phủ của Ngoại trưởng Văn hoá.

21. Ngoại trưởng Nga Sergey Lavrov chỉ trích nhà cầm quyền Pháp, kích động tinh thần chống Nga.

22. Năm 2012, ông được Ngoại trưởng Hillary Clinton chọn làm đại sứ văn hóa toàn cầu của Mỹ.

23. Colin Luther Powell (sinh ngày 5 tháng 4 năm 1937) là ngoại trưởng thứ 65 của Hoa Kỳ.

24. Cựu Ngoại Trưởng Henry Kissinger và cựu Phó Tổng thống Dick Cheney ở trong số quan khách Mỹ.

25. Tôi nhắc lại rằng Ngoại trưởng Dulles... đã đề nghị giúp đỡ chúng tôi # quả bom nguyên tử

26. 1803 – Ngoại trưởng Pháp Charles Talleyrand đề nghị bán toàn bộ lãnh thổ hạt Louisiana cho Hoa Kỳ.

27. Năm 2013, Hillary Clinton tham gia quỹ này sau nhiệm kỳ của bà với tư cách là Ngoại trưởng.

In 2013, Hillary Clinton joined the foundation following her tenure as Secretary of State.

28. Vai trò quan trọng nhất của ông là Ngoại trưởng trong chính quyền lao động hậu chiến, 1945–51.

His most important role came as Foreign Secretary in the post-war Labour government, 1945–51.

29. Ông đã ca ngợi ý tưởng này trong các cuộc thảo luận với cựu Ngoại trưởng Mỹ Condoleezza Rice.

30. Đại diện của phía Nhật Bản do Ngoại trưởng Mamoru Shigemitsu dẫn đầu lên tàu lúc 08 giờ 56 phút.

The Japanese representatives, headed by Foreign Minister Mamoru Shigemitsu, arrived at 0856.

31. Phản ứng duy nhất từ Kremlin là một bản tuyên bố của Ngoại trưởng Bugayev, tôi xin được trích dẫn,

32. Tại Ai Cập, Ngoại trưởng Yemeni kêu gọi Liên đoàn Ả Rập can thiệp quân sự để chống lại Houthis.

In Egypt, the Yemeni foreign minister called for an Arab League military intervention against the Houthis.

33. Theo Ngoại trưởng Nhật Bản Komura Masahiko, Nhật Bản đã xem xét việc cắt giảm viện trợ phát triển cho Burma.

34. Sau khi lễ ký kết thúc, một cử chỉ chưa từng có Stalin tiễn ngoại trưởng Matsuoka ra ga xe lửa.

35. Ngoại trưởng Liên Xô Vyacheslav Molotov đã trình bày nguyện vọng của người Armenia cho các lãnh đạo Đồng minh khác.

36. Godolphin, Marlborough, và Harley, người đã thay thế Nottingham ở vị trí Ngoại trưởng cục Bắc, hình thành thế chân vạc.

Godolphin, Marlborough, and Harley, who had replaced Nottingham as Secretary of State for the Northern Department, formed a ruling "triumvirate".

37. Ngoại trưởng Nhật Bản Kōmura Masahiko nói rằng Burma phải chịu trách nhiệm với Nhật Bản trong cái chết của Kenji Nagai.

38. Phái đoàn Hoa Kỳ, đứng đầu là cựu Ngoại trưởng William R. Day, đến Paris vào ngày 26 tháng 9 năm 1898.

39. Đứng đầu Văn phòng Bắc Ireland là Ngoại trưởng Bắc Ireland, người đang là thành viên trong Nội các của Vương quốc Anh.

40. Ngoại trưởng Mỹ Alexander Haig mô tả Israel là "hàng không mẫu hạm lớn nhất của Mỹ trên thế giới không thể chìm".

US Secretary of State General Alexander Haig described Israel as "the largest American aircraft carrier in the world that cannot be sunk".

41. 29 tháng 11: Robert McNamara tuyên bố sẽ từ chức Ngoại trưởng Hoa Kỳ để nhậm chức chủ tịch Ngân hàng Thế giới.

42. Ngoại Trưởng Tillerson và Bộ Trưởng Quốc Phòng Mattis đã nêu rõ rằng ngoại giao là khẩu đội pháo chủ chốt của chúng ta.

Well, Secretary of State Tillerson and Secretary of Defense Mattis have clearly stated that diplomacy is our main battery.

43. Lãnh đạo các quốc gia thành viên sẽ tổ chức một hội thảo cùng với các ngoại trưởng của Diễn đàn Khu vực ASEAN.

ASEAN leaders hold a conference together with foreign ministers of the ASEAN Regional Forum.

44. James Foley, phó ngoại trưởng Hoa Kỳ, nói: “Tất cả chúng ta đều thừa nhận rằng phải trả giá đắt cho sự hối lộ.

45. Trong cương vị này, Rice giúp phát triển chính sách của ngoại trưởng James Baker theo hướng ủng hộ tiến trình thống nhất nước Đức.

46. Bà được mệnh danh là Ngoại trưởng Kế hoạch năm 1993 và chiến đấu vì sự di chuyển lên cao của phụ nữ châu Phi.

She was named Secretary of State for Planning in 1993, and fought for the upwards mobility of African women.

47. Bài phát biểu của James F. Byrnes, Ngoại Trưởng Hoa Kỳ "Trình bày lại về chính sách với Đức" Stuttgart 6 tháng 9 năm 1946.

48. Trước đây từng là Chủ tịch Hạ viện Kentucky, cha của Breckinridge đã được bổ nhiệm làm Ngoại trưởng Kentucky ngay trước khi sinh con trai.

49. Rice tham dự một lớp học về chính trị quốc tế được giảng dạy bởi Josef Korbel, cha của cựu Ngoại trưởng Hoa Kỳ Madeleine Albright.

50. Thưa Ngoại trưởng mạng sống của 80 người, bao gồm cả đứa trẻ có thực sự đáng để đánh đổi việc thắng cuộc chiến tuyên truyền không?