hải phận in English

@hải phận
* noun
- territorial waters

Sentence patterns related to "hải phận"

1. Vùng hải phận bị khai thác cạn kiệt?

Are the waters depleted?

2. Đánh lưới người trong hải phận toàn cầu

Fishing for Men in Global Waters

3. Tàu của Soviet đã xâm phạm hải phận...

/ Soviet ships have violated / the territorial waters

4. Có nên ra ngoài hải phận để giúp họ không?

Shouldn't we break international waters to help them?

5. Thuyền của Artemisia đang neo ở vùng hải phận trung lập.

Artemisia's ship is being anchored in neutral waters.

6. Đang chạy với tốc độ cao nhất về phía hải phận Algeri.

Moving toward Algerian waters, top speed.

7. Hiệu trưởng giống như thuyền trưởng tàu trên hải phận quốc tế vậy.

The principal's like the captain of the ship in international waters.

8. Dù vậy, hải phận Phi Châu đã tỏ ra có rất nhiều cá.

Yet, the African waters have proved to be very productive.

9. Còn 1 cái tàu nữa hôm nay bơi ra hải phận quốc tế.

There's one more ship going into international waters today.

10. Đến lúc đó, thì chúng ta đã ở hải phận quốc tế mất rồi.

And by then we'd be out of international waters.

11. Từ đó, ta lên một tàu chở hàng đưa ta ra hải phận quốc tế.

From there, we board a freighter which will take us into international waters.

12. Nhiệm vụ của chúng tôi là giúp những tàu này ra hải phận quốc tế.

Our mission was to help the ships into international waters.

13. Những thương nhân người Anh hiện diện trong hải phận Mã Lai từ thế kỷ 17.

English traders had been present in Malay waters since the 17th century.

14. Sẽ không còn “hải phận quốc gia” hạn chế công việc Đức Chúa Trời giao phó cho họ.

There can be no “12-mile [20 km] limit” or “territorial waters” restricting their commission from God.

15. Phần biển 12 hải lý tính ra từ các đường cơ sở là hải phận của Trung Quốc.

16. Chúng ta phải làm gì nếu những hải phận nơi chúng ta đánh lưới có vẻ không có cá?

What should we do if the waters where we are fishing do not seem productive?

17. Sau thế chiến thứ nhì, Đức Giê-hô-va mở nhiều hải phận mới cho công việc đánh cá.

Following the second world war, Jehovah opened up new waters for fishing.

18. Hãy nhìn vào Gambia, bỏ qua vùng hải phận nhỏ bé, bị bao quanh gần như hoàn toàn bởi Senegal

But now take a look at The Gambia, which excluding that tiny ocean border, is as surrounded as any nation can get.

19. Họ giống như những người đánh cá theo nghĩa đen thấy hải phận địa phương có đánh cá nhiều bèn đi xa đến những hải phận có ít thuyền hơn, nhưng lại đầy cá (Công-vụ các Sứ-đồ 16:9-12; Lu-ca 5:4-10).

20. Năm 1971, Hải quân Trung Quốc và Hải quân Việt Nam Cộng hòa tiếp tục chạm súng trên hải phận Hoàng Sa.

21. Hai tàu khu trục Trung Quốc đã xâm nhập vào vùng hải phận cách đảo Yonaguni ba dặm, khoảng 6 giờ trước.

Two Chinese destroyers entered waters within three miles of Yonaguni Island here, approximately six hours ago.

22. 5 Chúng tôi đi qua hải phận của Si-li-si và Bam-phi-ly rồi cập vào cảng My-ra ở Ly-si.

5 Then we navigated through the open sea along Ci·liʹcia and Pam·phylʹi·a and put into port at Myʹra in Lyʹci·a.

23. 26: Bộ tư lệnh Hải quân Hoa Kỳ ra lệnh một cuộc chiến tranh toàn diện chống các tàu thuyền phe Trục trên hải phận châu Mỹ.

24. Ngoài ra, cô đã hỗ trợ đèn chiếu ban đêm và phun lửa để hỗ trợ các hoạt động của bộ binh bởi những hàng Hải Phận thứ 5.

In addition, she provided night illumination and harassing fire in support of ground operations by the 5th Marine Division.

25. Hai tiếng trước, ngài tổng thống Underwood, trong hành động đầu tiên với tư cách tổng tư lệnh, đã ra lệnh cho Hạm đội 7 rời khỏi hải phận Nhật Bản.

26. Họ đã thả lưới xuống giữa những người Do-thái tản mác trong Đế quốc La Mã, cũng như trong các hải phận dường như không mấy hứa hẹn tức những dân không phải là Do-thái.

27. Hơn nữa, Hải quân Hoa Kỳ dưới lệnh chính phủ của họ đã soi xét và bắt giữ các tàu buôn của Đức trên hải phận quốc tế như kẻ thù, trái với luật pháp quốc tế.

28. Ba bài học trong tạp chí này nêu rõ bổn phận của chúng ta phải siêng năng và sốt sắng tham gia hoạt động đánh cá trong khu vực của chúng ta nằm trong hải phận toàn cầu.

29. Đây là kết quả của Hội nghị Anh-Pháp về định giờ trên biển năm 1917, khuyến nghị tất cả tàu thủy, cả quân sự lẫn dân sự, áp dụng múi giờ tiêu chuẩn khi đi trên hải phận quốc tế.

30. Rõ ràng là trường Ga-la-át đào tạo những người đánh cá nam và nữ bạo dạn sẵn sàng đi đến những nơi có văn hóa xa lạ và thay đổi để thích nghi với hải phận đánh cá mới.

31. Theo công ước quốc tế, bất kỳ tàu thuyền phi quân sự nào của một quốc gia đang tham chiến cũng có thể tìm nơi trú ẩn một thời gian tại các hải phận trung lập nếu được cho phép.

32. Từ năm 36 công nguyên trở đi, công việc lưới cá lan rộng đến những hải phận quốc tế, khi những người ngoại đạo được nhận vào đạo thật đấng Christ và trở thành những thành viên của hội-thánh được xức dầu của đấng Christ (Công-vụ các Sứ-đồ 10:1, 2, 23-48).

33. Trên tinh thần đó, nếu chúng ta xác định những quyền lợi, ví dụ như, đối với Mỹ, cách người Anh xác định quyền lợi vào thế kỷ 19, giữ một hệ thống giao dịch rộng mở, giữ sự bình ổn trong tiền tệ, giữ những hải phận trung lập -- tất cả những điều đó có lợi cho Anh, cũng như có lợi cho các nước khác.