hình dung in English

@hình dung
noun
- appearance
verb
- to figure; to imagine

Sentence patterns related to "hình dung"

1. Cứ hình dung tới khi không hình dung ra nổi nữa.

2. Hãy hình dung cảnh này.

Picture the scene.

3. Hãy hình dung diễn biến.

4. Hãy hình dung bối cảnh.

Imagine the scene.

5. Chẳng thể hình dung nổi đâu...

Like pain that I can't even...

6. Hãy hình dung cảnh tượng ấy.

IMAGINE the scene.

7. Hình dung lại sơ đồ xem.

8. Tôi hình dung ra bi kịch.

9. Hãy hình dung và chi tiết.

10. Thử hình dung bối cảnh đó.

11. Không thể hình dung ra là gì.

12. Hãy hình dung bạn đang nằm viện.

13. Cũng khá giống cậu hình dung thôi.

Mm, pretty much like you'd expect.

14. Hãy hình dung những đường tôi vẽ.

15. Hình dung họ không mặc quần áo.

16. b) Cành bị chặt đi hình dung ai và cành cây ô-li-ve hoang được ghép vào thì hình dung ai?

(b) Who were pictured by the lopped-off branches and by the grafted-in shoots from a wild olive tree?

17. Hình dung đến ngày Chúa ban tự do,

18. Hình dung, bạn là cầu thủ chuyền bóng.

19. Và thật khó để hình dung ra nó.

And it's kind of hard to picture.

20. Em hình dung sai rồi, có phải không?

I figured wrong, didn't I?

21. Hãy hình dung một người vay tiền ngân hàng.

22. Hãy hình dung địa thế, nhà cửa, người ta.

23. Con không chắc là mẹ hình dung nổi đâu.

24. Em còn chưa hình dung nổi điều tệ nhất.

25. Tôi nghĩ rằng là anh ta hình dung ra

26. Ở đây chính xác như Mẹ đã hình dung.

This is exactly how I imagined it.

27. Tôi có thể hình dung cảm giác của anh

28. Bạn có thể hình dung mất bao lâu không?

29. Nếu thấy khó hình dung nỗi đau của bà, thì hẳn niềm vui của bà ba ngày sau đó lại càng khó hình dung hơn!

30. Thật ngu muội khi cố hình dung nó khác đi.

31. Hãy hình dung một dây chuyền lắp ráp động cơ.

32. Hãy hình dung Ru-tơ theo sau các thợ gặt.

33. Tôi phải hình dung ra nó từ đầu tới cuối.

I had to see it from the beginning all the way to the end.

34. Khó mà hình dung nổi, cô không nghĩ vậy sao?

35. Cô hình dung được nỗi lo của chúng tôi chứ.

You can imagine our concern.

36. Tôi có thể hình dung ra khuôn mặt của hắn.

I can feel what he looked like.

37. Hãy hình dung bối cảnh lúc đó, như hình bên.

38. Khó mà hình dung được một đám cưới buồn bã.

39. Bạn hình dung hình vóc của Giô-sép thế nào?

How do you picture Joseph’s appearance?

40. Bây giờ, hãy hình dung quá trình khởi động tên lửa.

41. Tôi rất muốn hình dung được kết thúc của chuyện này.

42. Thử hình dung bao nhiêu trọng lượng đó đè xuống mình.

Imagine having that much weight on you, pressing down.

43. Nó hình dung Chúa Giê Su đang đứng trước mặt nó.

She pictured Jesus standing in front of her.

44. Hãy hình dung người mẹ tan nát cõi lòng thế nào.

Imagine the mother’s crushing grief.

45. Không thể hình dung ra vì sao cảnh sát thả Strickland.

I couldn't figure out why the cops let Strickland off.

46. Tôi có thể hình dung mọi chuyện sẽ đâu vào đó.

47. Thử hình dung tôi để giải thích cho cái tên đó.

48. Tôi hình dung được lý do ngài tha mạng cho tôi

I figured there was a reason you spared my life.

49. Hình dung ta có thể tiết kiệm bao nhiêu năng lượng.

Imagine how much energy we could save.

50. Hãy hình dung tình huống sau: Đó là tối thứ tư.

Imagine this scenario: It’s Wednesday night.