khuyên nhủ in English
@khuyên nhủ
- Admonish lovingly
=Vợ chồng khuyên nhủ nhau+Husband and wife admonish each other lovingly
Sentence patterns related to "khuyên nhủ"
1. Hay “khuyên nhủ”.
Or “admonishing.”
2. Lưu Tâm đến Những Lời Khuyên Nhủ
3. b) Lúc đó Môi-se khuyên nhủ gì?
(b) What exhortation did Moses then give?
4. Gần cuối đời ông, Gia Cốp đã khuyên nhủ:
Near the end of his life, Jacob admonished:
5. Chúa Giê-su khuyên nhủ Ma-thê bằng cách nào?
How did Jesus gently correct Martha?
6. Cha thường yêu cầu tôi khuyên nhủ các anh tôi.
Often my father asks me to counsel my older brothers.
7. Nó an ủi, khuyên nhủ, chữa lành, và khuyên giải.
It comforts, counsels, cures, and consoles.
8. Hãy xem xét những lời khuyên nhủ này trong thánh thư:
Consider these scriptural admonitions:
9. Lê Hi khuyên nhủ dân của ông nên sống ngay chính
Lehi exhorts his people to live righteously
10. Chương 12 đưa ra những lời khuyên nhủ và chào thăm.
Chapter 12 gives admonitions and greetings.
11. Don Altobello vội chạy theo để cố gắng khuyên nhủ Zasa.
12. Đây là thí dụ về vài lời khuyên nhủ của họ:
Here is a sample of the advice these had to offer:
13. Và đó là một điều kì lạ ở những lời khuyên nhủ.
And that's the strange thing about advice.
14. Chúa khuyên nhủ dân Ngoại phải hối cải và đến cùng Ngài
15. * Nê Phi đã khuyên nhủ các anh của ông nên làm gì?
16. Vua Bên Gia Min khuyên nhủ dân của ông phải tuân theo Thượng Đế
17. 17. a) Phao-lô có lời khuyên nhủ nào cho những người Cô-rinh-tô?
17. (a) What exhortation did Paul give the Corinthians?
18. Bạn bè thì phải khuyên nhủ nhau không nên uống trà đá Long Island, Alice.
Friends don't let friends drink Long Island iced tea, Alice.
19. Một phụ nữ hối cải được khuyên nhủ không nên nhìn lại quá khứ (74).
A repentant woman is urged not to look back (74).
20. Ngày nay, tất cả tín đồ đấng Christ phải nghe theo lời khuyên nhủ nào?
What exhortation must all Christians today heed?
21. Việc sửa trị bao hàm sự khuyên nhủ, sửa dạy, giáo dục và phạt nếu cần.
It includes advice, correction, education, and chastisement when needed.
22. Lời khuyên nhủ đó không dành riêng cho những người thế gian thấy hàng chữ ấy.
23. Các giảng viên đã có lời khuyên nhủ nào lúc chia tay với các học viên?
24. Ông cũng khuyên nhủ họ nên tuân theo sự lãnh đạo của Tiên Tri Nê Phi.
25. Trong đại hội trung ương vào tháng Mười vừa qua, Chủ Tịch Monson đã khuyên nhủ:
In general conference just last October, President Monson counseled:
26. Giờ đây hai con rể xem ông là bạn và sẵn sàng nghe ông khuyên nhủ.
His sons-in-law now view him as a friend and welcome his counsel.
27. Bởi vậy Phao-lô khuyên nhủ các tín đồ khác nên tránh làm họ bị vấp phạm.
28. 17 Kinh Thánh khuyên nhủ tín đồ Đấng Christ nên ăn ở lương thiện trong mọi sự.
29. Trong những lời khuyên nhủ này cho phụ nữ, xin đừng một ai cố tình hiểu sai.
30. Kinh-thánh tường tận khuyên nhủ tín đồ đấng Christ “chớ có tư-tưởng cao quá lẽ”.
31. 42 Và giảng dạy, giải nghĩa, khuyên nhủ, làm phép báp têm và trông coi giáo hội;
42 And to teach, expound, exhort, baptize, and watch over the church;
32. 2 Vậy Môi-se nói lời khuyên nhủ dân sự trên đồng bằng Mô-áp nhấp nhô.
2 Moses thus summoned the nation together on the rolling plains of Moab.
33. Thế nhưng, dù bạn bè và gia đình khuyên nhủ bạn, bạn vẫn thấy khó bỏ tật này.
Still, despite the urgings of friends and family, you have found it difficult to quit.
34. Giết xác sống là một trong kỹ năng tốt nhất của tôi, nên mặc xác anh khuyên nhủ.
35. Giê-su đã khuyên nhủ điều gì đối với những tín-đồ đấng Christ ở Ê-phê-sô?
What was Jesus’ counsel to the Ephesian Christians?
36. Ngài đã khiển trách họ về sự tà ác của họ và khuyên nhủ họ phải hối cải.
37. Sứ đồ Phao-lô khuyên nhủ anh em tín đồ: “Chớ mang ách chung với kẻ chẳng tin.
38. Hãy khuyên nhủ khách hàng rằng nếu một lần nữa tỏ thái độ như vậy, anh ta sẽ...
Advise your client that if there's another outburst like this, he's going to...
39. Chúng ta được khuyên nhủ phải nghiên cứu và hiểu kế hoạch hạnh phúc của Cha Thiên Thượng.
We are being urged to study and understand our Heavenly Father’s plan of happiness.
40. Ông cũng khuyên nhủ họ tiếp tục “đáng nên thánh và tin-kính trong mọi sự ăn-ở”.
41. Ba tin tưởng con sẽ khuyên nhủ cô ấy, giúp cô ấy nâng niu vai trò của mình.
42. A Mu Léc trả lời những người phản đối ông và khuyên nhủ mọi người nên hối cải
43. Ngày nay, tín đồ Đấng Christ được khuyên nhủ là hãy “khiêm-nhượng. Đừng lấy ác trả ác”.
Today, Christians are admonished to be “humble in mind, not paying back injury for injury.”
44. Lê Hi khuyên nhủ các con trai của ông tuân theo tài lãnh đạo của Tiên Tri Nê Phi
45. Hơn thế nữa, họ lặng lẽ giúp đỡ các trưởng lão bằng cách khuyên nhủ các chị trẻ hơn.
In addition, they can discreetly back up the elders by helping the younger sisters.
46. Chủ Tịch Hinckley cũng khuyên nhủ những người nam lẫn những người nữ nên là những người nuôi dưỡng.
President Hinckley also admonished both men and women to be nurturers.
47. A Bi Na Đi khuyên nhủ mọi người phải hối cải và cảnh báo họ về vòng nô lệ
48. 14 Kinh Thánh khuyên nhủ chúng ta “yên-ủi những kẻ ngã lòng, nâng-đỡ những kẻ yếu-đuối”.
14 The Bible exhorts us to “speak consolingly to the depressed souls, support the weak.”
49. Chúa khuyên nhủ dân Ngoại phải hối cải và trở thành một phần của dân giao ước của Ngài.
50. 5 Đó là ý chính của Phao-lô khi khuyên nhủ người đàn ông trẻ tuổi Ti-mô-thê.