cắt bớt in English

@cắt bớt
- Cut down
=Cắt bớt chi tiêu+To cut down expenses

Sentence patterns related to "cắt bớt"

1. Không cắt bớt.

No cutting it.

2. Anh nên cắt bớt đi

3. Lông phải được cắt bớt.

4. Cần phải cắt bớt vài đoạn

5. Nên tôi cắt bớt nó đi.

So I cut it short.

6. Cô muốn tôi cắt bớt không?

You want me cut if off?

7. Em cắt bớt mỗi ngày một ít.

I cut a little each day.

8. Họ gọi đó là kế hoạch cắt bớt.

They call it the plan coupe.

9. Có nhiều lắm, tôi phải cắt bớt đi.

There were so many, I had to cut them.

10. Cắt bớt tiền sinh hoạt của chị sao?

Dock your allowance?

11. Bà ta chửi thề nhưng anh có thể cắt bớt ra.

She curses, but you can cut that out.

12. Anh nên cắt bớt đám tóc che cái lỗ tai đi.

You should cut some of that fuzz out of your ears!

13. Cắt bớt răng thỏ là phương pháp cuối cùng có thể sử dụng.

14. Những đoạn lời nói của Giáo chủ thị thần cũng được cắt bớt.

15. Bạn có khả năng cắt bớt số hoá đơn của các tiện ích ấy .

You may be able to trim your utility bills .

16. Tôi đang cố gắng tránh kế hoạch cắt bớt này-- bạn làm thế nào đây?

I was trying to get around this plan coupe -- how do you do it?

17. Tôi đang cố gắng tránh kế hoạch cắt bớt này -- bạn làm thế nào đây?

I was trying to get around this plan coupe -- how do you do it?

18. Có thể sẽ có cách cắt bớt một góc để có chính xác 1/5.

Maybe there’s a way to shave a bit off of a quarter to get exactly one fifth.

19. Vì khó khăn trong lịch thi đấu, mùa giải bị cắt bớt sau 17 vòng đấu.

Due to scheduling difficulties, the season had to be cut short after 17 rounds.

20. Tôi thấy là mình phải tập trung nhiều hơn và cắt bớt rất nhiều tài liệu.

I find I have to concentrate much more and cut down my material extensively.

21. Khó khăn lớn nhất trong quá trình làm phim là việc cắt bớt độ dài của nó.

The biggest difficulty in making the film was to reduce its length.

22. Bạn nên chỉ định trước thông số trong thẻ để tránh mọi nguy cơ bị cắt bớt.

We recommend you specify the parameter early in the tag to avoid any risk of truncation.

23. Thời gian không còn nhiều nên chúng ta phải cắt bớt một đoạn diễn thyết của chương trình.

24. Một chuyên gia đề nghị hãy cắt bớt một lượng thời gian xem ti-vi để tập thể dục.

Swap some TV time for exercise time, recommends one expert.

25. Nếu ta cắt bớt nửa đồng vàng của ngươi vì điều đó ngươi sẽ nghĩ mình bị ngược đãi

26. Nếu ta cắt bớt nửa đồng vàng của ngươi vì điều đó ngươi sẽ nghĩ mình bị ngược đãi.

If I were to dock you a half a crown for it, you'd think yourself ill-used.

27. Bạn nên chỉ định thông số ở vị trí gần đầu trong thẻ để tránh nguy cơ bị cắt bớt.

We recommend you specify the parameter early in the tag to avoid any risk of truncation.

28. Giáo hội phải cắt bớt ngân sách hàng năm là 1,68 tỷ Mỹ kim, phần lớn số tiền này được thâu qua thuế má”.

The church must cut its $1.68 billion annual budget, most of which is collected through taxes.”

29. Chúng ta cần cái gì đó có thể truyền điện áp từ máy phát điện vào cơ thể Bary mà không phải cắt bớt.

We need something that can transmit the load from the generator to Barry's body without shorting out.

30. Theo sự mê tín, nếu những con chim này rời bỏ Tháp thì Anh Quốc sẽ suy vong, vì vậy chúng bị cắt bớt cánh.

Superstition has it that disaster will befall England if the birds ever leave the Tower, so their wings are kept clipped.

31. (Chẳng hạn, hãy nghĩ xem có thể cắt bớt những việc chiếm thời giờ mà đáng lẽ nên dành cho người hôn phối và con cái).

32. Một số ca khúc họ thu âm với Rossi đã không bị cắt bớt cho album nhưng vẫn được phát hành trong EP Propekt March.

Some of the songs they recorded with Rossi didn't make the cut for the album but were released on the Prospekt's March EP.

