khua in English

@khua
* verb
- to strike; to beat
=khua trống+to beat a drum

Sentence patterns related to "khua"

1. Chúng chỉ có thể đứng ở đó và khua khua, chải chải liên tục.

They just stand around and groom excessively.

2. Khua môi múa mép thế, lão già.

You got some crazy lip on you, old man.

3. Chứ không khua môi múa mép tại đồi Capitol.

Not mouthing off on Capitol Hill.

4. Tôi mà khua tay á, 500 người nhé!

Me moving my arm, 500 men!

5. Và mái chèo khua, chúng ta đang vội.

And it's row, me bully boys We're in a hurry, boys

6. Khua vang lên cho ong không ra khỏi tổ.

7. 23 Bao đựng tên khua lách cách bên nó,

23 The folds of its flesh are tightly joined together;

8. Tiếng trống khua trên các phố phường và trên bến cảng.

9. Các bạn đừng đạp chân nhé mà hãy khua nhẹ thôi.

But you do use a small flick.

10. Anh ta khua môi múa mép từ nãy tới giờ.

11. Chúng ta khua khoắng bên trong, rau quả sẽ hỏng hết.

If we start poking around inside, the vegetable goes bad.

12. Sau ba ngày khua khoắng tay chân trong tình yêu ngập tràn

13. Giờ khua tay qua những giọt nước này mà không để bị ướt.

14. Cả ngày anh chỉ biết khua môi mua mép trước mặt thiên hạ.

15. Anh chỉ được cái khua môi múa mép thôi chứ không được tích sự gì cả.

16. Thính (gạo rang xay- khao khua) cũng là một nguyên liệu quan trọng của món ăn này.

17. Touchin, đỏ mặt tía tai, khua gậy và hét toáng lên: - Một cuộc phản loạn, thế đấy hả?

18. (Ê-sai 9:4) Sẽ chẳng bao giờ còn nghe thấy tiếng giày khua của binh sĩ diễu hành.

(Isaiah 9:5) The tremors caused by the tramping of the boots of marching soldiers will never again be felt.

19. Sau ba ngày khua khoắng tay chân trong tình yêu ngập trànTôi phải đi nắn lại xương hông đấy

20. Thường thường chúng ta thốt ra những lời này một cách dịu dàng chứ không khua chiêng gõ mõ.

Usually we speak these words softly, unaccompanied by brass bands.

21. Chúa công, gã Gia Cát Lượng đó hắn chỉ biết khua môi múa mép mê hoặc ngài mà thôi!

A woman should share the responsibility for the rise and fall of the Kingdom

22. Ông ấy rút từ trong áo ra một con dao và khua loạn lên khi tôi bảo ông làm mặt cười.

He had this amazing knife that he pulled out of his gho and started brandishing when I asked him to make a funny face.

23. Đương nhiên , Gears đã có sẵn từ khi bắt đầu , và Google tiếp tục khua chiêng gõ mõ các ứng dụng Web .

Naturally , Gears was built in from the outset , and Google continues to bang the Web-applications drum loudly .

24. Khoảng năm giờ, y khua chùm chìa khóa, và lúc đó bắt đầu hợp âm chói tai của những chốt cửa loảng xoảng.

25. Anh khua động cánh tay, ống chân, ngón tay, ngón chân và sờ nắn tai, mũi để biết chắc mình không bị đông cứng.

26. Cô vẫn ngỡ như còn nhìn thấy những cọng lông chim chập chờ, những cặp mắt đen và còn nghe thấy tiếng vó ngựa khua.

27. Lúc này cỏ đang khô vàng và hàng tá châu chấu nhỏ nhảy rào rào từ những bàn chân khua động sột soạt của Laura.

28. Tuy nhiên, đến khoảng buổi chiều, một nam thanh niên vượt qua được hàng rào và trèo lên thánh đường, khua một cờ màu nghệ.

However, around noon, a young man managed to slip past the cordon and climb the structure itself, brandishing a saffron flag.

29. Mèo rừng hay mèo cá (Prionailurus viverrinus) hay mèo báo (tiếng Mường: cáo khua) là những con mèo rất giỏi bơi lội và bắt cá.

30. Tiếng lá khua xào xạc trên đầu giống như những linh hồn đang thì thầm than van về những sinh vật nhỏ bé đang quấy rầy họ.

When the leaves rustled overhead it was like the spirits whispered about the things that bothered them.

31. Bà ấy nói chỉ vì anh nói chậm và khua tay múa chân không có nghĩa là bà ấy có thể đột nhiên hiểu được tiếng Anh.

She said just because you're talking slowly and moving your hands doesn't mean she can suddenly understand English.

32. 13 Nếu tôi nói các thứ tiếng của loài người và của thiên sứ nhưng không có tình yêu thương thì tôi như cồng chiêng khua tiếng hoặc chập chỏa inh ỏi.

13 If I speak in the tongues of men and of angels but do not have love, I have become a clanging gong or a clashing cymbal.

33. Chúa Giê-su khuyên: “Khi bố thí, đừng có khua chiêng đánh trống, như bọn đạo đức giả thường biểu diễn trong hội đường và ngoài phố xá, cốt để người ta khen”.

“When you do good to other people,” admonished Jesus, “don’t hire a trumpeter to go in front of you —like those play-actors in the synagogues and streets who make sure that men admire them.”

34. Khua một vật mà anh ta gọi là bom khi chiếc DC-9 đang chuyển bánh trên đường lăn, anh ta đòi 50,000 $ tiền chuộc, hai chiếc dù, và một chiếc mũ bảo hiểm.

Brandishing what he claimed was a bomb while the DC-9 was on the taxiway, he demanded $50,000, two parachutes, and a helmet.

35. Việc thành lập huyện đã được thông báo trên công báo hoàng gia ấn hành ngày 3 tháng 8 năm 1943, ban đầu gồm các tambon Chum Phae, Si Suk, Non Han và Khua Riang, sau này được chia ra thành 10 tambon.

The establishment of the district was announced in the royal gazette issued on August 3, 1943, originally comprising the tambon Chum Phae, Si Suk, Non Han and Khua Riang, which were later divided into 10 tambon.

36. Những người ủng hộ Tổ chức Dân tộc Mã Lai Thống nhất tập hợp tại nhà của Harun vào tối ngày 13 tháng 5, nơi cuộc tập hợp bắt đầu theo kế hoạch, nhiều người trong số họ khua dao và các vũ khí khác.

UMNO supporters gathered at Harun's house on the evening of 13 May, where the rally was due to start, with many brandishing parangs (machetes) and other weapons.

37. Và có một khả năng phục hồi khác thường, một loại chủ nghĩa hiện thực của những người bắt đầu một ngày lúc 05:00 kéo nước từ một cái giếng và kết thúc vào lúc nửa đêm sẵn sàng khua xô chậu inh ỏi để xua đuổi lợn rừng có thể làm hư hại khoai tây, và người đồng hành duy nhất là một ít rượu vodka lậu tự chế của mình .

And there is a kind of heroic resilience, a kind of plain-spoken pragmatism to those who start their day at 5 a.m. pulling water from a well and end it at midnight poised to beat a bucket with a stick and scare off wild boar that might mess with their potatoes, their only company a bit of homemade moonshine vodka.