đảm nhận in German

@đảm nhận
- [to take on] auf sich nehmen, engagieren, übernehme

Sentence patterns related to "đảm nhận"

Below are sample sentences containing the word "đảm nhận" from the Vietnamese - German. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "đảm nhận", or refer to the context using the word "đảm nhận" in the Vietnamese - German.

1. Đảm nhận công việc tiên phong

2. Quyền hành pháp do chính phủ đảm nhận.

3. Thật ra, cô Grant sẽ đảm nhận việc này.

4. BẰNG CÁCH ĐẢM NHẬN VAI TRÒ NGƯỜI CẦM ĐẦU

INDEM ER SEINE STELLUNG ALS HAUPT RICHTIG WAHRNIMMT

5. Kerensky muốn anh đảm nhận chức Bộ trưởng quốc phòng...

6. 7 Các sứ đồ sẽ đảm nhận vai trò nào?

7. Ông ấy hỏi: " Anh đảm nhận việc này được không? "

8. Ông hiện đảm nhận vai trò Hồng y Đẳng Linh mục.

9. Ngoài ra là 6 tiểu ban đảm nhận việc hành chính.

10. Tuy nhiên, ai có khả năng đảm nhận công việc này?

11. Khi bố đảm nhận Godfrey, bố chỉ hơn con vài tuổi.

12. Một điểm mấu chốt khác là, về đảm nhận trách nhiệm.

13. Tôn Thất Tiết đảm nhận phần nhạc nền cho bộ phim.

14. Diêu Nguyên Chi lại một lần nữa đảm nhận tướng vị.

Er würde den Mann auf Anhieb wiedererkennen.

15. Frederik L. Schodt đảm nhận viết lời tựa của cuốn sách.

16. Ông từng đảm nhận nhiều chức vụ trong ngành an ninh.

17. Cũng đảm nhận hợp đồng nghiên cứu và phát triển dịch vụ.

18. Quyền lập pháp do chính phủ và Nghị viện Botswana đảm nhận.

19. Các bạn ông nài nỉ ông đảm nhận công việc dịch thuật.

20. Ông hiện đảm nhận cương vị Thủ lãnh dòng Hiệp sĩ Malta.

21. Các em đã sẵn sàng đảm nhận trách nhiệm lãnh đạo chưa?

Seid ihr bereit, die Zügel in die Hand zu nehmen und zu führen?

22. Cha ông đảm nhận vai trò Trùm thuộc Giáo họ Ngũ Hiệp.

23. Xin ông hãy đảm nhận danh dự phục vụ cho Chúa thượng."

24. Anh tiếp tục đảm nhận vị trí này ở mùa giải sau.

25. Tháng 6 năm 2010, Hardy thông báo anh sẽ đảm nhận vai Max.

26. Ti-mô-thê phải đảm nhận công việc này một cách nghiêm chỉnh.

Timotheus sollte dieses Werk ernst nehmen.

27. Ông đảm nhận quyền chỉ huy dự án vào ngày 23 tháng 9.

28. Bê-rít-sin và A-qui-la đã đảm nhận thách thức nào?

Vor welcher schwierigen Aufgabe schreckten Priscilla und Aquila nicht zurück?

29. Các thành viên SS đảm nhận việc kiểm duyệt những bức thư gửi đi.

30. Tại đây, Scharnhorst đã đảm nhận vai trò là kỳ hạm của hải đội.

31. Nam diễn viên Steve Martin đảm nhận vai trò dẫn dắt lần đầu tiên.

32. Một vai trò khác tôi thích đảm nhận chính là nghệ sĩ biểu diễn.

Eine weitere Rolle, die ich gerne fülle, ist die des Vorführungskünstlers.

33. Chúng sẽ đảm nhận vai trò chỉ huy của những nguyên tắc truyền thống.

Sie würden die übergeordnete Rolle gegenüber den traditionellen Disziplinen einnehmen.

34. Một số vườn bách thảo đã đảm nhận nhiệm vụ bảo tồn các loài.

Einige botanische Gärten haben sich die Erhaltung der Arten zur Aufgabe gemacht.

35. Thê-ô-phi-lơ can đảm nhận mình là môn đồ của đấng Christ.

Theophilus bezeichnet sich freimütig als Nachfolger Christi.

36. □ Sự sẵn lòng đảm nhận trách nhiệm cần phải hài hòa với điều gì?

□ Womit sollte die Bereitwilligkeit, Verpflichtungen zu übernehmen, gepaart sein? (1.

37. Đây cũng là ca khúc đầu tiên Qri đảm nhận vai trò hát chính.

Es ist das einzige Stück, bei dem er auch den Lead-Gesang übernahm.

38. Đảm nhận việc chăm sóc Charlotte trong những ngày này là Sir Richard Croft.

39. Ngày nay, công ty đảm nhận chủ yếu việc vận chuyển hàng hóa bằng đường sắt, nhưng cũng có các dịch vụ chuyên chở hành khách tới năm 1978 do công ty VIA Rail đảm nhận.

40. Anh em ở Mexico và những nước khác đang đảm nhận những thử thách nào?

41. Madhouse đã thực hiện bộ phim và Kadokawa Herald Pictures đảm nhận phần phân phối.

42. Bà dự kiến sẽ đảm nhận chức vụ theo xác nhận của Quốc hội Uganda.

43. Công việc cuối cùng do ông đảm nhận là Tổng thanh tra Bộ Quốc phòng.

44. Ông hiện đảm nhận nhiệm vụ đào tạo thế hệ lính trẻ cho Hải quân.

45. Vài năm trước, cô ấy chuyển đến thị trấn để đảm nhận việc dạy học.

46. Sau đó ông đảm nhận chức phó quan thiếu tá bên cạnh Đường Kế Hiểu.

47. Những người sống sót qua Ha-ma-ghê-đôn sẽ đảm nhận công việc nào?

48. Những vai quan trọng khác được đảm nhận bởi đội ngũ cũ của Your Name.

49. Ông hiện đảm nhận cương vị Tổng giám mục chính tòa Tổng giáo phận Utrecht.

50. Jackie đảm nhận vai trò diễn xuất trong video "Busaballa" của Maurice Kirya với vai Proscovia.