33. Hầu hết tôi tớ của Đức Chúa Trời có thể cắt bớt những hoạt động kém quan trọng để dành thời gian cho những việc cần thiết.

34. Vậy muốn giữ gìn sức khỏe, bạn cần tỏ ra phải lẽ bằng cách cắt bớt một số hoạt động kém quan trọng mà bạn đang tham gia.

35. Kể từ thời nhà Đường, một số người con trai tận hiếu đã nói rằng họ cắt bớt đùi của họ để cho bố mẹ có bệnh ăn.

36. Nhằm kéo mức phân loại phim xuống, hai đạo diễn đã phải cắt bớt các "thách thức tình dục" mà họ cho là "quá tối tăm và kì cục".

In trying to keep the rating down, the directors axed a "sex dare" that "was ultimately just too dark and weird".

37. Đôi khi chỉ cần nói chuyện cởi mở và nghiêm túc với con; lúc khác thì phải cắt bớt một số hoạt động cháu yêu thích”.—Anh Ogbiti, Nigeria.

38. Vì biết rõ hoàn cảnh anh chị này, anh trưởng lão khuyên họ tìm cách dọn đến gần sở hơn để cắt bớt thời gian di chuyển mỗi ngày.

39. Khi tôi xong thì đã có tới 540 trang. sau đó nhà xuất bản, Gingko Press, biên tập và cắt bớt khá nhiều: giờ sách chỉ còn dưới 400 trang.

40. Trong khi hạ thấp mức dự báo tăng trưởng của mình cho năm nay , ngân hàng này cũng đã cắt bớt dự báo cho năm 2012 từ 7,7% xuống còn 7,5% .

While lowering its growth forecast for this year , the bank has also trimmed its projection for 2012 to 7.5 % from 7.7 % .

41. Trong bản mới, một số cảnh về vũ công phụ hoạ được cắt bớt, đồng thời hiệu ứng kính vỡ bằng công nghệ CGI ở cuối video được cải thiện hơn.

42. Người Yindjibarndi ở miền trung và miền tây Pilbara gọi loài này là julgira; khi bắt được chim họ sẽ cắt bớt lông cánh của chúng và nuôi như là chim cảnh.

The Yindjibarndi people of the central and western Pilbara know the species as julgira; they would clip their wings and keep them as pets.

43. Truyền thông Cuba đưa tin đội cứu hộ khẩn cấp và dân địa phương phải dùng xe ủi đất cắt bớt cây cối rậm rạp để tiếp cận hiện trường vụ tai nạn .

44. Phần còn lại của nó đã được cắt bớt và được thực hiện để trông gọn gàng, nhưng lúc này kết thúc thấp hơn của đi bộ đã không được cắt ở tất cả.

45. Phải có sự hiểu biết chính xác mới có lòng tự tin để cắt kim cương, vì một khi đã cắt bớt một phần của hạt kim cương thô, phần đó coi như đã mất.

Cutting diamonds takes confidence that results from exact knowledge, since once a part of the rough diamond is cut away, it usually is lost.

46. Tôi đề nghị, vì lợi ích của sức khoẻ cá nhân và nhân loại người Mỹ hãy ăn ít thịt hơn 50 phần trăm-- đây không đủ để cắt bớt khẩu phần, nhưng đó là khởi đầu.

47. Họ buộc phải thực hiện chính sách thắt lưng buộc bụng, cắt giảm hơn 4000 nhân viên, cắt bớt đầu tư và các bộ phim hàng năm và giảm tới mức tối thiểu hoạt động kinh doanh Internet.

The year 2001 was one of cost cutting, laying off 4,000 employees, Disney parks operations decreased, slashing annual live-action film investment, and minimizing Internet operations.

48. Cô ấy trả lời, em cũng biết về [băng vệ sinh] nhưng bản thân em và chị em của em, nếu sử dụng nó, tụi em buộc phải cắt bớt khoản tiền chi tiêu cho sữa của gia đình mình.

49. Để xác nhận trang web của bạn sẽ không cắt bớt các thông số gclid dài, hãy lặp lại các bước khắc phục sự cố ở trên bằng cách dùng giá trị sau: gclid=TeSter-123-ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ-abcdefghijklmnopqrstuvwxyz-0123456789-AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLl.

50. Cô ấy trả lời, em cũng biết về [ băng vệ sinh ] nhưng bản thân em và chị em của em, nếu sử dụng nó, tụi em buộc phải cắt bớt khoản tiền chi tiêu cho sữa của gia đình mình.