đạo luật in German

@đạo luật
- [law] Gesetz, Jura, Recht, Rechtswissenschaft, Sport), Vorgabe (Jagd

Sentence patterns related to "đạo luật"

1. Chúng là Đạo luật Khôi phục Philippines và Đạo luật Mậu dịch Philippines.

2. Cô ủng hộ đạo luật đó?

Sie unterstützen dieses Gesetz?

3. Ban hành Đạo Luật Chính Sách Môi Trường Quốc Gia (National Environmental Policy Act), Đạo Luật Không Khí Sạch, Đạo Luật Nước Sạch (the Clean Air Act, the Clean Water Act.)

Sie war auch Grund für den Nationalen Umweltpolitik Akt, den Saubere Luft Akt, den Sauberes Wasser Akt.

4. Đạo luật tem là đạo luật quy định phải có thuế phải nộp về việc chuyển các tài liệu nhất định.

5. Sự kế vị chịu sự chi phối của các đạo luật bộ luật về quyền 1689 (Bill of Rights), đạo luật kế vị 1701 (Act of Settlement), đạo luật Liên minh 1707 (Acts of Union).

6. Đạo luật Septennial năm 1715 nới rộng lên bảy năm, nhưng đến năm 1911 Đạo luật Parliament rút xuống còn năm năm.

Im Septennial Act von 1716 wurde sie auf sieben Jahre verlängert und im Parliament Act von 1911 auf fünf reduziert.

7. Các đạo luật chỉ được thay đổi bởi một đạo luật của Quốc hội; người không thể bỏ quyền thừa kế của mình.

8. Ngày 22 tháng 9 năm 1992, Đạo luật Cộng hoà số 7636 đã bãi bỏ Đạo luật Cộng hoà số 1700 (đã tu chỉnh).

9. Để thực thi và hoàn thiện Đạo luật này

10. Đạo luật Chính phủ Ireland (1920) được thu hồi.

11. Bà không nghe về Đạo luật Thứ ba à?

12. Từng quốc gia cần có đạo luật thích ứng.

Jede Macht braucht ein Korrektiv.

13. Một đạo luật trong Bộ luật Theodosian (C. Th.

14. Đạo luật chính thức hủy bỏ chương trình Constellation.

15. Thượng nghị sĩ Robert Wagner thảo ra Đạo luật Wagner mà sau đó chính thức trở thành Đạo luật Quan hệ Lao động Quốc gia.

16. Cộng hòa Ragusa nhận được đạo luật riêng của nó từ năm 1272, những đạo luật này có điều lệ thực thi phong tục La Mã.

17. Thứ hai, theo Đạo luật Bảo vệ Môi trường năm 1994 (Đạo luật EP) đối với một số hoạt động khai thác mỏ và dầu khí.

18. Vì vậy, bạn quyết định thông qua một đạo luật.

Also entscheiden Sie, ein Gesetz zu verabschieden.

19. Đạo luật này vẫn bị tổng thống Johnson phủ quyết.

Auch gegen diese Gesetzesvorlage legte Präsident Johnson sein Veto ein.

20. Thượng nghị sĩ Russ Feingold là người duy nhất bỏ phiếu chống lại đạo luật; đạo luật này gặp phải sự chống đối đáng kể khi gia hạn.

21. DMCA là Đạo luật bản quyền kỹ thuật số thiên niên kỷ, một đạo luật bản quyền của Hoa Kỳ được thông qua vào tháng 10 năm 1998.

Der DMCA ist das US-amerikanische Urheberrechtsgesetz (Digital Millenium Copyright Act). Es wurde im Oktober 1998 verabschiedet.

22. Lãnh thổ Kansas được thiết lập bởi Đạo luật Kansas–Nebraska.

23. Đạo luật xác định Ukraina là một quốc gia độc lập.

24. Đáp lại, ông đã lập ra các đạo luật nghiêm khắc.

25. Và sau đó tổng thống Bush đã ký đạo luật ADA.

26. Cuối tháng 6, Quốc hội thông qua đạo luật, đồng thời buộc Latimer và Nicholas Shaxton từ nhiệm vì hai Giám mục này công khai chống đối đạo luật.

27. Đó là Đạo Luật Dodd-Frank, đó là Đạo luật cải cách Hệ thống bảo vệ tài chính của người tiêu dùng mà đang được ủng hộ bởi Elizabeth Warren.

Es gibt den Dodd-Frank Act. Es gibt die neue Behörde zum Verbraucherschutz in Finanzangelegenheiten, die vorübergehend durch die Hintertür von Elizabeth Warren geleitet wird.

28. Đó là Đạo Luật Dodd- Frank, đó là Đạo luật cải cách Hệ thống bảo vệ tài chính của người tiêu dùng mà đang được ủng hộ bởi Elizabeth Warren.

Es gibt den Dodd- Frank Act. Es gibt die neue Behörde zum Verbraucherschutz in Finanzangelegenheiten, die vorübergehend durch die Hintertür von Elizabeth Warren geleitet wird.

29. Đạo luật về Xổ số Quốc gia được thông qua như sau.

Das Gesetz legt fest, wie eine staatliche Lotterie aussieht.

30. Thổ Nhĩ Kì có hai đạo luật bảo vệ dân trái phép.

31. Đạo luật có hiệu lực vào ngày 1 tháng 7 năm 1971.

32. Åland duy trì thế độc ngữ tiếng Thụy Điển theo đạo luật.

33. Cả hai đạo luật đó cho đến nay đã bị thất lạc.

34. Đạo luật đó ủng hộ cho việc tra tấn bất hợp pháp.

Dieser Akt erklärt Folter illegal.

35. Nhiều bang ở Mỹ có những đạo luật người khuyết tật riêng.

36. Không phải có đạo luật hết hạn nào cho việc này à?

37. Kể từ năm 1990, đạo luật Gayssot cấm chỉ bác bỏ Holocaust.

38. Tổng thống Bush ký đạo luật ADA trên thảm cỏ Nhà Trắng.

39. 1985, Milano: Khởi xướng IGC dẫn tới Đạo luật chung châu Âu.

40. Đạo luật Đại sứ quán Jerusalem năm 1995 là một đạo luật công cộng của Hoa Kỳ được Quốc hội thứ 104 thông qua vào ngày 23 tháng 10 năm 1995.

41. Đạo luật đánh dấu lần đầu tiên kể từ khi Đạo luật nhập quốc tịch năm 1790 quy định rằng bất kỳ người Á châu nào cũng được phép nhập tịch Mỹ.

42. Các lời buộc tội được đặt trong khung các điều khoản khác nhau của luật hình sự Ấn Độ, đạo luật Ngăn ngừa khủng bố năm 2002, và đạo luật Chất nổ.

43. Công ty được quản lý theo Đạo luật Công nghiệp Nước năm 1991.

44. Hội đồng đã thông qua một đạo luật cấm người mang mặt nạ.

Der Kongress will Masken... gesetzlich verbieten.

45. Hội đồng đã thông qua một đạo luật cấm người mang mặt nạ

46. SAC Pouran bị bắt giữ bởi Đạo Luật Cấp Thẩm Quyền Quốc Phòng.

47. Quốc hội đang đề xuất một đạo luật cấm người mang mặt nạ.

Der Kongress arbeitet auf Hochtouren an ein Gesetz, das uns verbieten soll.

48. " Đây không phải là một& lt; br / & gt; đạo luật về bản quyền. "

49. Cùng ngày, đạo luật ngân hàng mới (của năm 1998) có hiệu lực.

50. Mỗi email chứa đựng DMCA ( đạo luật bản quyền số Thiên niên kỷ )