chẳng dè in English

@chẳng dè
- Not to expect
=Chẳng dè nữa đường xe hỏng+We didn't expect the car to break down half - way

Sentence patterns related to "chẳng dè"

1. Cần phải dè dặt

2. Phải dè giữ

3. Không dè luôn.

What do you mean?

4. Sự cẩn thận khiến bạn dè dặt. Và dè dặt, bạn sẽ lỡ thời cơ,

But caution makes you hesitate, and hesitate you're lost,

5. Tôi rất... dè dặt.

I'm much too... tentative.

6. Chàng chẳng ngại nói tới hai mươi nghìn, nhưng một sự e dè non trẻ nào đó đã ngăn chàng lại.

7. Anh nên dè chừng tôi đấy.

You better watch out for me.

8. Hãy dè chừng Dr. Gravity!

Beware Dr. Gravity!

9. “Triều Tiên dè dặt mở cửa”.

10. Có thể dè dặt với người lạ.

It can be aggressive with strangers.

11. Không dè là bọn ta tới à?

You didn't see us coming?

12. Anh cảm thấy dè dặt với LeAnn?

You're having reservations about LeAnn?

13. Oh, anh dè bỉu đây ah?

Are you going to pout about it?

14. Luôn luôn dè chừng nhà Blart. Bố!

Always bet on Blart.

15. “Tỉnh-thức và dè-giữ” có nghĩa gì?

16. Cậu nên làm những việc dè dặt hơn.

17. Chúng không nên dè dặt hoặc hung hãn.

18. Dè dặt khi được tiếp đãi (2)

19. P rất dè dặt và kiệm lời.

P was very discreet and a girl of few words.

20. Có vẻ e dè nhưng cũng đồng ý.

She seems guarded, but willing.

21. Tôi không dè đó lại là chuyện phổ biến

I didn' t realize it was public knowledge

22. Hắn sẽ chém dè trong cái nông trại đó.

23. Sự “dè-giữ” giúp đương đầu với khó khăn

Meet Adversity With “Soundness of Mind”

24. Anh ta đang dè chừng giúp chúng ta đấy.

He's looking out for us.

25. Nhưng con mồi nó săn rất dè dặt.

But the prey she seeks are canny.