gây dựng in English

@gây dựng
* verb
- to found, to establish

Sentence patterns related to "gây dựng"

1. Gây dựng cuộc sống mới.

Set for life.

2. Tôi gây dựng cơ nghiệp này.

I built this business.

3. Gây dựng lòng tin qua kinh nghiệm

Building Trust Through Experience

4. 15 phút: “Tiếp tục gây dựng lẫn nhau”.

15 min: “Keep Building One Another Up.”

5. Kiko và tôi cùng gây dựng sự nghiệp.

Kiko and I built all of this together.

6. Danh tiếng được gây dựng từ cái gì?

7. Hàng triệu nếu gây dựng được thương hiệu.

8. Cô gây dựng nên thương hiệu mang tên Danfive.

9. Tôi tưởng ta đang gây dựng lại lòng tin.

I thought we were rebuilding trust, Coulson!

10. Anh phải kiếm tiền để gây dựng tờ tạp chí.

I've gotta get the money to get this magazine started, huh?

11. Đó là cách chúng tôi gây dựng đất nước này.

12. Ông nói: " Ta đã gây dựng nên một đế chế ".

" This Underwood built an empire,'he said.

13. 18 phút: “Hãy làm hết thảy cho được gây-dựng”.

18 min: “Let All Things Take Place for Upbuilding.”

14. muốn gây dựng một danh qua tháng năm không phai mờ.

15. bước theo điều luật Cha, danh tốt ta luôn gây dựng.

To make a good name And all God’s laws obey.

16. Thật mất nhiều công sưc để gây dựng 1 sở thú.

Lt takes a lot of work to sell a zoo.

17. Nếu thế, bạn phải gây dựng lòng tin nơi cha mẹ.

18. Họ gây dựng pháp luật mang bình yên đến cho xã hội.

They establish the laws that bring peace to society.

19. Bố anh đã gây dựng công ty này từ hai bàn tay trắng.

20. Thế gian ngày nay có tinh thần phá đổ thay vì gây dựng.

21. Trình bày các bài học thú vị, thích hợp và đầy gây dựng.

22. (b) Bạn có thể làm gì để gây dựng các buổi nhóm họp?

23. 1 Khi tiếp xúc với anh em, chúng ta nên gây dựng họ.

1 In dealing with our brothers, we should do what is good for their upbuilding.

24. Doug, đây là một người gây dựng gia sản từ hai bàn tay trắng.

25. Các vị tiên tri gây dựng hoặc củng cố Giáo Hội bằng cách nào?

26. Mà gây dựng nên nền văn hiến đó, công đầu thuộc về Nho giáo.

27. Gia đình cháu gây dựng một công ty trị giá hàng tỉ đô la.

28. Nếu có, làm sao bạn có thể gây dựng lòng tin nơi cha mẹ?

If so, how can you earn greater trust from your parents?

29. Làm thế nào bạn bị sa thải bởi công ty mà bạn đã gây dựng?

30. Điều tôi muốn là cô có thể phát triển những gì cô đã gây dựng.

All I want is for you to grow what you've already built.

31. Nó sẽ hủy hoại mọi thứ mà chúng ta đã cất công gây dựng nên.

He will gut the foundation of everything we have labored to build.

32. Trước các thầy và các bạn đồng môn đã gây dựng y-nghiệp cho tôi.

33. Chẳng phải ông gây dựng cơ đồ bằng cách giảm tối đa rủi ro sao?

34. Vì vậy mà ông có thể tiếp tục gây dựng cơ sở ở Hồi Hồ.

35. Chúng ta đã được gây dựng bởi những sứ điệp thông sáng và soi dẫn.

We have been edified by wise and inspired messages.

36. Đế chế hùng mạnh nhất lịch sử loài người được gây dựng bởi loài sói.

37. Bọn tôi sẽ gây dựng một đội quân và trả thù cho cái chết của cha

We are going to raise an army and avenge the death of our father.

38. Mục tiêu của họ là “gây-dựng anh em, chớ chẳng phải để hủy-diệt” bầy.

39. Các daimyō gây dựng lực lượng, đánh nhau với các daimyo khác để giành lãnh địa.

40. Gia đình được gây dựng trên sự tin tưởng, và chúng ta chính là gia đình.

Family is built on trust, and that's what we are.

41. □ Có vài cách nào giúp buổi học gia đình được gây dựng và thích thú hơn?

□ What are some ways to make family study upbuilding and more interesting?

42. Biết rằng vì cứu tôi mà phá hủy cuộc đời mới anh gây dựng tại đây..

Knowing saving me would ruin every new thing you found here.

43. Người hoàn toàn Giê-su, “A-đam sau hết”, tự nguyện không gây dựng một gia đình.

44. 23 Và những gì không gây dựng đều không phải của Thượng Đế mà là abóng tối.

45. Như thế, chúng ta cũng sẽ “khuyên-bảo nhau, gây dựng cho nhau”.—1 Tê 5:11.

In this way we will also “keep comforting one another and building one another up.” —1 Thess.

46. Hoặc người vợ có thể cố gắng làm một người đàn bà gây dựng được sự nghiệp.

Or the wife may strive to be a successful career woman.

47. Hãy tìm kiếm điều sẽ gây dựng và củng cố phần thuộc linh của anh chị em.

48. Brandsen đồng thời gây dựng quĩ, tên Dance for Peace, để giúp Joudeh trang trải cuộc sống.

49. Âm nhạc có thể được sử dụng để giáo dục, gây dựng, soi dẫn và đoàn kết.

50. Ơn huệ phải đến từ bên ngoài để chúng ta có thể gây dựng nó ở bên trong.